SPUTTERING TARGET AND MANUFACTURING METHOD スパッタリング用ターゲットとその製造方法 - 特許庁
Then the management computer 21 divides a target amount calculated by totalizing the purchase amount and the target profit by the outstanding balance of foreign-currency deposit to calculate a target rate, and records the target rate in a target rate data storing part 23. 次に、管理コンピュータ21は、購入金額と目標利益とを総和した目標額を、外貨預金残高で除算し、目標レートを算出し、目標レートデータ記憶部23に記録する。 - 特許庁
A target speed is set (step S0). 目標速度を設定する(ステップS0)。 - 特許庁
SPUTTERING TARGET WITH LESS PARTICLE GENERATION パーティクル発生の少ないスパッタリングターゲット - 特許庁
SPATTERING TARGET AND FILM DEPOSITION METHOD スパッタリング用ターゲット及び成膜方法 - 特許庁
POSITION DETECTOR FOR TARGET OBJECT 目標対象物の位置検出装置 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCTION OF ALUMINUM-CONTAINING TARGET アルミニウム含有ターゲットの製造方法 - 特許庁
TARGET DETECTION METHOD AND RADAR DEVICE 目標検出方法及びレーダ装置 - 特許庁
GUIDANCE DEVICE AND TARGET DETERMINING DEVICE 誘導装置及び目標判定装置 - 特許庁
RADAR DEVICE AND TARGET DETECTING METHOD レーダ装置および目標検出方法 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING POLYMORPHISM OF TARGET NUCLEIC ACID 標的核酸の多型決定方法 - 特許庁
TARGET SUCTION DEVICE AND RECORDING DEVICE ターゲット吸着装置及び記録装置 - 特許庁
SPUTTERING TARGET, AND TRANSPARENT ELECTRICALLY CONDUCTIVE FILM スパッタリングターゲット及び透明導電膜 - 特許庁
He finally found the target.
彼が最後には目的の物を見付けた - 京大-NICT 日英中基本文データ
MEMORY TARGET DEVICE AND DATA TRANSFER SYSTEM メモリターゲット装置及びデータ転送システム - 特許庁
HYBRIDIZATION PROBE, AND TARGET NUCLEIC ACID-ASSAYING KIT, TARGET NUCLEIC ACID-ASSAYING DEVICE AND TARGET NUCLEIC ACID-ASSAYING METHOD BY USING THE SAME ハイブリダイゼーションプローブ及びそれを用いた標的核酸検査キット、標的核酸検査装置、標的核酸検査方法 - 特許庁
RADAR DEVICE AND TARGET DETECTION METHOD レーダ装置、及び物標検出方法 - 特許庁
RADAR DEVICE AND TARGET DETECTION METHOD レーダ装置及び物標検出方法 - 特許庁
The target program is loaded (step S402). ターゲットプログラムをロードする(ステップS402)。 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING TARGET NUCLEIC ACID FRAGMENT ターゲット核酸断片の検出方法 - 特許庁
ACTIVE TARGET DETECTION SYSTEM AND METHOD アクティブターゲット検出システムおよび方法 - 特許庁
TARGET SIGNAL SECTION ESTIMATION DEVICE, TARGET SIGNAL SECTION ESTIMATION METHOD, TARGET SIGNAL SECTION ESTIMATION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM 目的信号区間推定装置、目的信号区間推定方法、目的信号区間推定プログラム及び記録媒体 - 特許庁
An operating unit to select a target displayed on the display has an existing target selection key to select a target prepared by the manufacturer and an additional target selection key to select a target added by the eye examiner. ディスプレイに表示する検査視標を選択する操作ユニットはメーカが準備した視標を選択する既存視標選択キーと、検者が追加した視標を選択する追加視標選択キーを有す。 - 特許庁
TARGET DEVICE AND BALL HITTING GAME APPARATUS 標的装置及び玉当てゲーム装置 - 特許庁
the target was out of rifle range
その的は小銃射程外であった - 日本語WordNet
SPUTTERING TARGET AND ITS MANUFACTURING METHOD スパッタリングターゲット及びその製造方法 - 特許庁
SPUTTERING TARGET AND ITS MANUFACTURING METHOD スパッタリングターゲットおよびその製造方法 - 特許庁
SCREENING METHOD FOR VACCINE TARGET SUBSTANCE ワクチン標的物質のスクリーニング方法 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF IZO SPUTTERING TARGET IZOスパッタリングターゲットの製造方法 - 特許庁
TARGET DEVICE AND MAGNETRON SPUTTERING APPARATUS ターゲット装置及びマグネトロンスパッタリング装置 - 特許庁
BIATHLON TYPE TARGET DEVICE FOR SOFT AIR GUN ソフトエアガン用バイアスロン式ターゲット装置 - 特許庁
CARRIER FOR SEPARATING THIOREDOXIN TARGET PROTEIN チオレドキシン標的タンパク質分離用担体 - 特許庁
To provide a reproduction technology which enables a user to judge target music, a target album or a target playlist in a short period of time. ユーザが短時間で目的の曲、目的のアルバム、または目的のプレイリストを判断できる再生技術を提供する。 - 特許庁
SURVEYING TARGET AND METHOD OF SURVEYING 測量用ターゲット及び測量方法 - 特許庁
COMPOSITE TARGET, NEUTRON GENERATING METHOD USING COMPOSITE TARGET, AND NEUTRON GENERATOR USING COMPOSITE TARGET 複合型ターゲット、複合型ターゲットを用いる中性子発生方法、及び複合型ターゲットを用いる中性子発生装置 - 特許庁
ELECTRON BEAM WELDING FOR SPUTTERING TARGET TILE スパッタリングターゲットタイルの電子ビーム溶接 - 特許庁
So there's our target, 75 out of 100. これが我々の目標 100分の75です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No doubt about it. he's our target, yammy. 間違いない。 そいつが標的だ ヤミー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shadow squadron, new target. シャドー小艦隊、新しい標的がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you now target dad 's alter ego? 今 父ちゃんの分身を狙ったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Damn if the target is me ≪くそっ どうせ 狙いが 俺だってんなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You terrorized my daughter. you killed countless others, including a target ターゲットも含め 人を殺し続けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, his original target was a military parade. 第1目標は軍事パレードだったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They've set themselves a target of five years. その目標を5年と定めています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The target is a tank factory on the outskirts of berlin. ターゲットは ベルリン郊外の工場だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are using this poison to target predators 捕食動物対策に毒を使います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looks like our target made an oldschool mistake. ターゲットは初歩的な ミスをしたようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if the target of hostility and hatred <敵意と憎しみの 標的にされても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was worried she would become a target. あの子が標的になる事を恐れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They can be on the target in 60 seconds. 60秒以内でターゲット捕捉できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書