To provide a communication terminal, a route guidance device, a route guidance system, and a route guidance method for performing guidance to a target place without imposing a burden on a communication network in particular even when communications concentrates as in the event of disaster occurrence. 災害発生時のように通信が集中するときであっても特に通信ネットワークに負担を掛けずに目標となる場所への案内を行う通信端末、経路案内装置、経路案内システムおよび経路案内方法を得る。 - 特許庁
To provide a trace element analyzer in a living tissue, capable of readily analyzing on only the target analysis area and determining the optimum analysis conditions, and to provide a sample stand and an analysis method that uses it. 簡単に目的とする分析エリアについてのみ分析を行うことができ、最適な分析条件を決定することができる生体組織中の微量元素分析装置、試料台及びこれを用いた分析方法を提供する。 - 特許庁
To efficiently collect data used for increasing accuracy of processing, specialized in a characteristic of a document that is a target of the document processing wherein fluctuation occurs in an accuracy degree, such as natural language analysis or an OCR, without taking trouble. 自然言語解析やOCRなどの、結果の確度に揺らぎが生じる文書処理の対象となる文書の特性に特化した、当該処理の精度を上げるために用いられるデータを、手間をかけずに、効率よく収集する。 - 特許庁
A plurality of logical NWs are grouped according to a physical topology and a representative logical NW is selected from each group, so that a test target logical NW is selected from among the representative logical NWs and tested in connection with a logical NW selected by an operator. 複数の論理NWを物理トポロジに基づきグルーピングし、グループ毎に、代表論理NWとして選択しておくことで、運用者が選択した論理NWに対して、代表論理NWの中から試験対象論理NWを選択し、試験を実施する。 - 特許庁
By a 2nd sample circuit, a signal S2b in the space recording period is extracted from a 2nd voltage signal of the photodetector, and the signal level is adjusted by a 2nd voltage adjusting circuit 57b so that the average voltage level coincides with the target voltage. 第2サンプル回路では受光素子の第2電圧信号からスペース記録期間の信号S2bを抽出し、第2電圧調整回路57bにて平均電圧レベルが目標電圧に一致するように信号レベルを調整する。 - 特許庁
A nozzle 14A is arranged and displaced so that reachable regions A1-A3 reachable by the liquid droplets at a target corresponding to a direction variation of the liquid droplets are prevented from overlapping at adjacent nozzles 14O and 14E. 本発明は、液滴の向きの可変に対応する目標において液滴が到達し得る到達可能領域A1〜A3が近接するノズル14O、14Eで重なり合わないように、オフセットさせてノズル14Eを配置する。 - 特許庁
To provide a voice translation processing system capable of applying voice translating processing to the combination of a large number of source languages and target languages without complicating the configuration of a voice translation processor itself. この発明は、音声翻訳処理装置自体の構成を複雑にすることなく、多くの原言語と目的言語との組み合わせに対して音声翻訳処理が可能となる音声翻訳処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
The survey system comprises a target 60, having a reflex reflector 62 for reflecting the light to the arriving direction thereof, and the survey equipment 50, having an autocollimator for matching the collimation axis of the reflex reflector with that of a telescope 54. この測量システムは、光を来た方向に反射する再帰反射体(62)を備えたターゲット(60)と、再帰反射体と望遠鏡(54)の視準軸を自動的に一致させる自動視準装置を備えた測量機(50)とからなる。 - 特許庁
Upon receiving information concerning to the target stop position of a rotor from a state machine 1 providing a transition of driving state, supply current setting sections 2, 3 set current values which are provided to a selector 4. 駆動状態の遷移を与えるステートマシン1から回転子の目標停止位置についての情報を与えられた供給電流設定部2及び3は、前記情報に基づいて電流値を設定してセレクタ4へ与える。 - 特許庁
Power is continuously supplied to a heater 17 until the temperature of the fixing roller 15 reaches set temperature at the rising time of the fixing device 4, and the temperature of the fixing roller 15 is raised to target temperature by turning on and off the energizing of the heater 17 thereafter. 定着装置4の立上げ時に定着ローラ15の温度が設定温度となるまで、ヒータ17へ連続通電し、その後は、ヒータ17への通電をオン,オフして定着ローラ15の温度を目標温度まで上昇させる。 - 特許庁
To provide a service providing method, its device and a service retrieving device to enable a user to easily select target resources by relieving a registering work of attribute information of resource and a setting work to utilize the resources. 資源の属性情報の登録作業や資源を利用するための設定作業を軽減し、利用者が容易に目的の資源を選択することのできるサービス提供方法および装置並びにサービス検索装置を提供する。 - 特許庁
An estimation/prediction implementing means 13 uses the received target information and electricity quantity information, and estimates or predicts a state of the power system 4 or a facility, such as power distribution lines, devices and apparatuses connected to the power system 4. 推定・予測実行手段13は、受信された対象情報と電気量情報を用いて電力システム4または電力システム4に接続された設備(送配電線・機器・装置等)の状態を推定または予測する。 - 特許庁
Here, the element aij is expressed by a sum of a linear term changing with linearity of the wheel and a nonlinear term changing with nonlinearity of the wheel, and the setting unit 8 sets the linear term of the element aij as the target value aij'. ここで、上記の要素は、車輪の線形性を要因として変化する線形項と、車輪の非線形性を要因として変化する非線形項との和で表され、設定部8は、要素の線形項を目標値aij’として設定する。 - 特許庁
When the target device is lifted, an external force acts on a weight 50 through a bottom contact part 43, wires 47, 48, and lever members 45, 46 to allow the weight 50 to fall from a permanent magnet 51, thereby actuating a switch circuit part 55. 対象装置が持ち上げられると、床面当接部43,ワイヤ47,48、梃子部材45,46を介して重り50に外力が作用し、重り50が永久磁石51から落下することにより、スイッチ回路部55を作動させる。 - 特許庁
To provide a method of identification of defective battery for vehicles in which the battery is charged to the prescribed voltage increase target value established by a control device by the generator (2) during the engine running and discharged by electric load. 本発明により、エンジンが動作中に発電機(2)によって、制御装置の設定した所定電圧上昇目標値に充電されかつ電気負荷によって放電される、車両の欠陥バッテリーの識別方法が提案される。 - 特許庁
According to the control model selected corresponding to the operation range, the next exhaust O2 concentration is estimated to calculate the F/B correction amount of the EGR control valve 5 required for converging the actual exhaust O2 concentration to a target value. そこで、運転域に対応して選定された制御モデルにより次回の排気O_2 濃度を予測し、実排気O_2 濃度を目標値に収束させるために必要なEGR制御弁5のF/B 補正量を算出している。 - 特許庁
The received sound waves are converted into digital signals by A/D converters 6, 7, instantaneous spectral analysis is carried out in a signal processor 8, and the size of the reflecting body, i.e., the target is estimated based on the found momentary phase difference. 受信された音波はA/D変換器6,7によりディジタル信号に変換され、信号処理装置8において瞬時スペクトル分析が行われ、求められた瞬時位相差により反射物体、つまり目標の大きさが推定できる。 - 特許庁
A controller 10 calculates a target driving force based on an acceleration operating quantity and vehicle speed, and calculates a delay transmission gear ratio which changes to an actual transmission gear ratio with delay by applying delay treatment to the actual transmission gear ratio of a transmission 2. コントローラ10は、アクセル操作量と車速に基づき目標駆動力を演算し、変速機2の実変速比に遅れ処理を施すことにより実変速比に対して遅れを持って変化するディレイ変速比を演算する。 - 特許庁
To improve work efficiency by reducing the number of times of repeating mass analyses according to an analysis target and improve detection sensitivity, and to enable to measure detailed two-dimensional substance distribution by a high spatial resolution, if necessary. 分析目的に応じて繰り返し質量分析の回数を減らして作業効率を高めるとともに検出感度も高め、必要な場合には高い空間分解能での詳細な2次元物質分布測定も可能とする。 - 特許庁
A terminal STA 4 selects a repeating terminal serving as a sending source of a first received ProbeResponse frame, i.e., the STA 2 as a connection target, executes the connection procedure to the STA 2, and sends data requested to be transferred to the STA 2 after completing the connection. STA4は最初に受信したProbeResponseフレームの送信元である中継端末、すなわちSTA2を接続先として選択し、STA2に対して接続手続きを実行し、STA2に接続完了後、STA2に転送してもらうデータ送信を送信する。 - 特許庁
The DC high voltage is compared with a target voltage V53a output from a DAC 53a by an output voltage comparison means 78, then, the DC high voltage is controlled by the control section 72 so that the comparison result S78 obtains a rectangular wave. DC高圧と、DAC53aから出力された目標電圧V53aとは、出力電圧比較手段78により比較され、この比較結果S78が制御部72により矩形波となるように制御される。 - 特許庁
To improve responsiveness of an opening of an EGR valve in the case where an operating condition of an engine is rapidly changed, and prevent an exhaust recirculation ratio from varying from a target exhaust recirculation ratio largely, in a diesel engine provided with an exhaust recirculation device. 排気還流装置を備えたディーゼルエンジンにおいて、エンジンの運転状態が急変した場合のEGRバルブの開度の応答性を高め、排気還流率が目標排気還流率から大きく外れるのを防止する。 - 特許庁
An engine operation region is determined (S4), and an intake air amount if controlled by controlling an intake valve closing period by an adjustable valve device while controlling an intake path to a target negative pressure by an electrically controlled-throttle valve (S9). エンジン運転領域を判定し(S4)、通常運転領域では、電制スロットル弁により吸気通路内を目標負圧に制御しつつ、可変動弁装置により吸気弁閉時期を制御して吸入空気量を制御する(S9)。 - 特許庁
For example, level values a to h of peripheral picture elements and a level value o of a target picture element are respectively inputted in eight comparators 11, and when the absolute value of the difference between the level values is smaller than a reference level θ, a value of '1' is outputted. 例えば8個の比較器11にそれぞれ周囲画素のレベル値a〜hと注目画素のレベル値oとが入力され、それぞれのレベル値の差の絶対値が基準レベルθの値より小さいとき値“1”が出力される。 - 特許庁
Thereby, the target patterns AM and the like become irrelevant to an electric field in the vacuum vessel; influence of charge on an electron orbit or discharge generation is prevented; and this high-reliability image display device without causing a display defect is provided. これにより、ターゲットパターンAM等は真空容器内部の電界とは無関係となり、帯電による電子軌道への影響、あるいは放電発生が防止され、表示欠陥の発生のない高信頼性の画像表示装置が得られる。 - 特許庁
Then, after filling molten material into the cavity, the cooling water from the nozzle 10 is ejected to the target 24 at the tip surface in the pressure reducing chamber 14 through a control valve 5, piping 4, cooling water supplying way 3 and nozzle supporting pipe 9. そして、キャビティ内に溶融物が充填された後、制御バルブ5、配管4、冷却水供給道3及びノズル支持管9を介して、ノズル10から冷却水を、減圧室14の先端面のターゲット24に噴射する。 - 特許庁
A host terminal 100 acquires a print job about a plurality of images to be continuously printed, and acquires cut error information showing the maximum deviation value when the actual cut position of a printer 200 deviates from a target cut position. ホスト端末100は、連続印刷される複数の画像について印刷ジョブを取得し、印刷装置200の実際のカット位置が目標のカット位置からずれる最大ずれ量を示すカット誤差情報を取得する。 - 特許庁
A first control map for high-octane gasoline, which is referred for determining a target value VT of opening/closing timing of an intake valve, and a second control map for regular gasoline, are stored in a ROM of an electronic control unit(ECU) 15. 電子制御装置(ECU)15のROMには、吸気バルブ5の開閉タイミング目標値VT を決定するために参照されるハイオクガソリン用の第1の制御マップと、レギュラーガソリン用の第2の制御マップとが記憶されている。 - 特許庁
To achieve the identification of component concentration of a target component when a background component and an article to be measured are in the state of a mixed composition in a component concentration measuring apparatus using a photoacoustic method. 本発明は、光音響法を用いた成分濃度測定装置において、背景成分及び被測定物が混合組成の状態においても、対象成分の成分濃度を同定することを可能にすることを目的とする。 - 特許庁
When starting the engine in a state that the vehicle travels by only power of the motor, this engine start controller rotationally controls the motor, fastening-controls the first clutch CL1, and slip-fastening-controls the second clutch CL2 by a target clutch transmission torque instruction. モータの動力だけで走行している状態でエンジンを始動する場合に、モータを回転制御して、第1クラッチCL1を締結制御すると共に、目標クラッチ伝達トルク指令で第2クラッチCL2を滑り締結制御する。 - 特許庁
A control device 47 rotates the motor at high speed in the beginning of weighing start, to supply the granule into the weighing container at high speed, and shifts the motor into a low-speed rotation mode, when a metered value from a meter 6 approaches a target metered value. 制御装置47は、計量開始当初はモーターを高速回転させて、粉粒体を高速で計量容器へ供給し、計量器6の計量値が目標計量値に近づくと、モーターを低速回転モードに移す。 - 特許庁
At the over-steered state that a turning angle of a wheel becomes larger than a turning angle that lateral force becomes maximum, a target front wheel turning angle correction amount Δθt for returning a front wheel turning angle in a neutral direction is calculated. 車輪の転舵角が、車輪の横力が最大となる転舵角よりも大きくなる過操舵状態であるとき、前輪舵角を中立方向へ戻すための目標前輪舵角補正量Δθtを算出する。 - 特許庁
Further, the target terminal receives information about the positioning methods including the priority order and selects a positioning method having the highest priority order among the positioning methods, which can be used in its current electric wave environment. また、目標端末は、優先順位が含まれた測位計算方法に関する情報を受信し、現在自身の電波環境で使用可能な測位計算方法の中で、最も優先順位が高い測位計算方法を選択する。 - 特許庁
A signal that is a target of the sampling frequency conversion is always inputted via input terminals 102 to 104, and a sampling frequency ratio is detected by sampling frequency ratio detection circuits 105 to 107 that are separately provided. 標本化周波数変換の対象となる信号を入力端子102〜104を介して常時入力し、個別に設けた標本化周波数比検出回路105〜107で標本化周波数比を検出しておく。 - 特許庁
To bring actual supercharging amount detected by a supercharging pressure sensor 28 close to target supercharging amount, an electronic control unit 29 outputs the same command to each of the superchargers 19A, 19B and controls them so as to change rotational speed of the compressors 24A, 24B. 電子制御ユニット29は過給圧センサ28により検出された実過給量を目標過給量に近づけるため、各過給機19A,19Bに同じ指令を出力してコンプレッサ24A,24Bの回転速度を変更するように制御する。 - 特許庁
In the image processor, the image processing method and the storage medium, each pixel value of peripheral pixels around a target pixel of image data is extracted, differential arithmetic operation is applied to each of extracted pixel values of the peripheral pixels to calculate the magnitude of a differential vector and the direction of the differential vector. 画像データの注目画素を中心とした周辺画素の各画素値を抽出し、その抽出された周辺画素値の各画素値を、微分演算し、微分ベクトルの大きさ及び微分ベクトルの方向を算出する。 - 特許庁
In the steering system transmission ratio variable system 11, the output torque of the actuator 14 is held to an amplitude based on deviation between the present angle θ2 at the reverse point of the steering wheel and the target angle θ3, and the reaction force of the steering wheel 12 is maintained. これにより操舵系伝達比可変システム11では、アクチュエータ14の出力トルクが、ハンドル反転点の現在角θ2と目標角θ3との偏差に基づいた大きさに保持されて、ハンドル12の反力が維持される。 - 特許庁
An insurance service provider 108 which receives an insurance application request from a portable telephone 101-1 requests the permission of the re-distribution of target data to the portable telephone 101-1, whose protection is requested to an incoming melody service provider 105. 携帯電話101−1からの保険適用要求を受けた保険サービスプロバイダ108は、着メロサービスプロバイダ105に対して保護要求の対象データの携帯電話101−1に対するデータの再配信許可を要求する。 - 特許庁
When the base station 2 transmits RF signals to the mobile station 5, it transmits after canceling the carrier offset of each transmission target mobile station 5 under the control of an offset corrector 30, based on the detected carrier offset quantity. 基地局2から移動局5にRF信号を送信するとき、検出したキャリアオフセット量に基づき、オフセット補正部30の制御の元で、送信する移動局5ごとに移動局5のキャリアオフセット分をキャンセルしてから送信する。 - 特許庁
To resolve a problem when launching an object by a launching device while optically tracking a target, wherein image tracking is influenced by images of fire and smoke generated from the launching device, and continuous image tracking can not be carried out. 船舶に搭載し、光学的に目標を追尾しながら射出装置により射出物を射出する場合、射出装置から発生する火煙の映像により、画像追尾に影響を受け、継続した画像追尾ができなくなる。 - 特許庁
An application frequency calculation section makes a decision tree classify an instance which has caused another decision tree to be generated, and calculates a frequency at which the instance having the same target attribute as a label of the node is classified, for each node of the decision tree. 適用頻度算出部は、決定木に、他の決定木を生成する基となったインスタンスを分類させ、決定木の各ノードについて、該ノードのラベルと同じ目的属性を有するインスタンスが分類される頻度を算出する。 - 特許庁
Fuel injection quantity correction coefficient α(i) for distributing target injection quantity in relation to the internal combustion engine whole body based on ratio of the maximum cylinder pressure among cylinders are calculated based on a formula α(i)=P_max(i)/P_maxmean (step 108). 内燃機関全体に対する目標噴射量を気筒間の最大筒内圧P_maxの比率で各気筒に分配するための燃料噴射量補正係数α(i)を、α(i)=P_max(i)/P_maxmeanなる式に基づいて算出する(ステップ108)。 - 特許庁
To provide an image formation system consisting of a printer by which a user can more exactly obtain a target printing result by enabling a user to grasp the state of the printer main body at a short distance and of a printer driver. プリンタ本体の状況をユーザーの間近で把握できるようにすることにより、ユーザーが目的とする印刷結果をより正確に行うことのできるプリンタ装置とプリンタドライバーからなる画像形成システムを提供する。 - 特許庁
When difference revolutions of actual engine revolutions to target engine revolutions exceed a prescribed value, a feedforward portion is corrected from learning correction values subdivided in advance within 15% of the maximum output of the starting clutch. 目標エンジン回転数に対する実際のエンジン回転数の差回転数が所定値を超えたとき、発進クラッチの最大出力の15%以内で予め細分設定した学習補正値に基いてフィードフォワード分を補正する。 - 特許庁
To provide a traveling control device that can raise possibility of creating a travel route which makes a vehicle traveling from a reference position to a target position, while suppressing the number of travel route patterns prepared beforehand. 予め用意しておく走行経路パターンの数を抑制しつつ、車両を基準位置から目標位置まで走行させる走行経路を生成する可能性を向上させることができる走行制御装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for masking a CCD defect from an examination target by including a means for automatically specifying a CCD defective pixel in a panel picture quality examination apparatus for examining a point defect corresponding to one pixel of a plasma display or the like. プラズマディスプレイ等の1画素相当の点欠陥を検査するパネル画質検査装置における CCD 欠陥画素を自動特定する手段を有し、CCD 欠陥を検査対象からマスクする方法を提供する。 - 特許庁
In this development support device 1 for an electronic computer, the JTAG connector 5 to be connected with a JTAG socket 105 of a target board 101 is provided with a terminal for JTAG test and a signal terminal exclusive for the on-chip debug. 電子計算機用開発支援装置1において、ターゲットボード101のJTAGソケット105と接続するためのJTAGコネクタ5は、JTAGテスト用端子とオンチップデバッグ専用信号端子とを有している。 - 特許庁
Feedback manipulated variables are calculated by a proportional integral/derivative operation based on actual acceleration and target acceleration, and a power train configured of an engine 10 and an automatic transmission 14 and a brake actuator 20 are operated based on this. 実加速度と目標加速度とに基づき、比例積分微分演算によってフィードバック操作量が算出され、これに基づき、エンジン10及び自動変速装置14からなるパワートレインとブレーキアクチュエータ20とが操作される。 - 特許庁
To provide a light-emitting device for back light produced at low cost which has good heat dissipation, excellent durability in long-term use and superior directivity of light, and can accurately illuminate a target display part. 本発明では、放熱性が良好で長期使用時の耐久性に優れ、光の指向性に優れ、対象となる表示部へ的確に光を照射することができる製造コストの安価なバックライト用発光装置を提供する。 - 特許庁
Moreover, the error spread means 13 revises the error spread matrix into an error spread matrix wherein a greater coefficient is set to peripheral pixels with a short distance from a target pixel when the edge degree extracted by the degree-of-edge extract means 12 is great. また、誤差拡散手段13は、エッジ度抽出手段12により抽出されたエッジ度が大きい場合には、注目画素からの距離の短い周辺画素に大きな係数が配置された誤差拡散マトリックスに変更する。 - 特許庁