In the fusion system, after the axial adjustment of the radar 1, the axial adjustment for the radar 1 of the camera 2 is performed by imaging of the image of the same adjusting target 3, based on the coordinate values on the image surface of the plural feature points in the image. また、フュージョン方式では、レーダ1の軸調整後に、同一の調整用ターゲット3の画像を撮像し、この画像中の複数の特徴点の画像面上の座標値に基づいて、カメラ2のレーダ1に対する軸調整を行う。 - 特許庁
A probe substance 2 having selective coupling properties with respect to a specific target substance is allowed to adhere to the surface on one side of the portion set to the light waveguide layer of a microarray chip substrate 1, of which at least the portion is set to the light waveguide layer. 少なくとも一部を光導波路層としたマイクロアレイチップ基板1における該光導波路層とした部分における一方側の面に、特定のターゲット物質に対して選択的結合性を有するプローブ物質2を付着せしめる。 - 特許庁
In a first mode, an engine control unit 100 of an engine 1 controls a lift amount, valve closing timing and throttle opening degree of an intake valve 21 so that air of a target quantity determined depending on an accelerator opening degree is filled in a combustion chamber 17. エンジン1のエンジン制御ユニット100は、第1モードでは、アクセル開度に応じて定まる目標空気量の空気が燃焼室17内に充填されるように、吸気弁21のリフト量及び閉弁タイミングと、スロットル開度とを制御する。 - 特許庁
To provide a metal-carbon composite material capable of considerably improving various characteristics of a DLC film by controlling the inclusion of moisture etc. in a sputtering device when used as a sputtering target. スパッタリングのターゲットとして用いられた場合に、スパッタリング装置内に水分等が含まれるのを抑制することにより、DLC膜の諸特性を飛躍的に向上させることができる金属‐炭素複合材料を提供することを目的としている。 - 特許庁
The valve operating characteristic of the intake valve is controlled so as to be the target valve operating characteristic TGVEL, thus precisely realizing intake air amount control, that is, throttle-less driving by the variable valve mechanism in a low valve-lift range. そして、吸気バルブのバルブ作動特性が前記目標バルブ作動特性TGVELとなるように制御することで、低バルブリフト領域においても可変動弁機構による吸入空気量制御、すなわち、スロットルレス運転を精度よく実現する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus that can determine continuity of target pixels and neighboring pixels in an array comprising a plurality of low-resolution image data to reduce printing dots, and can reduce the printing dots based on the determination results of the continuity. 印字ドットを減らすために複数の低解像度の画像データからなる配列の注目画素と周辺画素の連続性を判断し、その連続性の判断結果に基づいて印字ドットを減らすことができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
A memory that the camera apparatus has correspondingly stores, in addition to a sample image 202 corresponding to a plurality of kinds of photographic scenes and the photographic conditions, target specification information 205 for specifying a photographic scene desired to be photographed using the photographic conditions. カメラ装置が有するメモリに、複数種の撮影シーンに対応する見本画像202と撮影条件に加え、その撮影条件を用いた撮影を行うことが望ましい撮影シーンを特定する対象特定情報205を対応して記憶する。 - 特許庁
Then, at the time of preparing a directory, the type of media being the target of the preparation of a directory is specified from information stored in the media type register, and the directory name corresponding to the specified type is set according to a predetermined rule. そして、ディレクトリを作成するときには、メディア種別レジスタに保持されている情報からディレクトリの作成対象のメディア種別を特定して、所定の規則に従って、この特定された種別に対応するディレクトリ名を設定する。 - 特許庁
The user set data recording device 2 uses the data for authentication to perform individual identification, and retrieves whether or not user set data corresponding to the target device 1 exists with the previously received device ID data as a retrieval key in the case the individual is identified (S106). ユーザ設定データ記録機器2は、認証用データを用いて個人識別を行い、識別された場合、先に受信した機器IDデータを検索キーとして対象機器1に対応するユーザ設定データが存在するか否かを検索する(S106)。 - 特許庁
Depending upon the particular subject and target computing environments involved in the conversion, the program code conversion apparatus utilizes either base nodes, complex nodes, polymorphic nodes, and architecture specific nodes, or some combination thereof, in generating the intermediate representation. 変換に関与する特定の対象および目的コンピューティング環境に依存して、プログラム・コード変換装置は、中間表現を生成する際に、ベース・ノード、複合ノード、ポリモーフィック・ノード、およびアーキテクチャ特定ノード、またはこれらの任意の組み合わせを利用する。 - 特許庁
To provide a cleaning method of piping with which a material liquid having a characteristic for generating a non-volatile material (particle, for example) by autolysis nature which remains in piping, and by reaction with oxygen or moisture to a target level. 配管に残留した自己分解性でかつ酸素または水分と反応して不揮発性物質(例えばパーティクル)を発生する性質を有する原料液を目標とするレベルまで除去することが可能な配管のクリーニング方法を提供する。 - 特許庁
A sample 1 containing an analyzing target is arranged in the recess 5 with a depth of 0.8 μm or above formed to the surface of a window material 2 not having an absorption peak becoming an obstacle in the wavelength range used in infrared absorption spectrum analysis (a). 分析対象物を含む試料1を、赤外吸収スペクトル分析に使用される波長範囲において邪魔になる吸収ピークを持たない窓材2の表面に形成された0.8μm以上の深さの凹部5内に配置する(a)。 - 特許庁
Furthermore, the device 300 automatically conducts verification to determine whether received response information is appropriate or not because the present states of the targets 100 connected to a bus are stored in a target state control section 310. また、本評価装置300は、バス上に接続されたターゲット100の現状態をターゲット状態管理部310内で記憶していることから、受信したレスポンス情報が適切であるかどうか、自動的に検証を行うことを特徴とする。 - 特許庁
The preprocessing part 2 compares the size of encoding efficiency by using at least one of feature quantity, for example, a vertical correlational coefficient and a distribution value of an image signal of encoding target data at the time of frame encoding and field encoding. 前記前処理部2は、符号化効率の大小の比較を前記フレーム符号化およびフィールド符号化時の符号化対象データの特徴量、例えば画像信号の垂直相関係数および分散値の少なくとも一方を用いて行う。 - 特許庁
To provide a chuck device adapted to chuck a workpiece by moving (sliding or oscillating) a plurality of heads by a driving source, and chuck the workpiece in an accurate position irrespective of the shape of the workpiece as a target. 一の駆動源により複数のヘッドを移動(スライドあるいは搖動)させてワークをチャックすることができるとともに、対象となるワークの形状に関わらず、正確な位置決めをした状態でワークをチャックすることが可能なチャック装置を提供する。 - 特許庁
When a vehicle is backed and parked in tandem in a parking space 13, an advance estimating curve 5 is displayed according to steering angle and the steering or turn back position needed for parking the vehicle in a target parking position is displayed by a guideline 40. 車両が後退して、駐車スペース13に縦列駐車する際に、ステアリング角に基づいて進行予測曲線5を表示し、目標駐車位置45に駐車するために必要なステアリングや切り戻し位置をガイドライン40で表示する。 - 特許庁
A detection target section 105 where an edge is detected by the optical sensor is provided in the protrusion 103, and formed of a rectangule having two sides orthogonal to a main scanning direction and two sides orthogonal to a sub scanning direction. 凸部103には光センサによってエッジを検出可能な被検出部105が設けられ、被検出部105は、主走査方向と直交する2辺および副走査方向と直交する2辺を有する四角形によって形成されている。 - 特許庁
This method for assaying cytotoxic activity of human natural killer cell comprises a process for carrying out the mixed culture of human Wilms's tumor cell strain HFWT and a human natural killer cell and dyeing a target cell living after the culture by using crystal violet. 及び、ヒトウイルムス腫瘍細胞株HFWTとヒトナチュラルキラー細胞とを混合培養し、培養後に生存した標的細胞をクリスタルバイオレットを用いて染色する工程を含むヒトナチュラルキラー細胞の細胞傷害活性の測定方法。 - 特許庁
An analyzing module 14 calculate the cost differential between the target cost and the real cost of the product to be analyzed, using the integrating database 12, computes variation values in each occurrence item of differential by factor contributing the occurrence of cost differential and displays individually. 分析モジュール14は統合データベース12から分析対象の製品の目標原価と実績原価の差分を算出し、その差分が発生する原因となる要因別差分発生項目ごとの変化分を算出し、個々に表示する。 - 特許庁
Moreover, by combining a woody material having a high adhesive contend and a woody material having a low adhesive content as compared with a predetermined adhesive content, a woody material having a predetermined NCO content is created, and the wood board having a target strength can be obtained by hot pressing shaping. また、所定の接着剤量に比べて、高いものと低いものを組み合わせて、所定のNCO含有量を有する木質材料を作成し、熱圧成形することによって、目的強度を有する木質ボードを得ることができる。 - 特許庁
When an instruction of a vertical shift is given to the operation target thumbnail by a user, the thumbnail display unit updates the horizontal thumbnail line with a time series part of thumbnail images continuing from an important thumbnail image at a shift instruction destination on the vertical thumbnail line. 操作対象サムネイルに対して上下方向への移動の指示がユーザより与えられたとき、サムネイル表示部は縦サムネイルライン上の移動指示先の重要サムネイル画像から連続するサムネイル画像の時系列部分で横サムネイルラインを更新する。 - 特許庁
A light quantity correcting section sequentially obtains errors δ between the target light quantity T and the measured light quantity P in measuring the light quantity a plurality of times using different gradation values D, and sequentially corrects the coefficients a, b to minimize the errors δ. 光量補正部は、異なる階調値Dを用いた複数回の光量測定時における目標光量Tと測定光量Pとの誤差δを順次求め、誤差δを最小化するように係数a,bを順次補正する。 - 特許庁
This private part washing device of human body has a washing mechanism for ejecting the washing water to the female private part A as a target position corresponding to the female private part of a human body so as to wash the female private part A for bidet washing. 人体局部洗浄装置は、人体の女性局部に対応する目標位置である女性局部Aに向けて洗浄水を噴出して人体の女性局部Aを洗浄するビデ洗浄処理を行う洗浄機構を有する。 - 特許庁
Each the component is performed with a layout on the calculation space (step S10), deformation shape data are acquired about the component generated with the deformation by the installation, and the data are registered as a target of the component layout evaluation of the step S12 (step S11). まず、各部品を計算空間上にレイアウトし(ステップS10)、組み立てによって変形が生じる部品について、その変形形状データを取得し、それをステップS12の部品レイアウト評価の対象として登録する(ステップS11)。 - 特許庁
Further, it is determined that the target vehicle is present in the same lane as that of the host vehicle or in a passage by evaluating whether or not the developed theoretical relation is properly adapted for the measured azimuth angle and the calculated speed. 更に、開発された理論的関係が、測定された方位角及び計算された相対速度と如何に良好に当てはまるかを評価することによって、目標車がホスト車と同一のレーンまたは経路内にあることが決定される。 - 特許庁
A controller 10 calculates an operation amount for driving a plurality of loads 40 provided in a heating area E for heating the inner area thereof, from a target temperature value and a temperature value in the area in order to perform appropriate power supply to the loads 40. 加熱エリアE内に設置されるエリア内加熱用の複数の負荷40に対して適切な電力供給を行うため、調節計10で目標温度値とエリア内の温度値とから負荷40を駆動するための操作量を算出する。 - 特許庁
To provide a magnetron sputtering equipment which can form film at a low temperature while keeping thin film uniformity and high productivity, and can maintain superior film thickness uniformity from the beginning to the end of using the target. 本発明は、薄膜均一性及び高い生産性を維持しつつ低温での成膜を可能とし、さらにはターゲットの使用開始から寿命に至るまで、優れた膜厚均一性を継続できるマグネトロンスパッタリング装置の提供を目的とする。 - 特許庁
To prevent the increase of the time needed for bringing close an after-evaporator temperature Te to a target after-evaporator temperature Teo, and to prevent the control of the after-evaporator temperature Te from diverging in the refrigeration cycle having a variable displacement compressor. 可変容量型圧縮機を有する冷凍サイクルにおいて、エバ後温度Teを目標蒸発器後温度Teoに近づけるのに必要とする時間が長くなることを防止しつつ、エバ後温度Teの制御が発散してしまうことを防止する。 - 特許庁
A clutch control device controls a connection degree of the clutch by operating a clutch actuator from a difference between an actual transmission torque transmitted from a drive-side member of the clutch to a driven-side member of the clutch, and a target transmission torque to be transmitted. クラッチ制御装置は、クラッチの駆動側部材から、クラッチの被駆動側部材に伝達されている実伝達トルクと、伝達されるべき目標伝達トルクとの差に基づいて、クラッチアクチュエータを作動させて、クラッチの接続度合を制御する。 - 特許庁
To arbitrarily execute command transfer other than data transfer in the case of returning only a data transfer result by using the same register area for a command and data when making data transfer between a host device and a target device connected by a serial bus. シリアルバスにより接続されるホストデバイスとターゲットデバイスにおけるデータ転送の際にコマンドとデータとで同じレジスタ領域を使用し、該データ転送結果のみを返信する場合、データ転送以外のコマンド転送が行なえない期間が発生する。 - 特許庁
To prevent an electron beam irradiation area on a target from being bent by devising the shape of an opening in an X-ray tube provided with an electron gun having a structure wherein an opening of an Wehnelt electrode is unsymmetrical with respect to an electron emission body. 電子放射体に対してウェーネルト電極の開口が非対称になっている構造の電子銃を備えるX線管において,開口の形状を工夫することで,ターゲット上の電子ビーム照射領域が湾曲しないようにする。 - 特許庁
Here, the compound semiconductor layer 2 is made of AlN and the compound semiconductor layers 3A, 3B are made of AlGaN, however when the compound semiconductor layer 3A is grown by a normal MOVPE method, the Al composition ratio becomes smaller than a target value. ここで、化合物半導体層2はAlN、化合物半導体層3A,3BはAlGaNからなるが、化合物半導体層3Aを通常のMOVPE法で成長させると、Al組成比が目的の値よりも小さくなってしまう。 - 特許庁
To provide a radar system capable of reducing the correlation between target signals and improving range finding accuracy etc. by averaging a correlation matrix determined on the basis of signals received at each element in the directions of the elements in hyper-resolution range finding processing using an array antenna. アレーアンテナを用いた超分解能測距処理において、各素子受信信号より求めた相関行列を素子方向に平均化することで、目標信号間の相関を低減し測距精度等を改善したレーダ装置を提供する。 - 特許庁
In PID control, an integral control action is performed by using the integrated value of a deviation between a set temperature and a present temperature and therefore when a proportionality coefficient Kp is large, the target temperature attainment of a fixing belt 230 is fast but the subsequent overshoot increases. PID制御では、設定温度と現在温度の偏差の積分値を用いて積分制御しているので、比例係数Kpが大きい場合には、定着ベルト230の目標温度到達は早いが、その後のオーバーシュートが大きくなる。 - 特許庁
A symbol selection part 114 selects an inversion target symbol as a symbol whose polarity should be inverted in the plurality of reserve propagation path estimation signals so that a phase error in a result of propagation path estimation to be performed by the receiver is eliminated. シンボル選択部114は、受信装置によって行われる伝搬路推定の結果における位相誤差が除去されるように前記複数の予備伝搬路推定信号において極性反転すべきシンボルである反転対象シンボルを選択する。 - 特許庁
The apparatus for sight line direction estimation initially uses a predetermined general purpose eye corner template in a target image area to detect right and left eye corners, and collects tracking eye corner template data from predetermined areas about the right and left eye corners. 視線方向の推定装置は、対象画像領域内において、初期的に所定の汎用目尻テンプレートを用いて左右の目尻を検出して、左右の目尻の近傍の所定領域から追跡用目尻テンプレートデータを採集しておく。 - 特許庁
The rescanned interference beam (9d) is detected at the frame rate corresponding to the scanning frequency by a two-dimensional imaging means (32), and interference data are extracted from the image signal thereof to acquire the reflection intensity data in the target matter. 再走査された干渉光は、その走査周波数に応じたフレームレートで2次元撮像手段(32)により検出され、その映像信号から干渉情報が抽出されて対象物体内部の反射強度情報が取得される。 - 特許庁
To provide a fuel supply system capable of maintaining fuel pressure at target fuel pressure in a delivery pipe while driving the fuel pump with a voltage of not less than specific voltage without employing a configuration in which an electric relief valve is used. 電動のリリーフバルブを設ける構成によらずに、規定電圧以上の電圧で燃料ポンプを駆動しながらも、デリバリパイプ内の燃料圧力を目標とする燃料圧力に維持することのできる燃料供給システムを提供する。 - 特許庁
The revolution number of the humidification rotor 11 is feedback-controlled by a control part 3a such that a blowing out temperature of humidified air detected by a blowing out temperature sensor 20 provided at a downstream side as compared with the humidification rotor 11 of the humidification passage becomes a target blowing out temperature. 加湿通路の加湿ロータ11よりも下流側に設けられた吹出温度センサ20により検出された加湿空気の吹出温度が目標吹出温度になるように、制御部3aにより加湿ロータ11の回転数をフィードバック制御する。 - 特許庁
To provide a method for easily and stably producing a metal powder with high melting point at a low cost from a used target material of a high melting point metal without employing a costly method such as a chemical method and a refining process using thermal plasma. 化学的方法や熱プラズマによる溶融精錬といった高価な方法を利用することなく、使用済みの高融点金属系ターゲット材から、高融点金属系粉末を容易にかつ安価に安定して製造する方法を提供する。 - 特許庁
A droplet discharging device arranges droplets Fb1 at target discharge points P1 and P2 so that adjacent droplets Fb1 do not come in contact with each other, at an interval larger than the discharge interval W in the X arrow direction. 液滴吐出装置は、液滴Fb1を、それぞれX矢印方向には、隣接する液滴Fb1との間隔が吐出間隔Wよりも大きい間隔である各目標吐出位置P1,P2に、相互に接触しないように配置する。 - 特許庁
To provide an image encoding method and image encoding apparatus in which the number of coefficients having a value other than 0 included in a block after orthogonal transformation application can be encoded with high efficiency at all the time independently of the character of a target image. 直交変換適用後のブロック中に含まれる0以外の係数の個数を、対象画像の性質によらず常に高い効率で符号化を行うことを可能とする画像符号化方法および画像符号化装置を提供する。 - 特許庁
To provide a paraffin wax for emulsion polymerization providing a constant polymerization time and a PTFE (polytetrafluoroethylene) having a physical property of a target standard; to provide a method of the emulsion polymerization of tetrafluoroethylene (TFE) by using the wax; and to provide a method for preventing the irregular polymerization. 一定の重合時間と、目的とする規格の物性値のPTFEを与える乳化重合用パラフィンワックス、それを用いたTFEの乳化重合方法およびその不規則な重合を防止する方法を提供することにある。 - 特許庁
This protein immobilization method includes a step of immobilizing the target protein 101 to be immobilized to the surface of the sensor substrate 104 through a coloration substance 102 and a immobilizing bond region 103 and measuring the fluorescence intensity of the coloration substance 102. 本発明の蛋白質固定化方法は、目的の固定化蛋白質101を、呈色物質102および固定化結合部位103を介してセンサー基板104上へ固定化し、呈色物質102の蛍光強度を測定する工程を含む。 - 特許庁
To provide an autofocus system that can register data (pattern data) for specifying a plurality of persons' faces or objects, and perform auto-tracking by designating a desired person's face or object among the plurality of persons' faces or objects as a target of AF. 、複数の人物の顔や物体に関してそれらを特定するためのデータ(パターンデータ)を登録しておくことができ、そのうちの所望の人物の顔や物体を指定してAFの対象として自動追尾できるようにしたオートフォーカスシステムを提供する。 - 特許庁
Then, the entire piezoelectric substrate is covered with a cover mask 3 where plural opening holes 3a corresponding to respective electrode positions are formed and the opening hole 3a corresponding to the electrode provided with the frequency equal to or lower than the target value is selectively closed by a shielding member 4. 次に、各電極位置に対応した複数の開口穴3aを形成したカバーマスク3で圧電基板全体を覆い、目標値以下の周波数を有する電極に対応した開口穴3aを遮蔽部材4によって選択的に閉じる。 - 特許庁
To provide a method and a device for similar constitution component retrieval and a storage medium which can easily and surely obtain information on similar constitution components about individual target constitution components among constitution components of a large number of products. 膨大な製品の構成部品の中から、容易かつ確実に、目的とする個々の構成部品について、類似する構成部品の情報を取得することのできる類似構成部品検索方法及びその装置並びに記憶媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide a direct aligner and direct exposure method which can control light irradiation on an objective substrate at desired illumination distribution, and can obtain target illumination distribution easily even if exposure condition is changed. 露光対象基板面上に照射する光を所望の照度分布に制御することができるとともに、露光条件が変更になった場合でも目的の照度分布を容易に得ることができる直接露光装置および直接露光方法を実現する。 - 特許庁
By this constitution, in case that the lumen region larger in lumen diameter is set as the measuring target S, scanning width can be made wider than the scanning width capable of effectively acquiring optical structure data (tomographic data) by the OCT probe 600 alone by radial scanning. これによって管径の大きい管腔部位を測定対象Sとした場合に、ラジアル走査によってOCTプローブ600単体で有効に光構造情報(断層情報)を取得することができる走査幅よりも広くすることができる。 - 特許庁
An actual target attenuation coefficient of a shock absorber is operated, based on the attenuation coefficients of virtual shock absorbers for controlling heave and roll respectively arranged in the vehicular turning inner side (S620-780). 車輌の旋回内側に配置されたヒーブ制御用の仮想のショックアブソーバ122F、122R及びロール制御用の仮想のショックアブソーバ124F、1241Rの減衰係数に基づき実際のショックアブソーバの目標減衰係数が演算される(S620〜780)。 - 特許庁