If the power which can be supplied to the first motor 2 is a positive value and the target rotating speed of an engine 1 exceeds the actual rotational speed, power is supplied from the energy storage device 6 to the first motor 2, in a range which does not exceed the power which can be supplied. 第 1 のモータ 2 への供給可能電力が正の値であって、かつエンジン 1 の目標回転速度が実回転速度を上回る場合に、供給可能電力を超えない範囲で第 1 のモータ 2 に蓄電装置 6 から電力を供給する。 - 特許庁
Handwritten data inputted via a handwriting input means are interpreted as a handwritten command (S402), and at least a part of data corresponding to the input position of the interpreted command is specified as the processing target of the handwritten command (S404). 手書入力手段によって入力された手書きデータを手書きコマンドとして解釈(S402)し、解釈されたコマンドの入力位置に対応するデータの少なくとも一部を、前記手書コマンドの処理対象として特定(S404)する。 - 特許庁
A packet capture unit 11 receives packets from a packet communications network 2, and a data extraction and storing unit 12 acquires target packets composed including information of a specific kind from the received packet, and stores them in a data memory unit 13 for each session. パケットキャプチャ部11が,パケット通信ネットワーク2からパケットを受信し,データ抽出保存部12が,受信パケットから特定の種類の情報を含んで構成される対象パケットを取得しセッション毎にデータ記憶部13に保存する。 - 特許庁
To provide a video sound information distributing system for mediating the contention of channel selection requests between clients so that all the clients in a network can equally select channels and can securely and continuously receive video sound information on a target channel. ネットワーク内の全クライアントがチャネルを平等に選択でき、かつ、目標チャネルの映像音声情報を確実に連続受信できるように、クライアント間でのチャネル選択要求の競合を調停する映像音声情報配信システムを提供する。 - 特許庁
Thus, since hot water of the target temperature Tt can be obtained while accurately seizing the heat loss quantity, this water heater can be efficiently operated without being largely influenced by an environment and a season for arranging the water heater. これにより、熱損失量を正確に把握しながら目標温度Ttの温水を得ることができるので、給湯装置が設置される環境や季節に大きく影響されることなく、給湯装置を効率よく運転することができる。 - 特許庁
To solve the problem that, when performing content distribution, it is not possible to perform a QoS (Quality of Service) guarantee requested by a content distribution entrepreneur, such as preferentially allocating the QoS guarantee to a target user such as an excellent client as intended by a content distribution service provider. コンテンツ配信を行う場合に、コンテンツ配信サービス提供者の意図の下、優良顧客などターゲットとするユーザに対して、QoS保証を優先的に割り当てるなど、ユーザごとにコンテンツ配信事業者の求めるQoS保証を行うことが出来ない。 - 特許庁
The target is provided with an array of a structure at substantially equal intervals except a part of a structure which is an offset with the same size to a first direction and a second part of a structure which is an offset with the same size to the opposite direction. ある実施形態では、ターゲットは、第1の方向への特定の大きさのオフセットである構造の一部および反対方向への同じ大きさのオフセットである構造の第2の部分を除いて、実質的に等間隔の構造のアレイを備える。 - 特許庁
This target detection device is equipped with the first radar 100a having a long-distance narrow-angle detection range R1 and the second radar 100b having a short-distance wide-angle detection range R2 overlapped partially with the long-distance narrow-angle detection range R1. この物標検出装置は、遠距離狭角検出範囲R1を有する第1レーダ100aと、遠距離狭角検出範囲R1に部分的に重複する近距離広角検出範囲R2を有する第2レーダ100bとを備えている。 - 特許庁
In the PWM control, the throttle motor is energized at a first duty controlling the actual opening to a target value according to a throttle manipulated variable, and also the motor 43 is energized at a second duty larger than the first duty before energization at the first duty. PWM制御は、スロットル操作量に応じた目標値に実開度を制御する第1のデューティでスロットルモータに通電するとともに、第1のデューティでの通電に先立ち、第1のデューティより大きい第2のデューティでモータ43に通電する。 - 特許庁
To provide a similar image search device searching and displaying a morbid tissue sample, wherein a medical doctor feels that the morbid tissue sample is similar to the target morbid tissue sample, from a database device prepared in the past and supporting a diagnosis of the medical doctor. 対象病理組織標本に対して医師が主観的に類似していると感じる病理組織標本を過去のデータベース装置から検索し表示し、医師の診断の支援を行うことが可能な類似画像検索装置を提供する。 - 特許庁
To provide a visual acuity improvement training apparatus and a visual acuity improvement training control program capable of performing more effective training without interrupting the concentration of a trainee even when a target is stopped in near a far point/near point. 標的を遠点/近点付近において停止させた場合でも、訓練者の集中を途切れさせることなく、より効果的な訓練を行うことが可能な視力改善訓練装置および視力改善訓練制御プログラムを提供する。 - 特許庁
The conductive circuit formation method is a sputtering method where metal atoms sputtered from a target 2 provided in a cathode electrode 1 are deposited on the surface of a substrate 3, relating to the conductive circuit formation method having a process for forming a conductive film 4 to form a circuit on the substrate 3. カソード電極1に設けたターゲット2からスパッタさせた金属原子を基板3の表面に堆積させるスパッタリング法で、基板3に回路形成用の導体膜4を形成する工程を有する導電性回路形成方法に関する。 - 特許庁
An MPU 10 of a facsimile machine 1 searches and determines destinations which coincide and do not coincide with the destination of broadcast transmission re-input using numeral keys 64 from the plurality of destinations stored in a dial memory 30a as a target of broadcast transmission. ファクシミリ装置1のMPU10は、ダイヤルメモリ30aに格納された同報送信する複数の宛先の中から、テンキー64により再入力された同報送信の宛先と一致するものと、一致しないものとの探索判定を行う。 - 特許庁
During a change between performance levels, the additional circuits can support intermediate levels of operation, and the processor operates at the intermediate levels to allow the circuits to defer the final target level being reached. 性能レベル間の変化の間に、追加の回路は動作の中間レベルを維持することが可能であり、そしてプロセッサはそれら中間的なレベルで動作することによって、それらの回路に、到達しようとしている最終的な目標レベルを保留にさせる。 - 特許庁
The sequential ROM interface of the host system is provided with a wait signal input part, and while Wait is inserted to the wait signal input part, the transmission of a data read signal to an access target is configured to be kept waiting. ホストシステムのシーケンシャルROMインターフェースにWait信号入力部を設け、前記Wait信号入力部にWaitが挿入されている間、アクセス対象に対するデータ読み出し信号の送出を待機するよう構成した。 - 特許庁
To provide a sputtering target for a highly resistant transparent conductive film which can be basically used by a DC magnetron sputtering apparatus, and deposit a transparent and highly resistant film, a highly resistant transparent conductive film using the same; and to provide a manufacturing method thereof. 基本的にはDCマグネトロンスパッタリング装置で使用でき、透明でかつ高抵抗な膜を成膜できる高抵抗透明導電膜用スパッタリングターゲット及びそれを用いた高抵抗透明導電膜並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁
Then, the face collating device 1 calculates the total sum of the similarity for each of the registrants whose face image data are included in the first face image data group, and authenticates whether the authentication target person is the registrant on the basis of the calculated total sum of the similarity. そして、第1の顔画像データ群に登録者顔画像データが含まれている登録者毎に、類似度の総和を算出し、ここで算出した類似度の総和に基づいて認証対象者が登録者であるかどうかを認証する。 - 特許庁
Then, a frame image, including the designated position in its image region, is extracted from the displayed target static image, and extracts a unit moving image to which the extracted frame image belongs, from the stored unit moving image (S60). そして指定された画像位置を画像領域内に含むフレーム画像を、前記表示された対象静止画像から抽出し、該抽出されたフレーム画像が属する単位動画像を前記記憶された単位動画像から抽出する(S60)。 - 特許庁
The supply means supplies the processing liquid 3 into the processing tank 2 so that an upward jet flow 20 toward the target surface 4a of the wafer 4 is generated in the processing tank 2 and the processing liquid 3 overflows from an upper end 2a of the processing tank 2. 供給手段は、ウェーハ4の被処理面4aに向かう上向きの噴流20が処理槽2内に形成され、且つ、処理槽2の上端2aから処理液3がオーバーフローするように、処理液3を処理槽2内へ供給する。 - 特許庁
To provide a hemodialysis apparatus capable of finding an accurate quantity of bodily fluid by simple work while reducing the cost, and capable of finding a flow velocity of dialysis solution necessary for achieving a target dialysis quantity by simple work using the found quantity of bodily fluid. コストを低く抑えつつ、簡単な作業で正確な体液量を求め、これを用いて、簡単な作業で目標透析量を達成するのに必要な透析液流速度を求めることを可能にする血液透析装置を提供する。 - 特許庁
A switch processing part 114 switches each of the storage units S001 to S004 to an operation mode for a use period of time set for an allocation target group, and switches them to a standby mode having little power consumption for the other period of times. 各格納ユニットS001〜S004は、切り替え処理部114によって、割当対象グループについて設定されている利用時間帯には動作モード、それ以外の時間帯には消費電力が小さな待機モードに切り替えられる。 - 特許庁
An optical system is provided for illuminating and viewing a target 15 in which an illumination element 16 and a receiving element 13 are disposed behind a single optical window 14, and which obtains data essentially free of backscattered light and stray light. ターゲット15を照明および観測するための光学システムであって、照明エレメント16と受信エレメント13が単一の光ウィンドウ14の後ろに配置され、本質的に後方散乱光と迷光のないデータを獲得する光学システム。 - 特許庁
A document topic extraction device inputs documents, extracts target document feature words which are feature words of each input document, extracts a related document of each input document, and extracts related document feature words which are feature words of the related document. 本発明は、文書群を入力し、入力された各文書の特徴語である対象文書特徴語を抽出し、入力された各文書の関連文書を抽出し、関連文書の特徴語である関連文書特徴語を抽出する。 - 特許庁
To provide a method for effectively extracting and estimating a target sequence for RNA interference of an arbitrary gene whose manifestation is desired to be prevented based on a basic sequence of proven data which is already indicating effective prevention for manifestation of the gene by RNAi. RNAiによって遺伝子の発現抑制を効果的に起こしている実績データの基本配列に基づいて、発現を抑制したい任意の遺伝子のRNA干渉用ターゲット配列を効率的に抽出、推定する方法を提供する。 - 特許庁
To give a depth feel to a processing target image by applying this invention which relates to an image processor, an image processing method, a program of the image processing method, and a recording medium which records the program of the image processor to for example, a display device. 本発明は、画像処理装置、画像処理方法、画像処理方法のプログラム及び画像処理方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えばディスプレイ装置に適用して、処理対象画像に奥行き感を与えるようにする。 - 特許庁
A CPU 101 acquires information on focusing areas of multiple images photographed through continuously changing a photographing distance and determines, based on the focusing area information, whether a target subject in each of the multiple images is focused. CPU101は、撮影距離を連続的に変化させて撮影された複数の画像の合焦領域情報を取得し、合焦領域情報に基づいて、前記複数の画像夫々が被写体にピントが合っているのか否かを判定する。 - 特許庁
To make the communication load of a terminal performing communication and the other terminal, as small as possible, and to reduce the time required to establish target data communication when performing communication over a NAT (network address translation) in peer-to-peer communication in various network environments. 多様なネットワーク環境におけるピア・ツー・ピア通信において、NATを越えて通信をする際に、通信を行う端末やその他の端末の通信負荷をなるべく少なくし、また目的のデータ通信の確立までに要する時間を軽減する。 - 特許庁
To provide a multi-core processor for reducing a power by a function of controlling a power supply voltage to be supplied to a plurality of processor cores that process a target group of tasks or the frequency of an operation clock in association with each other. 一群のタスクに着目して、一群のタスクを処理する複数のプロセッサコアへ供給する電源電圧又は動作クロックの周波数を関連をもたせて制御する機能を備えることにより、低電力化を図ったマルチコアプロセッサの提供。 - 特許庁
To provide a variable speed control device of a continuously variable transmission with infinite change gear ratio capable of generating a creep torque according to a running situation and demand in spite of a change of a target idle revolution when a creep driving is intended. クリープ走行を意図するとき、目標アイドル回転数の変化にかかわらず、運転状況や要求に応じて確実にクリープトルクを発生することができる変速比無限大無段変速機の変速制御装置を提供すること。 - 特許庁
To increase a sterilization effect when a harmful plankton contained in treated water is sterilized by utilizing a hyperbaric pressure atmosphere generated when bubbles are disrupted by allowing the treated water to be a cavitation jet that is to be impacted to a target. 処理水をキャビテーションジェットにしてターゲットに衝突させて気泡を崩壊させ、そのとき発生する高圧雰囲気を利用して処理水中に含まれる有害プランクトンを殺滅するに、殺滅効果の高いターゲットの形状及び配置を提供する。 - 特許庁
A reference moving distance corresponding to an integer-fold of a pulse width and a reference residual moving distance Q corresponding to the number of pulses not reaching one pulse of the encoder are calculated based on the target moving distance X and the pulse width of the encoder for controlling the motor. 目標移動距離Xと、モータを制御するためのエンコーダのパルス幅とに基づいて、パルス幅の整数倍に対応する基準移動距離と、エンコーダの1パルスに満たないパルス数に対応する基準余剰移動距離Qとを演算する。 - 特許庁
A correction coefficient generation unit 3 derives a correction coefficient by identifying an inverse characteristic of this target transfer characteristic, and a non-circulation type digital filter unit 2 corrects the transfer characteristic of the sound signal using this correction coefficient to be supplied to the loudspeaker 8. 補正係数生成部3はこの目標伝達特性の逆特性を同定して補正係数を導出し、非巡回型デジタルフィルタ部2がこの補正係数を用いて音声信号の伝達特性を補正し、スピーカ8へ供給する。 - 特許庁
By generating the control target value from the variation of speed in the pair of upstream rollers 1, the appropriate control is performed and the variation of speed in the pair of downstream rollers 2 is suppressed regardless of sheet thickness and type and the environmental conditions. 上流側ローラ対1における速度変動から制御目標値を生成することで、シートの厚さや種類、環境条件などに関わらず、適切な制御が可能となり、下流側ローラ対2における速度変動を抑制できる。 - 特許庁
An added gas containing oxygen or nitrogen is introduced into a vacuum tub 13 in which a film deposition object 21 is arranged, a copper target 11 containing additive elements such as Zr and the like is sputtered, and a barrier film 24 is formed on a surface of an aluminum film 23. 成膜対象物21が配置された真空槽13に酸素又は窒素を含有する添加ガスを導入し、Zr等の添加元素を含む銅ターゲット11をスパッタリングし、アルミニウム膜23の表面にバリア膜24を形成する。 - 特許庁
To effectively utilize an H/W resource for tracking processing of an important target such as an aircraft not clear in belong about self and others and a small aircraft, by lightening tracking processing for an unimportant civil aircraft, an aircraft having a mode 2 and a large aircraft of low mobility. 重要度の低い民間機やモード2を持つ航空機や機動性の低い大型機の追尾処理を軽減することで、H/Wリソースを彼我不明機や小型機などの重要な目標の追尾処理に対して有効に活用する。 - 特許庁
A detected equivalent ratio KACT is calculated according to the compensation sensor output VLAFC, and a fuel supply control by an air/fuel ratio correction factor KAF is so performed that the detection equivalent ratio KACT matches a target equivalent ratio KCMD. 補償センサ出力VLAFCに応じて検出当量比KACTが算出され、検出当量比KACTが目標当量比KCMDと一致するように空燃比補正係数KAFによる燃料供給制御が行われる。 - 特許庁
At the time of outputting the acoustic pulse, the next acoustic pulse is transmitted when the output from the Doppler gate processing part 116 is present, and then acoustic pulses are transmitted in prescribed short periods so that the front image of the target object can be obtained. 音波パルスの出力については、ドップラゲート処理部116の出力があった時点で次の音波パルスが送出され、その後さらに所定の短い周期で音波パルスが送出され、目標物体の正面画像を得て行くゆく。 - 特許庁
The composition for applying weak radiation includes weak radioactive material releasing weak radiation, radiation amplifying material amplifying the quantity of radiation to the target object in a range where human body does not receive harmful influence, and forming material. 微弱な放射線を放出する微弱放射性物質と、被照射物に対する放射線量を人体に悪影響を及ぼさない範囲で増幅する放射線増幅材と、成形材とを含んでなる微弱放射線照射用組成物である。 - 特許庁
To provide a target of a non-contact extensometer suitable for being attached to a test piece to be used as a marked line for the optical displacement measurement, and especially for detecting the position without any influence of shifting and noise in the extending direction of the test piece. 試験片に付されて光学的変位計測の標線として用いるに好適で、特に試験片の伸び方向のずれやノイズの影響を殆ど受けることなくその位置検出に供することのできる非接触伸び計ターゲットを提供する。 - 特許庁
The upper MOS off timing computation section 107 and the lower MOS off timing computation section 109 can change the degree of correction of off timing according to whether or not a difference ΔT equivalent to an error from a target electrical angle is within a steady state range. 上MOSオフタイミング演算部107、下MOSオフタイミング演算部109は、目標電気角からのずれに相当する差分ΔTが定常状態の範囲内にあるか否かに応じてオフタイミングの補正の程度を可変する。 - 特許庁
This sputtering target includes a composition that includes 1-40 atom% of Ga and 0.05-2 atom% of Na as metal components other than Se, with the rest being Cu and unavoidable impurities, wherein Na is contained in the form of sodium selenide. スパッタリングターゲットのSeを除く金属成分として、Ga:1〜40at%、Na:0.05〜2at%を含有し、残部がCu及び不可避不純物からなる成分組成を有し、Naがセレン化ナトリウムの状態で含有されている。 - 特許庁
The lithographic apparatus comprises: a substrate table configured to hold a substrate; a projection system configured to project a patterned radiation beam through an opening and onto a target portion of the substrate; and a conduit having an outlet in the opening. リソグラフィ装置は、基板を保持するように構成された基板テーブルと、開口部を通りかつ基板のターゲット部分上にパターン付き放射ビームを投影するように構成された投影システムと、開口部内に出口を有する導管とを含む。 - 特許庁
In local-area matching using pyramidal structuring, arbitrary deformation (rubber sheeting) is carried out so that an image coordinate value of a template image may approximate to the image coordinate value of a matching target image based on a matching result in a matching step in a pre-stage in each matching step. ピラミッド構造化を用いたローカルエリアマッチングにおいて、各マッチングステップで前段階のマッチングステップでのマッチング結果に基づき、テンプレート画像の画像座標値をマッチング対象画像の画像座標値に近づくように任意変形(ラバーシーティング)する。 - 特許庁
The light wave surveying target is equipped with a prism 3 reflecting light waves for surveying from a light wave surveying equipment, a liquid crystal shutter 8 prepared on a front face, a liquid crystal drive circuit 6 driving the liquid crystal shutter 8, a first and a second light-receiving elements 4 and 5, and a battery 7. 光波測量機からの測量用光波を反射するプリズム3と、その前面に設置された液晶シャッタ8と、該液晶シャッタ8を動作させる液晶駆動回路6と、第1及び第2の受光素子4・5と、バッテリ7とを備える。 - 特許庁
A host computer 1 receives transfer requirements from a process device 3 (4, 5), and dispatches the requirements to a trigger for a product lot containing non-product wafers kept in custody in a storage shelf 6, and sends a transfer command for the target lot to an AMHS 7. ホストコンピュータ1は、プロセス装置3(4、5)から搬送要求を受信し、この要求をトリガに保管棚6に保管されている非製品ウェハを含む製品ロットを対象にディスパッチし、AMHS7に対して対象ロットの搬送指令を出す。 - 特許庁
A primer for analyzing the base sequence having a base sequence complementary to the base sequence adjacent to the 3'-side of the base sequence in the specific position in the target nucleic acid and a tag sequence which is a base sequence without binding to the natural type nucleic acid is used. 標的核酸中の特定位置の塩基配列の3’側に隣接する塩基配列に相補的な塩基配列及び天然型核酸とは結合しない塩基配列であるタグ配列とを有する塩基配列分析用プライマーを用いる。 - 特許庁
In a first power-down mode, the OUT-transfer transmitter circuit 22 is set to the power-down mode, and the clock-transfer transmitter circuit 24 is set to the power-down mode to stop a system clock signal of a target-side data transfer control device 30. 第1のパワーダウンモードでは、OUT転送用トランスミッタ回路22をパワーダウンモードに設定すると共にクロック転送用トランスミッタ回路24をパワーダウンモードに設定してターゲット側データ転送制御装置30のシステムクロックを停止させる。 - 特許庁
To provide a recorder and a recording method, capable of executing satisfactorily recording onto a target, based on liquid injection from a nozzle forming a nozzle line in each unit head, even when a relative positional relation is changed between the plurality of unit heads. 複数の単位ヘッドの相対的位置関係が変化した場合でも、各単位ヘッドにおいてノズル列を形成するノズルからの液体の噴射に基づき、ターゲットに対して良好に記録を施すことができる記録装置及び記録方法を提供する。 - 特許庁
To provide a fluid conveyance facility with a tentative provision of a detachable flow rate adjustment device in a conveyance path, capable of automatically adjusting the flow rate of fluid flowing through the conveyance path to a target flow rate by means of the flow rate adjustment device. 搬送流路に取り外し可能な流量調整装置を仮設し、該流量調整装置により搬送流路を流れる流体の流量を目標流量に自動的に調整することができる流体搬送設備を提供する。 - 特許庁
A time that a voice message indicating the occurrence of abnormality is notified by a voice recording/reproducing part 18 is integrated, and when the integrated time reaches a target notification time, a battery 21 of a mobile phone 2 is charged in a fixed period. 音声録音再生部18により異常の発生を示す音声メッセージが通報されている時間を積算し、その積算した時間が目標通報時間に到達すると、携帯電話機2のバッテリ21を一定期間充電するように構成する。 - 特許庁