「Task」を含む例文一覧(6191)

＜前へ 1 2 .... 68 69 70 71 72 73 74 75 76 .... 123 124 次へ＞
  • To eliminate a troublesome task for displaying and processing an embroidery or others for a shoulder pad of a bag or others and reduce a manufacturing cost.
    バッグ等の肩当て体に対しての刺繍等の表示加工をする手間を省くとともに、製作コストを低減する。 - 特許庁
  • The conspicuity map indicates a pattern which is important for performing the task and existing in an input space of the sensor means.
    顕著性マップは、タスクを実施するのに重要な、センサ手段の入力空間におけるパターンをロボット・デバイスに示す。 - 特許庁
  • The error processing state receives the error message and requests an error event logging from an operation support system interface management task.
    誤り処理状態がエラーメッセージを受取り且つ動作サポートシステムインターフェース管理タスクからのエラーイベントロギングを要求する。 - 特許庁
  • Thus, an automatic measurement program employs a multi-task (multi-thread) technology to process the registered processing items in parallel.
    これにより、自動計測プログラムはマルチタスク（マルチスレッド）技術を用いて、登録された処理項目を並列に処理する。 - 特許庁
  • To easily prepare a maintenance work report when performing maintenance and inspection of station task equipment such as an automatic ticket examination machine.
    自動改札機等の駅務機器を保守点検したときの保守作業報告書を簡単に作成できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a ToDo list creation device, or the like, with objectivity, for setting the priority of each task.
    客観性をもって各タスクの優先度を設定することを可能とするＴｏＤｏリスト作成装置等を提供する。 - 特許庁
  • The communication processing task is activated in common in response to reception of multiple pieces of communication data from multiple request source tasks.
    通信処理タスクは、複数の要求元タスクからの複数の通信データの受信に応じて共通的に起床される。 - 特許庁
  • Therefore, the primary task we must tackle for the moment in order to resolve this situation is to stabilize the financial and capital markets.
    したがって、目先の解決策としてはやはり金融・資本市場の安定、これが第一義であろうかと思います。 - 金融庁
  • Now the main task of coalition forces is to eliminate any remaining resistance and keep order in the country.
    連合軍の現在のおもな任務は，残存する抵抗勢力を取り除くことと，国内の治安を守ることである。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A contact destination information storing means stores the public management property and the contact destination of the management task person by associating them.
    連絡先情報記憶手段は、公共管理物件とその管理業務者の連絡先を対応づけて記憶する。 - 特許庁
  • This device is provided with a window 70 for presenting the information of relevant tasks (cooperative work sites) when a user performs access to the certain task.
    ユーザがあるタスク（協調作業場）にアクセスした際に、関連するタスクの情報を提示するウインドウ７０を設ける。 - 特許庁
  • INFORMATION PROCESSING SYSTEM, CONTROL METHOD THEREFOR, METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING TASK ASSIGNMENT AND PROGRAM PROVIDING MEDIUM
    情報処理システム及びその制御方法、タスク割当て制御方法及び制御装置、並びにプログラム提供媒体 - 特許庁
  • The mobile terminal receives the task list from the fixed terminal to communicate data with another fixed terminal according to an instruction of the list.
    移動端末は、固定端末からタスクリストを受け取り、該リストの指示に従い、他の固定端末からのデータを授受する。 - 特許庁
  • To provide a project planning device for properly determining a C.C. (critical chain), even in a project including a task having a hierarchical relation.
    階層関係を有するタスクを含むプロジェクトに対しても、C.C.を適切に決定可能なプロジェクト計画装置の提供。 - 特許庁
  • To provide a technology for scheduling both data parallel loads and task parallel loads in a multi-core processing system.
    マルチコア処理システムにおいてデータ並列負荷及びタスク並列負荷の両方をスケジューリングする技術を提供する。 - 特許庁
  • To provide a mobile terminal for a system for managing a patrol task without using any mobile phone or GPS receiver.
    携帯電話やＧＰＳ受信機を使用せずに、巡回業務を管理するシステム向けの携帯端末を提供する。 - 特許庁
  • To provide an electronic travelling object controller, capable of easily recognizing the execution time of a task, and to provide a method for evaluating the controller.
    タスクの実行時間を容易に知り得る移動体用電子制御装置およびその評価方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide an integrated progress management system for efficiently achieving the progress management of a task subject.
    業務案件の進捗管理を効率的に行うことを可能とする可能な統合進捗管理システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide as a technical task a game machine which enables the sustenance of interests of players even while an attacker is opened.
    アタッカの開放中も遊技者の興味を持続させることが可能な遊技機の提供を技術的課題とする。 - 特許庁
  • To provide a means for performing a task ambient air conditioning without damaging comfortability by using minimum energy.
    なるべく少ないエネルギで快適性を損うことなくタスク・アンビエント空調を行うことができる手段を提供する。 - 特許庁
  • The high priority control part is a system control part, command relay control part (maintenance agent) or exclusive dedicated task control part.
    高優先度制御部は、システム制御部、コマンド中継制御部（保守エージェント）、又は排他専用タスク制御部である。 - 特許庁
  • An application program consists of a plurality of tasks, executed under multi-task environments, and provides the plurality of functions.
    アプリケーション・プログラムは、複数のタスクで構成され、マルチタスク環境下で実行され、複数の機能を提供することができる。 - 特許庁
  • To charge roll paper without suspending a task of a ticket issuing device, and to easily change over the roll paper in arbitrary timing.
    発券装置の業務を中断することなくロール紙を装填でき、任意のタイミングでロール紙の切替を可能にする。 - 特許庁
  • To improve productivity by reducing the design load of a task related with a message processing operating under the control of an operating system.
    オペレーティングシステム配下で動作するメッセージ処理に関するタスクの設計負荷を軽減し生産性の向上を図る。 - 特許庁
  • The second correlation is the correlation between the operating state and the spatial arrangement of the task environment providing device group or the like.
    第２相関関係は、タスク環境提供装置群等の運転状態と空間的な配置との相関関係である。 - 特許庁
  • To solve the task of a thin film deposition apparatus such as price reduction of the apparatus, high productivity, space saving and maintenance.
    薄膜製造装置の低価格化、高い生産性、省スペース化の課題、ならびにメンテナンス性の課題を解決する。 - 特許庁
  • This second register (17) is made readable by the host system then the debug for the desired task is made possible.
    この第２レジスタはホストシステムによって読み出し可能とされ、それによって所望のタスクについてのデバッグが可能になる。 - 特許庁
  • Moreover, there is no need of wiring for communication in the task lighting fixture 2, and generation of radio interference can be avoided.
    また、タスク照明器具２に通信用の配線が不要になると共に、電波妨害の発生を避けることができる。 - 特許庁
  • A code for jumping to the starting address of a control task at the time of initialization is written at the top of a RAM area to be downloaded.
    ダウンロードするＲＡＭ領域の先頭に初期化時に制御タスクの開始アドレスにジャンプするコードを書き込む。 - 特許庁
  • To provide a deadlock detection system for software, capable of performing detection of a deadlock state and specification of a deadlock-occurrence task.
    デッドロック状態の検出、デッドロック発生タスクの特定が可能なソフトウエアのデッドロック検出方式を提供する。 - 特許庁
  • A real time OS stores the execution address of each instruction and the data address of data related to each instruction in each task.
    リアルタイムＯＳは、各命令の実行アドレスや、各命令に関連するデータのデータアドレスを、タスク毎に記憶している。 - 特許庁
  • To achieve a mission-critical task integrated application system, capable of increasing a system construction speed and reducing costs.
    システム構築スピードの向上とコストの低減を図ることができる基幹業務統合型アプリケーションシステムを実現すること。 - 特許庁
  • To provide a project progress management device for determining the priority of a task using a level common among different projects.
    タスクの優先度を異なるプロジェクト間で共通する尺度で決定可能なプロジェクト進捗管理装置の提供。 - 特許庁
  • To provide a technique that instructs a cooking process to a robot for executing a cooking task, using a simple method.
    料理タスクを実行するロボットに対して料理プロセスを簡単な方法で指示することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
  • The user selects the program component necessary for configuring the task program 9 on a GUI displayed to the client 3.
    ユーザは、クライアント３に表示されたＧＵＩ上で業務プログラム９を構成するのに必要なプログラム部品を選択する。 - 特許庁
  • A frame that has been most accessed of late in a cache memory is possible to be accessed again by a task in the near future.
    キャッシュメモリ内の最近最もアクセスされたフレームは、近い将来タスクによって再びアクセスされる可能性がある。 - 特許庁
  • To provide a secure inter-task communication method on OS by which the secrecy of communication between tasks having security can be enhanced.
    セキュリティを持つタスク間通信の秘匿性を高めるＯＳ上のセキュアなタスク間通信方法を提供すること。 - 特許庁
  • To easily cope with addition/erasure of a task, and to properly process data on the reception side of event data.
    タスクの追加・削除に容易に対処でき、しかもイベントデータの受信側で当該データを適切に処理できるようにする。 - 特許庁
  • A group management section 26 uses a group information database 38 to manage a group prepared by the task having a relation and similarity.
    グループ管理部２６は、関連性、類似性のあるタスクで作成されたグループをグループ情報データベース３８にて管理する。 - 特許庁
  • At the siege of Tottori-jo Castle, he dealt with the most difficult and important task that kept repelling the reinforcements of Motoharu KIKKAWA.
    鳥取城攻めでは吉川元春の援軍を撃退し続けるという最も困難かつ重要な任務をこなした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • SYSTEM AND METHOD FOR DECENTRALIZING TASK BETWEEN INPUT/ OUTPUT SUBSYSTEMS THAT ARE USED BY COMPUTER SYSTEM AND PERFORM MULTIPROCESSING
    コンピュ—タ・システムにおいて用いられマルチ処理を行う入出力サブシステムの間でタスクを分散させるシステム及び方法 - 特許庁
  • To reliably make illumination at a hand-nearby location when a user performs a visual task in his/her various positions and postures in a room.
    使用者が居室内において種々な位置や姿勢で視作業を行うときに、手元を確実に照明する。 - 特許庁
  • To provide an object recognizing method using depth information for suppressing a task by focusing to a pattern.
    パターンに焦点を合わせて、タスクを抑制するための、奥行き情報を用いる対象物認識手法を提案する。 - 特許庁
  • A task data base 3 stores information of a processing problem corresponding to each capability specified by the position data base 2.
    課題データベース３には、ポジションデータベース２で特定される各能力に対応した処理課題の情報を格納する。 - 特許庁
  • A user selects the proper display massage from a plurality of the display messages 56 to determine the display message during execution of the task.
    ユーザはこの中から適当なものを選択することで、そのタスクの実行時の表示メッセージを決めることができる。 - 特許庁
  • Virtual relation is created to the task inside the subgroup, and relation of a processing result can be partially shared.
    サブグループ内のタスクに対して仮想リレーションを作成し、処理結果のリレーションを部分的に共有できるようにする。 - 特許庁
  • A plurality of break points set at a task are used as one barrier synchronizing point, and the plural barrier synchronizing points are set.
    タスクに設定される複数のブレークポイントを１つのバリア同期ポイントとして、そのバリア同期ポイントを複数設定する。 - 特許庁
  • An occasional processing task 25 extracts data from the queue 22, processes the data and adds the processed result to a processing result queue 24.
    随時処理用タスクは、随時処理用キューからデータを取り出して処理し、処理結果を処理結果キューに追加する。 - 特許庁
  • Their task was to convince Yunounagashi, O no Honji who was in Ahamachi District (now known as Anpachi District) at that time to raise his army first.
    彼らの任務は、安八磨郡（安八郡）の湯沐令多品治に連絡し、まずこの郡を挙兵させることであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • is the time and memory required to duplicate the parent's page tables, and to create a unique task structure for the child.
    を使用することによって被る損害は親プロセスのページ・テーブルを複製するために必要な時間とメモリだけである。 - JM
＜前へ 1 2 .... 68 69 70 71 72 73 74 75 76 .... 123 124 次へ＞

例文データの著作権について