Advertisings in taxis 車内広告 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Types of taxis タクシーの形態 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I don't like taxis. タクシーは好かん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I drive taxis. タクシーの運転手です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Bicycle Taxis in Kyoto
京都の自転車タクシー - 浜島書店 Catch a Wave
What color are the taxis? タクシーは何色ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Call taxis on our cell phones? 携帯でタクシーでも呼ぶが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a fleet of taxis (一会社所有の)全タクシー. - 研究社 新英和中辞典
SYSTEM FOR DISPLAYING NUMBER OF TAXIS AND METHOD FOR COUNTING NUMBER OF TAXIS タクシ台数表示システム及びタクシ台数計数方法 - 特許庁
Amphibian Taxis in Osaka
大阪の水陸両用タクシー - 浜島書店 Catch a Wave
The horns of the taxis blared
タクシーのホーンは、鳴り響いた - 日本語WordNet
Keep away from the unlicensed taxis.
白タクには乗らないように。 - Tanaka Corpus
Keep away from the unlicensed taxis. 白タクには乗らないように。 - Tatoeba例文
Where do the taxis wait? タクシーどこで待っていますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Most taxis are made by Toyota.
ほとんどのタクシーがトヨタ製。 - 経済産業省
Jaguar Taxis to Start Service
ジャガーのタクシー,営業開始へ - 浜島書店 Catch a Wave
Issue of 'rejection of boarding' of taxis タクシーの「乗車拒否」問題 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Are taxis safe to ride in? タクシーに乗るのは安全ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Taxis usually use the frequency band of 400MHz.
周波数は400MHz帯を使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In taxis, you get condoms. タクシー内でもコンドームを貰えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's dmitri desgoffe und taxis! この男はデミトリ デゴーフ・アンド・タクシーズ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Problems of taxis in Japan
日本のタクシーが抱える問題点 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You work for the family desgoffe und taxis? デゴーフ・アンド・タクシーズ家にお仕えか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is just the taxis being built by volkswagen. これはフォルクスワーゲンのタクシーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is there a discount card for taxis? タクシーの割引カードはありますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I don't take taxis for a while.
私はしばらくタクシーは乗りません。 - Weblio Email例文集
Naturally there are 4 taxis of domperignon 当然 タクシーさ ドンペリニョン4本あるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Taxis just drive by here. この辺でもタクシーが走っていますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
They all immediately got into taxis.
彼らは皆すぐにタクシーに乗り込んだ。 - Weblio Email例文集
Of course there are four taxis of domperinion 当然 タクシーさ ドンペリニョン4本あるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are usually taxis in front of the train station. 駅前にはたいていタクシーがいる。 - Tatoeba例文
In the 1960's, with the development of motorization, Kamikaze taxis (taxis whose drivers drove recklessly) became a social issue.
1960年代にはモータリゼーションの発達により、「神風タクシー」が問題となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Helping people get into taxis who were injured けが人がタクシーに 乗るのに手を貸し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Taxis are cruising about till late at night.
タクシーは夜遅くまで流しています. - 研究社 新和英中辞典
I dare say there'll be taxis at the station.
多分駅でタクシーが拾えるでしょう。 - Tanaka Corpus
I dare say there'll be taxis at the station. 多分駅でタクシーが拾えるでしょう。 - Tatoeba例文
Are all the taxis the same rate? すべてのタクシーは同じ料金ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Taxis stood in a rank in front of the station.
タクシーが駅前で一列になっていた。 - Tanaka Corpus
Taxis stood in a rank in front of the station. タクシーが駅前で一列になっていた。 - Tatoeba例文
You will have to take two taxis. 2つのタクシーを使わなければなりません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Also, the taxis allocation processing unit 30 grasps the state of waiting for taxis at a plurality of taxi stands, and determines the distribution of the taxis allocation between mutual taxi stands. また、配車処理部30は、複数乗り場の待ち状況を把握し、乗り場相互のタクシーの配車の配分を定める。 - 特許庁
a place where taxis park while awaiting customers
客を待っているタクシーが待機する場所 - 日本語WordNet
An antenna for the wireless system is set on the roof of taxis.
屋根に無線用のアンテナを装備する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Another example is the postwar practice, even in Japan, of calling out-of-control taxis "Kamikaze taxis".
また日本でも戦後、乱暴な運転を行うタクシーを「神風タクシー」と呼んだ例がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Where we learn that there's about 13,500 taxis here in new york city. ここnycには約13,500台のタクシーがいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where we learn that there's about 13,500 taxis here in new york city. ここNYCには約13,500台のタクシーがいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It isn't often (that) taxis come this way.
タクシーがこちらに来ることはめったにない. - 研究社 新英和中辞典
Queue here for taxis.
タクシーご利用の方はここにお並びください. - 研究社 新英和中辞典
Taxi Stand for Eco-Taxis to Open at Osaka Station
エコタクシー乗り場が大阪駅にオープン予定 - 浜島書店 Catch a Wave
Moreover, most corporate taxis use fender mirrors.
また、法人タクシーの多くはフェンダーミラーである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス