「Te」を含む例文一覧(1346)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 26 27 次へ＞
  • to sing Te Deum―jubilate
    凱歌を奏す - 斎藤和英大辞典
  • cigaret(te) ends
    たばこの吸い殻. - 研究社 新英和中辞典
  • te condition of being unsteady
    たよりないさま - EDR日英対訳辞書
  • Expression (2): 0.10≤[Te]/[S]≤0.50; and Expression (3): 10≤[S]/[O]≤40.
    3.0≦[Mn]/[S]≦15.0・・・式(１) 0.10≦[Te]/[S]≦0.50・・・式(２) 10≦[S]/[O]≦40・・・式(３) - 特許庁
  • P2MP RSVP-TE and LDP are extended, and a P2MP TE LSP is disposed in a backbone area network, and a LDP Multicast LSP is disposed in a peripheral sub-area, and an Explicit Null label is given as a label of the P2MP TE LSP, and a tunnel to the P2MP TE LSP is set.
    本発明は、P2MP RSVP-TEとLDPを拡張し、バックボーンエリアネットワークにP2MP TE LSPを配置し、周辺サブエリアにLDP Multicast LSPを配置し、P2MP TE LSPのラベルにExplicit Null Labelを付与し、該P2MP TE LSPにトンネルする。 - 特許庁
  • to rejoice over a victory―sing Te Deum
    大捷を祝す - 斎藤和英大辞典
  • So you te taking her to prom?
    プロムに誘ったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • TE-TM CONVERTER
    ＴＥ−ＴＭ変換器 - 特許庁
  • To provide a method for efficiently separating Te from a hydrochloric acid solution containing Rh and a small amount of Te.
    Rhおよび少量のTeを含む塩酸溶液から、効率的にTeを分離する方法を提供すること。 - 特許庁
  • No te quiero volver a ver nunca!
    もう2度と見たくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Te ... teme! what ... what did you do?!?
    テ... テメエ! な... 何しやがった!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Te, that's game talk, right?!
    ってそれゲームの話だろっ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Procedure (d): The TE acknowledges authentication by CHAP and the MRU of the PDSN.
    手順(d)：TEがCHAPによる認証およびPDSNのMRUを了承する。 - 特許庁
  • An engine torque Te and MG1 torque Tmg1 are controlled to a driving force target value.
    エンジントルクTe、MG1トルクTmg1は、駆動力目標値に制御する。 - 特許庁
  • To efficiently remove Se and Te from a raw material containing Se, Te and platinum group metals, and to leach/recover platinum group metals.
    Se、Te、更に白金族金属を含む原料から、効率よくSe、Teを除去し、白金族金属を浸出・回収する。 - 特許庁
  • Difference between two sets of measured signals is calculated by switching a decoupling pulse 3 at TE or a partial time until TE.
    TEもしくはTEまでの部分的な時間でデカップリングパルス３をスイッチングし、計測した２組の信号の差異を計算する。 - 特許庁
  • So-gana characters were also called so-no-te ("te" means characters).
    草仮名は草の手（そうのて）とも呼ばれた（「手」とは文字の意）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a Chinese character radical called 'te-hen'
    手偏という,漢字の部首 - EDR日英対訳辞書
  • Kimi ga nigiru te the warmth of your hand
    君が握る手 暖かさを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Procedure (a): Authentication by CHAP is requested for a PDSN from a TE.
    手順(a)：TEからPDSNに対してCHAPによる認証が要求される。 - 特許庁
  • Partial: A (安, あ), Ra (楽, ら), Te (天, て),...
    略用安（あ）、楽（ら）、天（て）、… - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Inferni clamavi ad te regem.
    地獄はあなたの王を呼び出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The people celebrate the victory―rejoice over the victory―sing Te Deum.
    国民が戦捷を祝す - 斎藤和英大辞典
  • BODY ARMOR JIGEN-RYU (TE-400): PROTECTION JIGEN-RYU (TE-401): HELMET JIGEN-RYU (TE-402): FACE PROTECTOR JIGEN-RYU (TE-403): PLASTIC SHIELD AND TENT JIGEN-RYU (TE-404)(JIGEN-RYU IS A SCHOOL OF KENDO, JAPANESE FENCING)
    防弾チョッキ、示現流（テ、４００号）。防具、示現流（テ、４０１号）。兜、示現流（テ、４０２号）。眼面保具、示現流（テ、４０３号）。プラ盾、テント、示現流（テ、４０４号） - 特許庁
  • The FE/TE generator 41 generates a FE signal and a TE signal.
    ＦＥ／ＴＥ生成部４１は、ＦＥ信号、ＴＥ信号を生成する。 - 特許庁
  • Bi-Te SEMICONDUCTOR ELEMENT AND Bi-Te THERMO-ELECTRIC MODULE
    Ｂｉ−Ｔｅ系半導体素子およびＢｉ−Ｔｅ系熱電モジュール - 特許庁
  • There is no rule for the number of the tori-te (players for taking the tori-fuda).
    取り手は何人でもOK。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Generally, this optical semiconductor device has a gain for a TE mode.
    光半導体素子は一般的にTEモードに対する利得を有している。 - 特許庁
  • Te tamee ...! is not the kaeri naughty?
    テ テメエ...! くせえはねえんじゃねえの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But te only people who have tried to it so far have died.
    でも これまで試した者は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So-gana (cursive style writing of Manyo-gana) (or so-no-te) characters, and katakana characters
    草仮名（草の手）、片仮名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Each player has twenty-five yomi-fuda as te-fuda.
    100枚の札を4人に全て配る - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In response to this, the evaporation temperature is changed to a high temperature side (Te→Te").
    これに対応して、蒸発温度は高温側（Ｔｅ→Ｔｅ”）に変化する。 - 特許庁
  • Thus, the road temperature Te can be measured at an optional position in the longitudinal direction of the road.
    道路の長手方向の任意の位置で路面温度Teを測定できる。 - 特許庁
  • In response to this, the evaporation temperature changes to a low temperature side (Te→Te').
    これに対応して、蒸発温度は低温側（Ｔｅ→Ｔｅ’）に変化する。 - 特許庁
  • When a start point ts and an end point te of an object peak are designated, a data extraction unit 71 reads out three-dimensional data in a time range of ts-te from a data memory 8.
    目的ピークの開始点tsと終了点teが指定されると、データ抽出部７１はデータメモリ８からts〜teの時間範囲の３次元データを読み出す。 - 特許庁
  • The temperature Te of the planet roller or near the planet roller is detected by the temperature sensor 5b.
    温度センサ５ｂは遊星ローラ又はその近傍の温度Teを検知する。 - 特許庁
  • Since more than two tori-te simultaneously shove their hands to take the tori-fuda and often confuse who touched the tori-fuda first, so sometimes the tori-te presses the tori-fuda by the palm, and when the hands of more than two tori-te clashed or piled up over one tori-fuda, the tori-te who is directly touching the tori-fuda has the right to take it.
    同時に何人もが同じ札をおさえた場合には、手がいちばん下にある人がこれを取る権利を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • AMORPHOUS Ge/Te DEPOSITION PROCESS
    非晶質Ｇｅ／Ｔｅ蒸着方法 - 特許庁
  • The players choose one yomi-te (player for reading the yomi-fuda).
    読み手を選ぶ（ふつうは一人）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The patterns of kata that practitioners learn differ depending on Shuri-te, Tomari-te and Naha-te, or among organizations and circles.
    首里手、泊手、那覇手の各系統によって、習う型の種類には相違があり、また流派によっても相違がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Procedure (b): Authentication by CHAP is requested for the TE from the AT in place of the PDSN, and the maximum packet size MRU (preset in the AT) which can be received by the PDSN is transmitted to the TE.
    手順(b)：PDSNに代わってATからTEへCHAPによる認証が要求され、かつPDSNが受信可能な最大パケットサイズMRU（予めATに設定されている）がTEに伝達される。 - 特許庁
  • When one player hands out the last te-fuda, the game is over; the player who hands out all the te-fuda and the partner are the winner.
    この手順を続け、最初に手札を無くした人のいるペアの勝ち。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Previously, karate was merely divided into three loose groups by areas in which karate was popular: Shuri-te, Tomari-te and Naha-te.
    それ以前は、空手の盛んだった地域名から、単に首里手、泊手、那覇手の三つに、大まかに分類されていたにすぎない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After a TM wave or a TE wave is converted into a TE wave or a TM wave, it is forced to interfere with a TE wave or a TM wave.
    ＴＭ波又はＴＥ波をＴＥ波又はＴＭ波に変換した後、ＴＥ波又はＴＭ波と干渉させる。 - 特許庁
  • Thereafter, an average of TE signals with no unnecessary TE signals is calculated.
    この後、不要ＴＥ信号が消去された残りのＴＥ信号の平均が算出される。 - 特許庁
  • METHOD FOR MANUFACTURING Te ALLOY TARGETING MATERIAL
    Ｔｅ系合金ターゲット材の製造方法 - 特許庁
  • A counter 56 counts the number of times a tracking error signal TE exceeds a first threshold Th1.
    カウンタ５６は、トラッキングエラー信号TEが第１の閾値Ｔh_１を超えた回数をカウントする。 - 特許庁
  • Similar thing occurs for tracking error signal TE from a TE signal computing circuit 3.
    ＴＥ信号演算回路３からのトラッキングエラー信号ＴＥについても同様である。 - 特許庁
  • At present, the yomi-te usually doesn't read the names of poets while reading the whole tanka, and when the tori-te can't find the tori-fuda, the yomi-te even repeats the shimo-no-ku.
    現在では作者名をはぶき、最後まで読んでしまう（なかなか取り手が取れない場合には下の句を繰りかえす）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 26 27 次へ＞

例文データの著作権について