「Telling」を含む例文一覧(3089)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 61 62 次へ>
  • fortune-telling
    占い - EDR日英対訳辞書
  • Rakugo (comic story-telling)
    落語 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • But i'm telling you...
    ですが― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm telling a...
    俺はな... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Telling what?
    何をです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not telling!
    教えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Telling a story.
    物語よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm telling you because...
    なぜなら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So what your telling me is...
    つまり... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not telling
    教えない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Roy, stop telling me...
    ロイ 俺は・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not telling.
    言えないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Code Listing5.6: Telling arcload where to find arc.cf
    コード表示5.6: Telling arcload where to find arc.cf - Gentoo Linux
  • I'm telling you
    言っておく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Telling me.
    教えてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm telling you to wait!
    待てって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's telling you the truth.
    真実だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm telling you both.
    両方だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not telling you.
    教えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Listen, i'm telling you.
    聞いてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm telling you now.
    今伝えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why are you telling me this?
    なぜだか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm telling ya
    言ってるだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not telling.
    言えないわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm telling you...
    言ってるだろ・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • fortune-telling
    周易判断 - 斎藤和英大辞典
  • fortune-telling
    身の上判断 - 斎藤和英大辞典
  • So why are you telling me?
    なぜ私に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Anything worth telling?
    何かあったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that what you're telling us?
    そうなのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ok, what am I telling her?
    どう言えば? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • fortune-telling―divination
    吉凶判断 - 斎藤和英大辞典
  • What are you telling me, he's dead?
    死んだのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What are you telling her?
    何と伝える? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Think she's telling the truth?
    ホントですかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So you are telling me...
    じゃ あんたは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you telling me...?
    何を言ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was telling you about.
    前に話した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What have you been telling him?
    それを彼に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's telling the truth.
    彼は真実を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was telling the truth.
    本当だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kowaka-mai (story-telling with a simple dance)
    幸若舞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • rakugo (comic story telling) and kodan (storytelling)
    落語、講談 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I'm not telling you shit!
    話す気は無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop telling me.
    話さなくていい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You telling me you're still on site?
    まだ現場に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who knows? i'm not telling!
    さあ? 教えない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fortune-telling and aisho
    占いと相性 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I am telling you once again.
    再度 言います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you telling me you wish to terminate?
    堕ろしたいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 61 62 次へ>

例文データの著作権について