DATA CARRIER WITH TEMPERATUREANDHUMIDITY SENSITIVE SENSOR, ANDTEMPERATUREANDHUMIDITY SENSING SYSTEM 温湿度感知センサ付きデータキャリアおよび温湿度感知システム - 特許庁
Comparison between the present temperatureandhumidityand the set temperatureandhumidity is then made. 次に、現在温度・湿度と設定温度・湿度との比較が行われる。 - 特許庁
The humidityand the temperature inside the container are measured by the temperature/humidity sensor. 容器内部の湿度と温度が温湿度センサで測定される。 - 特許庁
And as an answer you wrote about temperatureandhumidity level ? で その返事が 気温と湿度の話? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SAUNA GENERATING LOW-TEMPERATURE AND HIGH-HUMIDITY NEGATIVE ION 低温・高湿度・マイナスイオン発生サウナ。 - 特許庁
Calculate dewpoint from temperatureandhumidity.
温度と湿度から露点を計算します。 - PEAR
Calculate humidity from temperatureand dewpoint.
温度と露点から湿度を計算します。 - PEAR
The humidityand temperature/radiation temperature measuring apparatus 1 includes a radiation temperature sensor unit 2 for measuring radiation temperatureand a humidity/temperature sensor unit 3 for measuring humidityandtemperature, wherein the radiation temperature sensor unit 2 and the humidity/temperature sensor unit 3 are integral with each other. 放射温度を測定する放射温度センサー部2と、湿度及び温度を測定する湿温度センサー部3とを有し、放射温度センサー部2と湿温度センサー部3とを一体化して構成した。 - 特許庁
TEMPERATUREANDHUMIDITY REGULATING DEVICE ANDTEMPERATUREANDHUMIDITY REGULATING METHOD FOR FUEL CELL REACTANT GAS 燃料電池反応ガスの温度湿度調整装置及び温度湿度調整方法 - 特許庁
HIGH TEMPERATUREANDHUMIDITY HEAT TREATMENT METHOD AND APPARATUS THEREFOR 高温湿熱処理方法及びその装置 - 特許庁
And they're all amazingly sensitive to temperatureandhumidity. 驚くほど温度と湿度に敏感なのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SAUNA APPARATUS AND ITS TEMPERATUREANDHUMIDITY CONTROLLING METHOD サウナ装置及びその温湿度制御方法 - 特許庁
TEMPERATUREANDHUMIDITY DETECTING DISPLAYING DEVICE MADE OF RESIN 樹脂製温度湿度検出表示装置 - 特許庁
TEMPERATURE/HUMIDITY METER AND WARNING DISPLAY METHOD THEREFOR 温湿度計とその注意表示方法 - 特許庁
daily fluctuations of temperature, humidity, and atmospheric pressure
気温,湿度,気圧の一日の間の変化 - EDR日英対訳辞書
The control device 53 controls the temperatureandhumidity adjusting apparatus 76, based on the reference temperatureandhumidity, and resist applying treatment is interrupted when the difference between the reference temperatureandhumidityand the temperature, and the humidity detected by the temperatureandhumidity sensor 90 exceeds a predetermined value. 制御装置53は基準温湿度に基づいて温湿度調整装置73を制御し,基準温湿度と温湿度センサ90が検出した温湿度との差が所定値を超えた際にはレジスト塗布処理を中止する。 - 特許庁
With this, the inside temperatureandhumidity have been kept at 10℃ and 90%, respectively.
内部の温湿度は10℃、90%に保たれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TEMPERATUREANDHUMIDITY CONTROLLER AND ENVIRONMENT TEST DEVICE 調温調湿装置および環境試験装置 - 特許庁
GREENHOUSE, AND METHOD FOR REGULATING TEMPERATURE/HUMIDITY 温室およびその温度・湿度調節方法 - 特許庁
When the room temperatureandhumidity are outside of the range of target temperatureandhumidity, the control is performed by changing the control indication value corresponding to the deviation of the room temperatureandhumidity from the target temperatureandhumidity. また、室内の温度、湿度が目標温度、湿度の範囲外にある場合、制御指示値を室内の温度、湿度と目標温度、湿度の偏差に応じて変更して制御を行う。 - 特許庁
The point is time, surface area, temperature, andhumidity.
ポイントは時間・表面積・温度・湿度である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Please avoid storing in areas with high temperatureandhumidity. 高温多湿を避けて保存してください。 - Tatoeba例文
Indoor air that is high in temperatureandhumidity is cooled while fresh air low in temperatureandhumidity is heated. 温度及び湿度が高い内気を冷却し、温度及び湿度が低い外気を加熱する。 - 特許庁
SPLANCHNIC FAT METER WITH TEMPERATUREANDHUMIDITY MEASUREMENT DEVICES 温度・湿度測定機能付き内臓脂肪計 - 特許庁
PRECISION TEMPERATURE/HUMIDITY CONTROL METHOD AND ITS DEVICE 精密温湿度制御方法及びその装置 - 特許庁
a device used to control the temperatureandhumidity indoors
室内の温度や湿度を調節する装置 - EDR日英対訳辞書
Upon the operation of the drying mode key 1h, an indoor temperature sensor andhumidity sensor measure indoor temperatureandhumidity, and an outdoor temperature sensor andhumidity sensor measure outdoor temperatureandhumidity. 洗濯乾燥モードキー1hを操作すると、室内の温度センサと湿度センサが、室内温度と室内湿度を計測し、室外の温度センサと湿度センサが、室外温度と室外湿度を計測する。 - 特許庁
To provide a multiple environment meter which senses the generation rate of static electricity (electric shock) in the (low-temperature and low- humidity) winter season and which multiply displays a discomfort degree (index) in the (high-temperature and high-humidity) summer season together with temperatureandhumidity. 冬場(低温、低湿)の、静電気(感電)発生率を知り夏場(高温、高湿)の、不快(指数)度を温度、湿度と共に、マルチ表示する。 - 特許庁
The temperaturehumidity information is information on temperatureandhumidity input by a user. 温湿度情報は、ユーザによって入力された温度および湿度に関する情報である。 - 特許庁
In-machine temperatureand in-machine humidity are detected by an environment detection means (temperature sensor andhumidity sensor) 124. 環境検知手段(温度センサと湿度センサ)124により機内温度および機内湿度を検知する。 - 特許庁
The whole process is very sensitive to temperatureandhumidity. 全プロセスは温度や湿度に非常に敏感です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Humidityandtemperature are the key for pickles. 漬物んちゅうのはな 湿度と温度が肝なんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If a search is to be made for reproduction with the temperature, or the humidity, or the temperatureandhumidity specified; the image data with the specified temperature, the humidity or the temperatureandhumidity is retrieved based on the temperatureandhumidity data added to each image data, and the search results are reproduced and displayed on a monitor 30. 再生時、温度、湿度又は温度と湿度を指定して検索すると、各画像データに付加された温度と湿度のデータに基づいて、指定された温度、湿度又は温度と湿度の画像データが検索され、その検索結果がモニタ30に再生表示される。 - 特許庁
To provide a polarizing plate with improved polarizer durability both under a high temperatureand high humidity environment and a high temperatureand low humidity environment. 高温高湿下と高温低湿下での偏光子耐久性が共に改善された偏光板の提供。 - 特許庁
Specifically, the potential by electrification is increased in a low temperatureand a low humidity environment, and is decreased in a high temperatureand a high humidity environment. 具体的には、帯電電位は低温・低湿環境では大きくし、高温・高湿環境では小さくする。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING TEMPERATUREANDHUMIDITY, OR TEMPERATURE 温湿度または温度制御方法及び温湿度または温度制御装置 - 特許庁
The auxiliary heater 24 is controlled depending on temperatureandhumidity of a room temperatureand outside air. 補助ヒータ24は、室温と外気の温湿度に応じて制御される。 - 特許庁