「Tempers」を含む例文一覧(15)
- We are of congenial tempers
彼と気が合う - 斎藤和英大辞典 - “God tempers the wind to the shorn lamb.”【イディオム・格言的】
貧は薬 - 斎藤和英大辞典 - They are of uncongenial tempers.
二人は気が合わぬ - 斎藤和英大辞典 - We are of congenial tempers.
彼と僕とは気質が合う - 斎藤和英大辞典 - God tempers the wind to the shorn lamb.
弱者には不幸も軽い。 - Tanaka Corpus - Tempers flared at the meeting
感情は会議で爆発した - 日本語WordNet - God tempers the wind to the shorn lamb.
弱者には不幸も軽い。 - Tatoeba例文 - We are of contrary tempers.
気質が合わない、気質が全然反対だ - 斎藤和英大辞典 - “God tempers the wind to the shorn lamb.”
天道人を殺さず【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典 - The Black Current tempers the climate of Japan.
黒潮が日本の気候を和げている - 斎藤和英大辞典 - they have very short tempers.
だいたいネバーバードはとても気が短いのです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』 - God tempers the wind to the shorn lamb.
神は毛の刈りたての子羊に風を和らげる - 英語ことわざ教訓辞典 - Because when we came home after this, mama was still in one of these tempers ...
あれから 家 帰って まだ ママ 1人で かっかしてるから➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - God tempers the wind to the shorn lamb.
《諺》 神は刈りたての小羊 《弱い者》 には風を加減する. - 研究社 新英和中辞典 - Rising temperatures means rising tempers, so we get the violent calls.
気温の上昇は 感情を高ぶらせ 攻撃的な電話に繋がり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”PETER AND WENDY”
邦題：『ピーターパンとウェンディ』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”PETER AND WENDY”
