The LMP control unit 13 on the downstream side OXC node is designed to select one of data channels of the optical reception IF unit 17, and to control the O/E-converting unit 15 and the control signal terminating unit 14 to be each transmitted the test message to be received through the selected data channel. 一方,下流側OXCノードのLMP制御部13は,光受信IF部17のデータチャネルの1つを選択し,選択したデータチャネルにより受信されるTestメッセージがO/E変換部15および制御信号終端部14に与えられるように制御する。 - 特許庁
After terminating the emission operation of a light-emitting element in an emission operation period of one cycle, including a non-emission period and an emission period, the gate of the drive transistor is fixed at prescribed potential to apply a drive voltage, between a drain and a source of the drive transistor so as to initialize the voltage between the gate and the source of the drive transistor. 非発光期間と発光期間とから成る1サイクルの発光動作期間に、発光素子の発光動作を終了させた後、駆動トランジスタのゲートを所定電位に固定し、駆動トランジスタのドレイン・ソース間に駆動電圧を印加して、駆動トランジスタのゲート・ソース間電圧を初期化する。 - 特許庁
In the screw tightening tool to hold a head of the screw member by bringing a pair of holding surfaces 1 and 3 into contact with each other, one terminating end of a slit 8 is located substantially on the same plane as one holding surface 1, or located on the other holding surface 3 side with respect to one holding surface 1. 一対の挟持面1、3同士を接触させてネジ部材の頭部を挟持するネジ締結工具において、スリット8の一方の終端が、一方の挟持面1と略同一面上、または一方の挟持面1に対して、他方の挟持面3側に位置してなる。 - 特許庁
The onboard multiplex communication apparatus comprises a plurality of hub type joint connectors 33 (34, 35) respectively connected to terminal communication units, a bus line for constituting a bus type network by connecting the terminal communication units to the connectors 33 (34, 35) to each other, and a terminating resistor circuit unit 39 of the bus type network. 車載用多重通信装置は、それぞれに各端末通信機器が接続された複数のハブ形式のジョイントコネクタ33(34,35)と、これらの端末通信機器及びジョイントコネクタ33(34,35)を相互接続してバス型ネットワークを構成するバス線路と、バス型ネットワークの終端抵抗回路ユニット39とを備える。 - 特許庁
For example, if a termination switch 69 is located at an edge in an outer surface side of a cover 28, information prompting to operate the termination switch 69 is displayed at a part of the electrophoresis display 10 in the vicinity of the termination switch 69 for the event of terminating Windows (CR). 例えば、終了スイッチ69がカバー28の外面側の隅にあるとき、Windows(登録商標)終了のイベントに対して、終了スイッチ69の近傍の電気泳動式ディスプレイ10の部位に、終了スイッチ69を操作すべき情報が表示される。 - 特許庁
The information communication apparatus has at least one originating telephone number and shares a data-corresponding table with parties which includes data candidates respectively corresponding to at least one pair of telephone numbers composed of at least one terminating telephone number and an originating telephone number belonging to each party. 本発明の情報通信装置は、少なくとも1つの発信電話番号を備え、送信先が備える少なくとも1つの着信電話番号および発信電話番号からなる少なくとも1つの電話番号対に、データ候補をそれぞれ対応づけたデータ対応表を送信先と共有する。 - 特許庁
The terminating end of the nozzle tube 66 of the coating guns 16a-16e is inserted into communication holes 70 formed in the sidewalls 36 and 38 and the ceiling wall 40, and the powder coating accompanied by air for conveyance is discharged inside the coating booth 14 and atomized through the communication holes 70. 塗装ガン16a〜16eのノズルチューブ66の終端は、側壁36、38及び天井壁40に形成された連通孔70に挿入され、この連通孔70を介して、搬送用エアに同伴された粉体塗料が塗装ブース14内に吐出・噴霧される。 - 特許庁
Further, when a disconnection request is not received from the wireless terminal 20 of the call origin until predetermined standby time elapses after providing the wireless terminal 20 of the call origin with the presence information, the call processing apparatus 100 executes the calling processing to the wireless terminal 20 of the call terminating destination. さらに、呼処理装置100は、発呼元の無線端末20にプレゼンス情報を提供した後、予め定められた待機時間を経過するまで、発呼元の無線端末20から切断要求を受信しなかった場合に、着信先の無線端末20への呼出処理を実行する。 - 特許庁
This subscriber inhouse apparatus for terminating an access channel to an IP network includes a first near distance wireless communication means for carrying out near distance wireless communication, and a telephone terminal (wireless telephone terminal) contained in the subscriber terminal apparatus includes a second near distance wireless communication means. 本発明では、IPネットワークに対するアクセス回線を終端する加入者宅内装置は、近距離無線通信を行う第1の近距離無線通信手段を備え、加入者宅内装置に収容される電話端末(無線電話端末)は、第2の近距離無線通信手段を備える。 - 特許庁
Similarly, by supplying the t2 signal to be turned ON only during the applying period of the positive polarity superimposing voltage to a third positive polarity switching element 163, the charging to a first capacitor 162 for positive polarity can be started immediately after terminating the applying period of the positive polarity superimposing voltage. 同様に、正極性重畳電圧印加期間のみONするt2信号を第3の正極性用スイッチング素子163へ供給することにより、正極性重畳電圧印加期間終了後ただちに第1の正極性用コンデンサ162への充電を開始させることができる。 - 特許庁
The discrete structure elements 202, 206 and 208 structurally connect a floor of the cooling cavities 130 to the ceiling of the cooling cavities 130, but can include an element not starting from an inner wall of the cooling cavities 130 or an outer edge part of the tip shroud 20, not terminating there, or not being connected there. 離散構造要素(202、206、208)は、冷却空洞(130)の床を該冷却空洞(130)の天井に構造的に連結するが、該冷却空洞(130)の内部壁又は先端シュラウド(20)の外縁部から始まることなく、そこで終端することなく、或いはそこに連結することがない要素を含むことができる。 - 特許庁
Further, a signal processor which is adaptive to the plurality of operation modes differing in signal frequency and processes and outputs signals input by the operation modes is equipped with a switch which changes values of a terminating resistance for impedance matching of a signal input line according to the plurality of operation modes. また、信号の周波数が異なる複数の動作モードに対応し、各動作モード毎に入力した信号を処理して出力する信号処理装置において、複数の動作モードに応じて信号の入力線路におけるインピーダンスマッチング用の終端抵抗の値を切り換えるスイッチを備えるものである。 - 特許庁
The characteristic of this apparatus for producing carbon black is to comprise a combustion zone, a reactional zone and a reactional terminating zone, to compose the reactional zone of a good heat conductive shell having flanges at both ends and to provide a gap between the flange adjacent to the combustion zone and a refractory material constituting the combustion zone. 燃焼域、反応域、反応停止域を有するカーボンブラックの製造装置であって、反応域が両端にフランジを有する良熱伝導性の管体で構成され、燃焼域と隣接するフランジと燃焼域を構成する耐火材との間に間隙を有することを特徴とするカーボンブラック製造装置。 - 特許庁
The subject therapeutic agent for tumor is effective for terminating the division of a tumor cell by singly depositing radioactive ^90Y^3+ in a diluted ^90YCl_3 solution to the tumor cell through the blood in contrast to the conventional agent to deposit the radioactive substance by a delivering substance such as chemical substance, antibody, protein or lipid. 放射性物質をそれを運ぶ物質である化学物質、抗体、タンパク質、脂質等により腫瘍細胞に沈着させるのではなく、^90YCL_3溶液の希釈液中の放射性物質の^90Y^3+を単独に血液を経て腫瘍細胞に沈着させ、その細胞の細胞分裂を停止することができる治療剤。 - 特許庁
An IMT-2000 mobile packet communication system includes a GPT protocol controller for terminating a GTP that is a protocol for enabling a tunneling function for user packet transfer in a packet radio service at either a subscriber node 41 of a core network 4 or a gateway node 42 or both the nodes. IMT−2000移動体パケット通信システムで、パケット無線サービスでユーザパケット転送用のトンネリング機能を可能にするプロトコルであるGTPを終端するGTPプロトコル制御部をコアネットワーク4の加入者ノード41および関門ノード42のどちらか片方、又は両方のノードに有する。 - 特許庁
When a mail server creation server 100 judges that the terminating terminal 304 can not receive the outgoing from the originating terminal 301, a subscriber information acquiring section 102 acquires an electronic mail address corresponding to the telephone number of the originating terminal 301 from a subscriber information storage device 305. メール作成サーバ100においては、発信端末301からの発信を着信端末304が受けることができないと判断された場合に、加入者情報取得部102は、加入者情報蓄積装置305から、発信端末301の電話番号に対応する電子メールアドレスを取得する。 - 特許庁
The tension member termination device optimized for terminating a flat tension member having compressible outer coating includes a wedge and a socket each having cooperating surfaces positioned at a predetermined angle for clamping the tension member therebetween. 圧縮性コーティングが外側に施された平形引張部材を終端させるのに適した引張部材終端装置であって、前記装置は、くさびおよびソケットを備えており、これらは、所定角度に配置された互いに協働する面をそれぞれ有し、これによって、これらの間に前記引張部材が把持されるようになっている。 - 特許庁
When a car 2 is lowered and a terminal floor deceleration section detection means 18 detects the presence of a long detection member 16, the terminal floor deceleration section detection means 18 outputs the signal indicating that the car 2 is located in a terminating deceleration section RS to a speed control means 11. 乗りかご2が下降し、終端階減速区間検出手段18が長尺状被検出部材16の存在を検出すると、終端階減速区間検出手段18は乗りかご2が終端階減速区間RS内に位置していることを示す信号を速度制御手段11に出力する。 - 特許庁
The method for producing a resin that increases a dissolution rate in an alkali development solution by an acid action comprises a process for dripping a monomer solution containing two or more monomers to a heated solvent to polymerize the monomers and a process for terminating the polymerization before or after the completion of dripping of the monomer solution. 二種類以上のモノマーを含有するモノマー溶液を加熱した溶剤に滴下して重合する工程と、モノマー溶液の滴下終了前もしくは後に重合を停止させる工程、を含むことを特徴とする酸の作用によりアルカリ現像液に対する溶解速度が増大する樹脂の製造方法。 - 特許庁
(q) Said monitor equipment shall, when any of the below-listed event occurs, be capable of promptly notify the control station of the event, capable of switching to a standby transmitter equipment, and, even when said state of event continues after activation of the standby transmitting equipment, and of terminating the transmission of radio wave from a VOR.
レ 監視装置は、次のいずれかの状態が発生した場合には、速やかに、制御所にその旨を報知するとともに予備の送信装置に切り換えることができ、かつ、予備の送信装置の作動後においてもその状態が継続するときは、VORからの電波の発射を停止することができるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(1) The Hungarian Patent Office shall invite the patentee to submit comments on the request for a decision on lack of infringement. Following the written preparatory work, it shall decide at a hearing whether the request shall be admitted or refused. The order terminating the procedure may also be taken without a hearing. (1) ハンガリー特許庁は,不侵害の決定の請求について意見を提出するよう特許権者に求める。同庁は,書面による準備作業の後,聴聞において,請求を認めるか又は拒絶するかを決定する。手続を終了する命令は,聴聞を行うことなしに下すこともできる。 - 特許庁
(1) The Hungarian Patent Office shall invite the patentee to submit comments on the application for a compulsory license. Following the written preparatory work, it shall decide at a hearing on the grant of the compulsory license or on the refusal of the application. The order terminating the procedure may also be taken without a hearing. (1) ハンガリー特許庁は,特許権者に対し,強制ライセンス申請に関して意見を提出するよう求める。同庁は,書面による準備作業の後,聴聞において,強制ライセンスの付与又は申請の拒絶を決定する。聴聞を行うことなく手続終了の命令を下すこともできる。 - 特許庁
This SIP converter device makes a SIP converter 3 establish and disconnect a SIP session and transmit a SIP message in place of the non-SIP information terminal device when the non-SIP information terminal device 4 is connected to the SIP converter 3 connected to a communication line 1 through a line terminating device 2 to perform communication. 回線終端装置2を介して通信回線1に接続されているSIPコンバータ3に非SIP情報端末装置4を接続して通信を行う場合、SIPコンバータ3を、非SIP情報端末装置4に代行してSIPセッションの確立及び切断やSIPメッセージの送信を行うように構成した。 - 特許庁
To provide a mobile telephone terminal system and a mobile telephone terminal which allows the ringing mode to be changed at the terminating ringing start of a terminator side terminal, and allows a call to be cut off between an originator side terminal and the terminator side terminal, without giving any changes in the ringing state of the terminator side terminal. 着信者側端末の着信鳴動開始時から鳴動形態を変更することができ、また着信者側端末の鳴動状態に何ら変化を与えずに発信者側端末と着信者側端末との間の呼を切断することができる移動体電話端末システムおよび移動体電話端末を提供する。 - 特許庁
To provide a PPPoE (Point-to-Point Protocol over Ethernet (R)) client apparatus and a pppoe session interruption method for shortening a time until a new PPPoE session is started after application of power when power is interrupted without normally terminating PPPoE sessions in a state of PPPoE connection at a maximum number of sessions. 最大のセッション数でPPPoE接続している状態でPPPoEセッションを正常に終了することなく電源切断された場合に、電源起動後に新規のPPPoEのセッションを開始するまでの時間を短縮するPPPoEクライアント装置及びPPPoEセッション切断方法を提供する。 - 特許庁
To obtain an optical disk recording device capable of halting writing to an optical disk immediately when detecting an abnormality in the clock pull-in state of a clock generation section at the time of controlling CAV, and of performing rewriting to the optical disk after avoiding the abnormality in the clock pull-in state, and of normally terminating the writing operation. CAV制御時のクロック生成部のクロック引き込み状態に異常を検出した場合、即座に光ディスクへの書き込みを停止し、クロック引き込み状態の異常を回避した後、光ディスクへの再書き込みを行って正常に書き込み処理を終了することができる光ディスク記録装置を得る。 - 特許庁
Concerning the portable radio where selecting a function, inputting data or originating/terminating a call through the button operation of the operating part are enabled in an ordinary waiting state, when no button is operated for one minute, for example, a button operation invalidating state is set so as not to provide that function even when the button is operated later. 通常の待ち受け状態では、操作部2のボタン操作により機能の選択、データの入力、発着呼等を行うことが可能な携帯無線機において、何れかのボタン操作が、例えば1分間行われなかった場合、その後はボタンを操作してもその機能が実現されないボタン操作無効状態にする。 - 特許庁
The adhesive tape reel A includes a base member 9 coated with adhesive 11 where the terminating part 30 of one adhesive tape 1 is connected with the starting part 32 of another adhesive tape 1 using a fastening tool 43, wherein the connection part 41 is arranged so that the fastening tool 43 is covered with the adhesive tapes 1. 接着剤11が基材9に塗布された、一方の接着材テープ1の終端部30と他方の接着材テープ1の始端部32とを係止具43を用いて接続した接着材テープリールAであって、接続部分41は接着材テープ1で係止具43を覆うようにした。 - 特許庁
To provide an in-vehicle indicator device capable of automatically displaying a displayed item in arriving at or approaching to a display area without passing through the display area without displaying the displayed item by the in-vehicle indicator device, and terminating the displaying at the outside of the display area. 車載標識装置が表示項目を表示しないまま表示エリアを通過してしまうことなく、表示エリアに到着あるいは接近した場合には自動的に表示項目を表示し、表示エリアから外れた場合には表示を終了する車載標識装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To cipher position information by using a key which is updated at intervals of unit time, the originating terminal generates a work key for ciphering by using the update time and information identifying a sender and ciphers the position information by using the work key for ciphering and a terminating terminal number. 本発明によれば、発信端末は、単位時間毎に更新される鍵を用いて位置情報を暗号化するため、更新される時間と発信者を識別する情報とを使って、暗号化用ワーク鍵を生成し、暗号化用ワーク鍵と着信端末番号とを使って位置情報を暗号化する。 - 特許庁
After power failure signal 21 is output, during a time of 9 ms when a low pulse of one shot is output from a monostable multivibrator MM1 of a previous step, outputs of reset signals 22 are held, allowing a power failure treatment (a game terminating treatment at the power failure) to be implemented during the time of 9 ms at an occurrence of the power failure. 停電信号21が出力された後、前段の単安定マルチバイブレータMM1からワンショットのロウパルスが出力される9msの間は、リセット信号22の出力が待機されるので、停電の発生時にその9msの間、停電処理(停電時における遊技の終了処理)を実行することができる。 - 特許庁
In the state, whether or not game balls overflow from the ball introducing port 18 is detected in a limit sensor provided on the terminating end of the recovery conveyor 60, it is determined that the lifting device is normally operated when the game balls do not overflow, but it is determined that the lifting device 12 is not operated when the game balls overflow. この状態で球導入口18から遊技球溢れが生じるか否かを回収コンベア60の終端に設けたリミットセンサで検知し、遊技球溢れが生じないときは揚送装置が正常稼動していると判定し、遊技球溢れが生じたときは揚送装置12が稼動していないと判定する。 - 特許庁
A controller 24 outputs, before analysis implementation of a sample, a false discharge notifying signal corresponding to a discharge notifying signal which is output from a discharge section 1 when discharge is implemented and an integration condition setting section 9 outputs an integration starting signal and an integration terminating signal in response to the false discharge notifying signal to integrators 6a, 6b, 6c. 試料の分析実行前に、制御部24は放電実施時に放電部1から出力される放電通知信号に相当する擬似放電通知信号を出力し、積分条件設定部9は擬似放電通知信号に応じた積分開始信号、積分終了信号を積分器6a、6b、6cに出す。 - 特許庁
A click member 11 temporarily terminating engagement with a ball delivery member 2 and removing an overload when the overload of balls is applied to the rotating ball delivery member 2 is provided perpendicularly to a supporting shaft 13 driven by a power device, and the ball delivery member 2 is engaged with the click member 11 by loosely fitting to the supporting shaft 13. 回転する玉送出部材2に玉の過負荷が掛かった時に玉送出部材2との係合を一旦解除して過負荷を除去するクリックストップ部材11を、動力装置により駆動される支軸13に直交して設けたうえ、その支軸13に玉送出部材2を遊嵌してクリップストップ部材11と係合させる。 - 特許庁
The system control circuit 5 drive-controls the lamp 1, by outputting a compensated PWM pulse signal Spa with duty, taking into consideration the protection function to the drive control circuit 3 during the operation of the protection function of the protective circuit 7, and performs lighting drive of the lamp 1 along the normal PWM control, after terminating the operation of the protection function. システム制御回路5は、保護回路7の保護機能が作動している期間、この保護機能を考慮に入れたデューティを持つ補正PWMパルス信号Spaを駆動制御回路3に出力してランプ1を駆動制御し、保護機能の作動終了後は通常のPWM制御に沿ってランプ1の点灯駆動を行う。 - 特許庁
When a local system 22 does not acquire information from a wide-area network 20, a reception server 14 sends power-off commands of a first hub 11 and a second hub 12 to a remote power controller 15 and terminates the operation of them by terminating power supply, with respect to the first hub 11 and the second hub 12. ローカルシステム22が広域ネットワーク20から情報を取得しない場合は、受信サーバ14が遠隔電源制御装置15に第1ハブ11及び第2ハブ12の電源OFF命令を送り、第1ハブ11及び第2ハブ12に対する電源供給を停止してこれらの動作を停止させる。 - 特許庁
To make communication between nodes possible when at least either of optical transmission paths between node and a repeater or between the repeaters is normal by terminating two pairs of the optical transmission paths at a repeater level in an optical repeater connected with redundant optical transmission paths such as a duplex operation between nodes. ノード間において二重化等の冗長化されている光伝送路に接続された光中継器において、光伝送路の2対を中継器レベルで終端することにより、少なくともノード‐中継器及び中継器‐中継器間のいずれかの光伝送路が正常であれば、ノード間通信を可能にする。 - 特許庁
To provide a highly operable communication system which enables an operator of an terminating-side radio machine to perform communication after finding that the communication destination (originating-side radio machine) is a fixed station or a mobile station and the communication classification is simultaneous instruction or individual communication and a communication system is a simplex system or time division duplex system. 着信側無線機の扱者が、通信相手(発信側無線機)が固定局か移動局か、通信種別が一斉指令か個別通信か、通信方式が単信方式か時分割複信方式かについてわかってから通信することができるようにした極めて操作性の良い通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
The data bus circuit is provided with a data bus 15 for electrically connecting the transmission-side device 11 and the load-side device 13 and a Thevenin terminating circuit 30 which is connected to the data bus 15 and adjusts a voltage at an intermediate point 19 connected to the data bus 15 so that this voltage is made approximately equal to the transmission-side driving voltage. 送信側機器11と負荷側機器13とを電気的に接続するデータバス15と、データバス15に接続され、このデータバス15と接続する中間点19の電圧を送信側駆動電圧とほぼ等しい電圧となるように調整するテブナン終端回路30が設けられている。 - 特許庁
The liquid food container 1 can enhance its unsealability because a lid 4 is cut off to unseal the container along an unseal-guide member 7 to perform the guide from an unseal-starting end to an unseal-terminating end of the lid 4 even when the adhesive force of an outer edge of the upper opening of a container body 3 to the lid 4 is high. 本発明の液状食品用容器1によれば、容器本体3の上面開口の外縁と蓋4との接着力が高い場合であっても、蓋4の開封始端から開封終端へ誘導する開封誘導部材7に沿って蓋4が切断されて開封するので、開封性を向上させることができる。 - 特許庁
The embodiment of the present invention includes a telephone set which comprises a set of keys including a multi-functionality key for establishing and terminating a call and a controller which monitors the state of the phone, and is configured to control the function of the multi-functionality key by the controller depending on the state of the telephone set. 本発明の実施形態には、通話の確立及び終了のための多機能キーを有する1組のキーと、前記電話機の状態を監視する制御部とを備え、前記多機能キーの機能は前記電話機の状態に応じて前記制御部によって制御されるように構成される電話機が含まれる。 - 特許庁
When a call is originated to the communication terminal having the communication function through the plurality of kinds of communication networks, originated ID information is converted into common key information by which a terminating side terminal is uniquely identified to be added to an originating number and the originating number to which the information is added is transmitted to the termination side communication device. 複数種類の通信網による通信機能を有する通信端末に対して発信された場合、発信されたID情報を、着側端末を一意に識別可能な共通キー情報に変換して発信番号に付加し、この情報が付加された発信番号を着側通信装置に送る。 - 特許庁
The terminating circuit including a capacitive element 11 and a resistive element 12 which are serially connected, and having a characteristic impedance shown by indoor wiring 5 in a frequency band to be used for power line communication, is connected between the two conductors of the branch line terminal of the indoor wiring 5 for performing power line communication. 直列接続されてなる容量素子11と抵抗素子12とを含み、電力線通信に使用される周波数帯において屋内配線5が示す特性インピーダンスを有する終端回路を、電力線通信が行われる屋内配線5の分岐線末端の2本の導線間に接続する。 - 特許庁
When some of a plurality of kinds of game counts related to a condition of terminating the assist-time mode are selected, a performance period different from that when another kind of the game counts is selected is set, and the game machine notifies the player about a difference of the game counts by the length of the execution period of the third wait process. そしてアシストタイム状態の終了条件に関する複数種類の遊技回数のうち、一部の遊技回数が選択される場合には、他の遊技回数が選択される場合とは異なる演出期間が設定され、第3ウェイト処理の実行期間の長さによって遊技回数の違いを報知する。 - 特許庁
A sewing part 131 to be the overlapping part of a belt body 11a and a hook-and-loop fastener 130 at the terminating end part of the polishing belt 11A is formed in an inclined shape or a projecting shape so as to successively pass through the crank part of the ball polishing and lifting device 1 partially without passing through it at once when passing through the crank part. 研磨ベルト11Aの終端部におけるベルト本体11aと面ファスナー130との重合部分となる縫合部131を、玉磨き揚送装置1のクランク箇所を通過するときに当該クランク箇所を一遍に通過することなく部分的に順次通過するように傾斜状又は凸状に形成する。 - 特許庁
To provide an air conditioner system with a repeater performing control so that only one terminating resistance is connected with respect to each repeater even when bypass of a communication line is performed by a broken repeater, and making traffic amount become a predetermined value or lower even when the mediation function of the broken repeater cannot be used. リピータを備えた空調機システムにおいて、故障したリピータで通信線のバイパスを行った場合でも、リピータごとに1つの終端抵抗だけ接続するように制御し、故障したリピータの調停機能が使用できなくなってもトラフィック量が所定値以下となるようにした空調機システムを提供する。 - 特許庁
In the Pachinko game machine 10, a specific game executing means 122 executes a specific game assuming satisfaction of either condition that the number of times of variable display of symbols reaches a prescribed upper limit or that a new special game is generated after termination of a special game as condition for terminating the specific game. ぱちんこ遊技機10において、特定遊技実行手段122は、特別遊技の終了後、図柄の変動表示回数が所定の変動上限回数に達すること、または、あらたな特別遊技が発生すること、のいずれかを満たすことを終了条件とする特定遊技を実行する。 - 特許庁
Time when a changed ratio Dp of common rail exit pressure Pe at an exit to a fuel supply pipe of a common rail crosses a preliminarily determined threshold Ds and becomes lower than the threshold Ds is determined as each of first and second pressure lowering time t2, t5 of lowering common rail exit pressure Pe according to starting and terminating of fuel injection. コモンレールの燃料供給管への出口におけるコモンレール出口圧力Peの変化率Dpが予め定めた閾値Dsをクロスして下回る時期が、燃料噴射の開始と終了に応じてそれぞれ降下するコモンレール出口圧力Peの第1及び第2の圧力降下時期t_2 ,t_5 として求められる。 - 特許庁
In the case of a temporary telephone number, the telephone exchange service analysis section 2 reads a telephone number before conversion corresponding to the outgoing and temporary telephone numbers from the temporary telephone number database 3 and replaces the telephone number thus read with the temporary telephone number set as the incoming telephone number during the call connection request to transfer it to the terminal at the call terminating side. 仮電話番号である場合には、仮電話番号データベース3から、発電話番号及び仮電話番号に対応する変換前電話番号を読み出し、呼接続要求中に着電話番号として設定されている仮電話番号と差し替えて、着呼側の端末に転送する。 - 特許庁
An order is processed by being distributed into a line (a system of arranging the island branched off into a loop track) for picking up a high frequency commodity and a line (an automatic pickup shelf system) for picking up a low frequency commodity, and shipping processing is performed by aligning a box again for every re-order by a synchronous unit of terminating both lines. オーダーを高頻度商品をピックアップするライン(ループ軌道に分岐させたアイランドを設けた方式)と、低頻度商品をピックアップするライン(自動ピックアップ棚方式)に振り分けて処理し、両ラインを終端した同期ユニットで、再度オーダー毎にボックスを再整列させて出荷処理を行うようにした。 - 特許庁