「Terminating」を含む例文一覧(1931)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 38 39 次へ＞- PASSIVE OPTICAL NETWORK DATA TRANSMISSION METHOD AND TERMINATING DEVICE
受動光網データ伝送方法および終端装置 - 特許庁 - To surely transmit and receive a message or data between an optical network terminating device and an optical subscriber terminating device.
光網終端装置と光加入者終端装置との間でメッセージまたはデータを確実に送受信する。 - 特許庁 - RECEIVING CIRCUIT AND LINE TERMINATING DEVICE FOR RECEIVING CIRCUIT
受信回路及び受信回路用回線終端装置 - 特許庁 - A terminating call detecting means 143 detects a terminating call and a number display signal detecting means 145 detects a number display signal.
着信検知手段143は着信を検知し、ナンバーディスプレイ信号検知手段145はナンバーディスプレイ信号を検知する。 - 特許庁 - In particular, non-terminating processes are never accounted for.
特に、終了しないプログラムがアカウントされることはない。 - JM - The blank line terminating the headers is not contained in the list.
ヘッダを終端する空行はリストに含まれません。 - Python - The contents of the property are not required to be null-terminated;any terminating null should not be included in text_prop.nitems.
プロパティの内容は NULL で終わる必要はない。 - XFree86 - MOBILE TERMINAL, TERMINATING OPERATION CONTROL METHOD OF MOBILE TERMINAL, AND TERMINATING OPERATION CONTROL PROGRAM OF MOBILE TERMINAL
移動体端末、移動体端末の着信動作制御方法、移動体端末の着信動作制御プログラム - 特許庁 - KEY TELEPHONE SYSTEM, ORIGINATING/TERMINATING CALL NUMBER CONTROL DEVICE, ORIGINATING/TERMINATING CALL NUMBER CONTROL METHOD USED THEREFOR, AND PROGRAM THEREFOR
キーテレホンシステム、発着信呼数制御装置及びそれに用いる発着信呼数制御方法並びにそのプログラム - 特許庁 - To reduce the circuit scale of transmission line terminating equipment.
伝送線路終端装置の回路規模を縮小する。 - 特許庁 - To reduce electric power consumption by supplying no current to a terminating resistance, when the connector of the terminating circuit is not connected.
終端回路のコネクタが接続されていないときには終端抵抗に電流を流さず、消費電力を節減する。 - 特許庁 - SIGNAL TERMINATING DEVICE, RECEIVING DEVICE AND OUTPUT CONTROL PROGRAM
信号終端装置、受信装置、及び出力制御プログラム - 特許庁 - BALANCED TRANSMISSION TERMINATING APPARATUS AND RECEIVER USING IT
平衡伝送終端装置及びそれを用いた受信装置 - 特許庁 - ELECTRIC CONNECTOR WITH SHIELD TERMINATING MECHANISM FOR HIGH SPEED CABLE
高速ケーブル用のシールド終端機構を備えた電気コネクタ - 特許庁 - INFORMATION PROCESSOR AND RETRIEVAL METHOD OF RECORDING TERMINATING POSITION
情報処理装置および記録終端位置検索方法 - 特許庁 - Data STX DATA ETX are transmitted/received between the call originating terminal and the call terminating terminal.
(3) 着呼端末はセンサー情報“＊５５５５５＊”を送信する。 - 特許庁 - To fix a fiber terminating edge to a resin fiber layer without weaving the fiber terminating edge in a resin fiber layer.
繊維終端部を樹脂繊維層内に織り込む処置を行わずに、繊維終端部を樹脂繊維層に固着する。 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR AUTOMATICALLY TERMINATING CALL
呼び出しを自動的に終了させるための方法及び装置 - 特許庁 - In particular, those ending with ] do not use a standard terminating character.
特に、 ] で終わるものは標準終端文字を使えない。 - JM - Terminating a scope means terminating activities inside it and executing the termination handler associated with the scope.
スコープの終了とは、その中のアクティビティーを終了し、スコープに関連付けられている終了ハンドラを実行することです。 - NetBeans - METHOD FOR DETERMINING DECARBURIZATION TERMINATING POINT IN VACUUM DEGASSING APPARATUS
真空脱ガス装置における脱炭終点判断方法 - 特許庁 - DATA CIRCUIT TERMINATING APPARATUS, DIGITAL SERVICE AND TERMINAL ADAPTOR
データ回線終端装置、デジタルサービスユニットおよびターミナルアダプタ - 特許庁 - the act of terminating a project or procedure before it is completed
完成する前に、プロジェクトや手順を終結させる行為 - 日本語WordNet - Token value used to indicate a non-terminating newline.
終わりではない改行を表すために使われるトークン値。 - Python - METHOD AND DEVICE FOR TERMINATING SHIELD ELECTRIC WIRE
シールド電線の端末処理方法および端末処理装置 - 特許庁 - INSULATION OIL CLEANING METHOD FOR TERMINATING END PART OF OIL-IMMERSED CABLE
油浸式ケーブル終端部の絶縁油洗浄方法 - 特許庁 - To provide an electric connector having an improved terminating mechanism for high speed coaxial cables, for terminating the metallic shields of a plurality of coaxial cables at a terminating member such as a ground blade.
複数の同軸ケーブルの金属シールドを接地ブレードのような終端部材に終端する高速同軸ケーブル用の改良された終端機構を備えた電気コネクタを提供する。 - 特許庁 - SUBSCRIBER SIDE TERMINATING DEVICE AND SUBSCRIBER SIDE POWER FEEDING METHOD
加入者側終端装置および加入者側給電方法 - 特許庁 - TERMINAL EQUIPMENT SIDE CONNECTION DEVICE AND NETWORK TERMINATING EQUIPMENT SIDE CONNECTION DEVICE
端末側接続装置及び網終端装置側接続装置 - 特許庁 - LINK LAYER PROTOCOL ALTERATION SYSTEM AND METHOD FOR LINE TERMINATING EQUIPMENT
回線終端装置のリンクレイヤープロトコル変更システム及び方法 - 特許庁 - COMMUNICATING SYSTEM, OPTICAL MULTIPLEX TERMINATING DEVICE, AND CONGESTION CONTROL METHOD
通信システム、光多重終端装置及び輻輳制御方法 - 特許庁 - OPTICAL SUBSCRIBER'S LINE TERMINATING APPARATUS AND USER TRAFFIC ACCOMMODATION METHOD
光加入者線終端装置及びユーザトラヒック収容方法 - 特許庁 - NETWORK ROUTE SWITCHING METHOD AND OPTICAL TRANSMISSION LINE TERMINATING EQUIPMENT
ネットワークの経路切り換え方法及び光伝送路終端装置 - 特許庁 - PASSIVE OPTICAL NETWORK SYSTEM, OPTICAL TERMINATING DEVICE, AND OPTICAL NETWORK UNIT
パッシブ光ネットワークシステム、光終端装置及び光ネットワークユニット - 特許庁 - As a result, even when the line terminating device 3 and the network terminating device 5 are connected in opposite phases, the connection is recovered normal.
その結果、線路終端装置３と網終端装置５とが逆相で接続された場合にも、接続が正常に戻される。 - 特許庁 - STATION-SIDE OPTICAL NETWORK TERMINATING DEVICE, SUBSCRIBER-SIDE OPTICAL NETWORK TERMINATING DEVICE, OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM, TIMING CONTROL METHOD AND PROGRAM FOR DEVICE
局側光網終端装置、加入者側光網終端装置、光通信システム、タイミング制御方法、および装置のプログラム - 特許庁 - MAIL SERVER DEVICE, CUSTOMER TERMINATING DEVICE, AND FACSIMILE COMMUNICATION SYSTEM
メールサーバ装置、宅内終端装置、およびファクシミリ通信システム - 特許庁 - LINE TRANSFORMER DEVICE AND MULTI-CIRCUIT TERMINATING DEVICE USING THE SAME
ライントランス装置およびそれを用いたマルチ回線終端装置 - 特許庁 - FOOTHOLD APPARATUS, OVPN TERMINATING APPARATUS, AND OPTICAL COMMUNICATION NETWORK
拠点装置およびＯＶＰＮ終端装置および光通信網 - 特許庁 - OPTICAL SUBSCRIBER LINE TERMINATING DEVICE AND STATE TRANSITION CONTROL METHOD
光加入者線終端装置及び状態遷移制御方法 - 特許庁 - EXCHANGE, REMOTE CIRCUIT TERMINATING EQUIPMENT, AND REMOTE CONTROL METHOD
交換機、遠隔回線終端装置および遠隔制御方法 - 特許庁 - To rapidly detect the terminating end of EPG data.
EPGデータの終端を迅速に検出することができるようにする。 - 特許庁 - TERMINATING SYSTEM FOR CORDLESS TELEPHONE SYSTEM WITH A PLURALITY OF SUB-UNITS
複数の子機を有するコードレス電話システムの着信方式 - 特許庁 - ISDN DIGITAL LINE TERMINATING EQUIPMENT WITH AUTOMATIC TERMINAL FUNCTION
自動終端機能付きＩＳＤＮディジタル回線終端装置 - 特許庁 - PASSIVE OPTICAL NETWORK SYSTEM AND STATION-SIDE OPTICAL LINE TERMINATING APPARATUS
受動光網システムおよび局側光伝送路終端装置 - 特許庁 - The terminating NULL character is considered to be a part of the strings.
文字列を終端する NULL 文字は、文字列の一部とみなされる。 - JM - Maximum length of a login name, including the terminating null byte.
ログイン名の長さの最大値。 末尾の NULL バイトも長さに含まれる。 - JM - PACKET EXCHANGE, POWER SUPPLY CONTROL PROGRAM OF PACKET SIGNAL TERMINATING DEVICE
パケット交換機、パケット信号終端装置の電源制御プログラム - 特許庁 - When connection of the user apparatus to the OVPN terminating apparatus is detected, the OVPN terminating apparatus gives an IP address.
ユーザ装置のＯＶＰＮ終端装置への接続が検出されたときに、ＯＶＰＮ終端装置がＩＰアドレスを払い出す。 - 特許庁 - TERMINATING METHOD OF POLYMERIZATION REACTION, AND METHOD FOR MANUFACTURING POLYOLEFIN
重合反応の停止方法およびポリオレフィンの製造方法 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
