「Textual material」を含む例文一覧(8)
- a diagram or picture illustrating textual material
本文を説明する図表や写真 - 日本語WordNet - a printer that sets textual material in type
活字に原文の素材を組む印刷装置 - 日本語WordNet - either of two punctuation marks (or) used to enclose textual material
テキスト形式囲む（あるいは）2つの句読点のどちらか - 日本語WordNet - either of two punctuation marks ({ or }) used to enclose textual material
原文を囲むために使われる2つの句読点（{または}）のいずれか - 日本語WordNet - a written explanation or criticism or illustration that is added to a book or other textual material
本または他のテキストに加えられた書かれた説明、批評、例証 - 日本語WordNet - either of two punctuation marks ([ or ]) used to enclose textual material
テキスト素材を囲むために使われる2つの句読点（[または]）のいずれか - 日本語WordNet - either of two punctuation marks (`<' or `>') used in computer programming and sometimes used to enclose textual material
コンピュータプログラミングにおいて使われて、時々、原文の材料を囲むのに用いられる2つの句読点（<または>）のどちらでも - 日本語WordNet - Once you obtain these tools, we strongly suggest reading the textual material in the book, or the equivalent README file in the online tool distribution.
このツールを入手したら、その本にある説明文を読むか、あるいはオンラインで配布されているREADMEファイルを読むことを強く推奨する。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
邦題：『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
