He that hurts another hurts himself. 自業自得 - 英語ことわざ教訓辞典
He that hurts another hurts himself. 人を呪わば穴二つ - 英語ことわざ教訓辞典
That hurts.
それは痛い。 - Weblio Email例文集
Ouch! It [That] hurts!
おお痛い. - 研究社 新和英中辞典
That tooth hurts. その歯が痛い。 - Tatoeba例文
That hurts. 痛いです。 - Tatoeba例文
That hurts! Stop it! 痛い!やめて! - Tatoeba例文
I bet that hurts. それは痛いに違いない。 - Weblio Email例文集
That hurts and is painful. それは痛くて苦しい。 - Weblio Email例文集
He that hurts another hurts himself. 他人を傷つけるものは己を傷つけることになる - 英語ことわざ教訓辞典
Which tooth is it that hurts [that is giving you the pain]?
どの歯が痛みますか. - 研究社 新和英中辞典
That looks like it hurts a lot.
それはとても痛そうに見える。 - Weblio Email例文集
My neck hurts so much that I cannot move.
首が痛くて動けません。 - Weblio Email例文集
My head hurts when I think about that.
そのことを考えると頭が痛い。 - Weblio Email例文集
That still hurts even now.
それは今もまだ痛みます。 - Weblio Email例文集
It hurts when I think of that.
私はそれを考えると辛い。 - Weblio Email例文集
I heard that her stomach hurts.
彼女はお腹が痛いらしい。 - Weblio Email例文集
That hurts my soul. それは私の心を傷つけます。 - Weblio Email例文集
I laugh so much that my stomach hurts. 笑いすぎてお腹が痛い。 - Tatoeba例文
I laughed so much that my stomach hurts. 笑いすぎてお腹が痛い。 - Tatoeba例文
Is it only the right eye that hurts? 痛いのは右目だけですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I think that it hurts for several days. 数日間は痛むと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Ouch, that hurts. あぁ、これは本当に痛いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It is the upper tooth that hurts. 痛いのは上側の歯です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
That place hurts the most. 今のところが一番痛いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Do you feel that it hurts here? ここは痛いと感じますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
What is the area that hurts? 痛いのはどのあたりですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It hurts so much that he can't move. 痛くて動けないようです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I feel that my stomach hurts. 胃が痛むような感じがする。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Is there any part that hurts? 痛いところはございませんか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It hurts so much that I can't move it. 痛くて動かせません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
That shot's needle is big and hurts a lot.
その注射の針は太くてとても痛いです。 - Weblio Email例文集
That shot's needle is big and hurts a lot.
その注射は針が太くてとても痛いです。 - Weblio Email例文集
I understand your situation so much that it hurts.
私はあなたの状況が痛い程よく分かる。 - Weblio Email例文集
It's your fault that my chest hurts so much.
こんなにも私の胸が苦しいのは君のせいだ。 - Weblio Email例文集
Ow! Yukiko! That hurts! Quit hitting me with your fists! 痛い!由紀子!痛いよ。グーで殴るのはよせよ! - Tatoeba例文
something that hurts a person's pride or name
体面をけがし心を傷つける不名誉なこと - EDR日英対訳辞書
Please point the tooth that hurts with your finger. どの歯が痛むか指で差してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It hurts so much that I can't touch my nose. 痛くて痛くて、鼻を触ることができません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
If I thought that my stomach hurts, it was a cecum. お腹が痛いと思っていたら盲腸だったよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
She is complaining that her head hurts since yesterday. 彼女は昨日から頭が痛いといっています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Ow! Yukiko! That hurts! Quit hitting me with your fists!
痛い!由紀子!痛いよ。グーで殴るのはよせよ! - Tanaka Corpus
You should have a doctor look at you if your stomach hurts that bad. あなたはそんなにお腹が痛いのなら医者に診てもらうべきだ。 - Weblio Email例文集
You should have a doctor look at you if your stomach hurts that bad. あなたはそんなにお腹が痛むならお医者さんに診てもらった方がいい。 - Weblio Email例文集
My body still hurts, but that multi-day holiday trip was super fun! まだ体が痛いけど、この連休の旅行はすごく楽しかった! - Tatoeba例文
Danshichi put his hand on his forehead complaining; 'Oh, it hurts … Father, you didn't have to hit like that', and was surprised at the blood.
「ああ痛タ・・・おやっさん~、何ぼ何でもこないにドクショウに打たいでもええやろが」とぼやきながら団七は額に手を当て、血がついていてびっくり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Denoted at A is an upper portion of the shoehorn, which is preliminarily bent or covered so that it never hurts the user's foot even if he/she steps thereon by mistake to wear the shoe. Aは靴べらの上部であり、靴を履く際に誤って足で踏みつけた場合痛くないように曲げておくか、あるいはカバーをしておく。 - 特許庁
To provide a radar system suppressing range ambiguity that hurts polarimetry observation in a radar device carrying out polarimetry observation by a synthetic aperture radar system using a polarized wave. 偏波を用いた合成開口レーダ方式によりポラリメトリ観測を行うレーダ装置においてポラリメトリ観測に悪影響を及ぼすレンジアンビギュイティを抑圧するレーダ装置を得る。 - 特許庁
To provide a pull-tab can to be easily and safely opened by solving problems that a finger tip hurts or a claw is damaged because a recess to insert the finger tip is shallow when the pull-tab can is opened. プルタブ缶を開缶する場合、指先を挿入する凹みが小さくて浅いので指先が痛かったり、爪を傷付けるなどの問題があったが、これらを解消するには、開缶が容易で安全なものを提供することである。 - 特許庁