A training means 50 training a use method of the function provided by the application program is provided, it is confirmed that a user completes the training by the training means 50, and thereafter, training completion information 60 showing that the training is completed is stored. アプリケーションプログラムが提供する機能の使用方法をトレーニングするトレーニング手段50を提供して、トレーニング手段50でユーザがトレーニングを終了したことを確認した後、トレーニングが終了したことを表すトレーニング終了情報60を記憶する。 - 特許庁
The operation confirmation system is provided with: a workstation 4 for performing the maintenance of a control program in the distributed control system; a human-machine interface 5 for simulating a plant; a plant simulator 8 for simulating the plant; and a distributed control system simulator 9 for simulating the distributed control system. 分散制御システムにおける制御プログラムをメンテナンスするワークステーション4と、プラントを制御するためのヒューマンマシンインタフェース5と、前記プラントをシミュレーションするプラントシミュレータ8及び分散制御システムをシミュレーションする分散制御システムシミュレータ9を備える。 - 特許庁
When the floating distance d is calculated in step S12, the CPU 22 executes a correction program 21c stored in the ROM 21 to determine a correction value in reference to a correction coefficient table showing the relation between the floating distance d and correction coefficient. ステップS12において浮き上がり距離dが算出されると、CPU22は、ROM21に格納された補正プログラム21cを実行して、浮き上がり距離dと補正係数との関係を示す補正係数テーブルを参照し、補正係数を決定する。 - 特許庁
To provide an animation processing method, its method, and a program for it capable of extracting a moving body such as a human from a photographed/formed animation and the like, tracing the extracted moving body, and associating the coordinate selected from the animation with the moving body. 撮影または作成された動画等から人物等の移動体を抽出するとともに、該抽出した移動体を追跡し、動画中から選択された座標と移動体とを関連付けることのできる動画処理方法および装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus for a microscope, which is capable of accurately obtaining the time change of a phenomenon occurring in a biological sample by measuring a time from the input of a trigger signal to the start of exposure, and to provide an imaging program for the microscope and an imaging method for the microscope. トリガ信号入力から露光開始までの時間を測定し、生物標本に生じた現象の時間変化を正確に把握することが可能な顕微鏡用撮像装置、顕微鏡用撮像プログラムおよび顕微鏡用撮像方法を提供すること。 - 特許庁
A comparison part 7 compares intra-picture information stored in the intra-picture information storage part 6 with intra- picture information extracted from the signal of theprogram on the different channel by the intra-picture information extraction part 3, and a detection signal is supplied to a presentation method designation part 8 when matched. 次に比較部7は、画面内情報記憶部6に記憶した画面内情報と画面内情報抽出部3が裏番組の信号から抽出した画面内情報を比較し、一致した場合検出信号を提示方法指定部8に供給する。 - 特許庁
As a result, a player yet to determine the game to be played is expected to make the game select operation for selecting the promotional game program as promoted by the recommendation game screen as watching the recommendation game screen prior to his game select operation. その結果、プレイするゲームを予め決めていないプレイヤーであれば、ゲーム選択操作を行う前におすすめゲーム画面を見ることで、そのおすすめゲーム画面に促されるまま促進対象ゲームプログラムを選択するゲーム選択操作を行うことが期待できる。 - 特許庁
If a value of version of a program for control stored in a memory 11 of the elevator controller 1a is different from a value of the latest version from the remote monitoring center 4, the remote monitoring terminal unit 2a demands transmission of data for updating from the remote monitoring center 4. 遠隔監視端末装置2aはエレベータ制御装置1aのメモリ11に記憶される制御用プログラムのバージョンの値と遠隔監視センタ4からの最新バージョンの値とが異なっていれば遠隔監視センタ4に更新用データの送信を要求する。 - 特許庁
When an interruption occurs in the execution of the user created program, an interruption execution task start-up sub module 12b notifies an interruption order to the SLC runtime, the notification is detected by an event monitor 11d, and the prepared interruption execution task is executed. ユーザ作成プログラムを実行中に割り込み要因が発生すると、割込実行タスク起動サブモジュール12bがSLCランタイムに対して割り込み命令を通知し、その通知をイベント監視部11dが検出し、予め用意した割込実行タスクを実行する。 - 特許庁
To provide a WWW browser for making a user able to freely select still images for constituting a moving image and freely lay out image data for output and the Web page at the time of printing the Web page including the moving image and a recording medium recording theprogram. 動画を含むWebページを印刷する際、動画を構成する静止画像をユーザが自由に選べ、かつ、出力用のイメージデータとWebページを自由にレイアウトすることのできるWWWブラウザ及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁
When executing encryption processing, while performing encryption processing as usual in the operation circuit group, the arithmetic processing unit executes encryption mask program processing using data or the like randomly generated by a random data generation section or the like in the redundant operation circuit group. そして、演算処理装置は、暗号化処理を実施する場合に、演算器回路群では通常通り、暗号化処理をしつつ、冗長演算器回路群ではランダムデータ生成部などによりランダムに生成されたデータなどを用いて暗号化マスクプログラム処理を実施する。 - 特許庁
Then theprogram 3 acquires sequential state information, and after checking the restoration, resends printing data stored in the area 6 based on the resending data point and checks whether the resending data are normally received or not by receiving operation state information. その後、逐次状態情報を取得し、復旧が確認できたら、再送データポインタをもとに、スプール領域6に蓄積されている印刷データを再送し、この再送データが正常に受信されたかどうかを、動作状態情報を受信して確認する。 - 特許庁
When the formation of a board thickness contour view is instructed in a step S304, a board thickness color gradation conversion program is started, and the board thickness in each position of the three-dimensional shape under display is measured by use of the shape file with the shape concerned described therein (S305). ステップS304において板厚コンター図作成の指示を受けた場合、板厚色階調変換プログラムを起動して、現在表示中の3次元形状を記述する形状ファイルを使用して、該形状の各位置における板厚を計測する(S305)。 - 特許庁
To provide a state monitoring method, a state monitoring device, a state monitoring system and a computer program for easily deciding the state of an object to be monitored by quickly estimating the parameter of a model showing the relations of a plurality of data showing the state of the object to be monitored. 監視対象の状態を示す複数のデータ間の関係を示すモデルのパラメータを高速で推定して監視対象の状態を容易に判定できる状態監視方法、状態監視装置、状態監視システム、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a storage apparatus which prevents contact between an operator and a robot in operation while maintaining an active state of the robot, in a maintenance operation in which the operator may come into contact with the robot in operation, and to provide a maintenance method of the storage apparatus, and a maintenance program of the storage apparatus. オペレータと稼動するロボットとの接触の可能性がある保守作業において、ロボットの活性状態を維持しつつオペレータと稼動するロボットとの接触を防ぐ記憶装置、記憶装置の保守方法、記憶装置の保守プログラムを提供する。 - 特許庁
To solve theprogram that it is necessary for a server manager or the like to manually prepare the evaluation formula of an optimal operation plan such as optimal combination for each equipment at the time of performing the arithmetic operation of heat source equipment and power generator by a server set in a remote place. 熱源機器及び発電機の運転計画を遠隔に設置されたサーバで演算を行う際に、サーバ管理者等が機器毎に最適組合せ等の最適化運転計画の評価式を手動で作成しなければならないことが課題である。 - 特許庁
At this time, the user terminal 10 whose access frequency to the management object file is less than the reference value is considered to have a low possibility of storing information to be protected, within its terminal, and the survey program is not installed in the user terminal. このとき、管理対象ファイルに対するアクセス頻度が基準値未満の利用者端末10は自端末内に保護対象情報を蓄積している可能性が低いものとみなし、その利用者端末10に対する探査プログラムのインストールは行なわない。 - 特許庁
To provide a septic tank control device and a septic tank control program which enable the output of a record sheet enabling a user having poor knowledge of a septic tank to grasp points of inspection and the like in the septic tank, according to the constitution of the septic tank. 浄化槽についての知識が乏しい者であっても浄化槽の点検等の箇所を容易に把握することが可能な記録票を浄化槽の構成に応じて出力することが可能な浄化槽管理装置および浄化槽管理プログラムの提供。 - 特許庁
Source statements for various compilers in the specified order are generated by specifying the various functions to be executed by the handy terminal with a cursor or the like on a handy terminal screen displayed on a host computer in an application program developing system for the handy terminal. ホストコンピュータに表示させたハンディターミナル図上でハンディターミナルに実行させたい各種機能をカーソル等で指定させることにより、指定順に従った各種コンパイラ向けのソースステートメントを生成させることを特徴とする、ハンディターミナル用応用プログラム開発システム。 - 特許庁
First, a 1st microcomputer stores data transmitted from a program writing device in a temporary storage area in a volatile memory, and the microcomputer 1 subsequently executes the rewriting of a nonvolatile memory based on the data stored in the temporary storage area in the volatile memory. まず、第1マイクロコンピュータが、プログラム書込装置から送信されてくるデータを揮発性メモリ内の仮格納領域に格納し、その後、第1マイクロコンピュータが、揮発性メモリ内の仮格納領域に格納したデータに基づいて不揮発性メモリの書き換えを実行する。 - 特許庁
In repeat setting in program mode playback processing for playing back a plurality of disks D, the microcomputer 10 of an optical disk playback device 1 discriminates the difference between the disk number of the first programmed disk D and that of a disk D programmed later with the first programmed disk D as a reference. 光ディスク再生装置1のマイクロコンピュータ10は、複数のディスクDを再生するプログラムモード再生処理において、リピート設定時に、最初にプログラムされたディスクDを基準にそれ以降にプログラムされたディスクDとのディスク番号の差を判別する。 - 特許庁
When the displayed object 3c is selected by an operation input, the message display program 2 instructs a computer 1 to refer to the executing condition correlated with the selected object 3c and determine whether the executing condition is satisfied or not. 表示されたオブジェクト3cが操作入力によって選択された場合、メッセージ表示プログラム2は、コンピュータ1に対して、選択されたオブジェクト3cに対応づけられた実行可能条件を参照させ、実行可能条件が満たされているか否かを判断させる。 - 特許庁
An electronic mail transmitting program 815 is provided in the computer 29, and information to be informed to a specific operator such as a lack of a component in electronic component mounting apparatuses 18, 22, a stop of the system due to an error or the like is transmitted via the electronic mail to the operator's cellular-phone 816. ホストコンピュータ29に電子メール送信プログラム815を設け、電子部品装着装置18,22の部品切れや、エラーによるシステムの停止など特定のオペレータに報知すべき情報を、そのオペレータの携帯電話816に電子メールで送信する。 - 特許庁
The system also includes a rule platform that provides the binding of the one or more end-user-defined actions with the available computing component so that an integrated end-user program can be generated by using the available computing component. このシステムは、また、前記1つまたは複数のエンドユーザ定義動作と前記利用可能なコンピューティングコンポーネントとのバインディングを提供して、前記利用可能なコンピューティングコンポーネントを使用して統合エンドユーザプログラムが生成されるようにする、ルールプラットフォームを含む。 - 特許庁
The server executes a server side application program to obtain video data representing its desktop images and transmits the video data to the first emulated mass storage device, and to receive user input device data from the first mass storage device and apply them to control the server. サーバはサーバ側アプリケーションプログラムを実行して、そのデスクトップ画像を表すビデオデータを取得し、第1のエミュレートされたマスストレージ装置にビデオデータを送信し、かつ、ユーザインプット装置データを第1のマスストレージ装置から受信し、それらを適用してサーバを制御する。 - 特許庁
It was reported by the mass media that as fundoshi was featured in a television program "Toribia no izumi" (the fountain of trivia) in 2005, with this as a turning point, at the Mitsukoshi Ginza Store fundoshi sold more than twice the annual sales in two weeks, and the women customers who purchased fundoshi increased prominently.
2005年(平成17年)になってテレビ番組『トリビアの泉』でとりあげられたことがきっかけとなり、銀座三越ではふんどしが2週間で年間売り上げの倍以上が売れたり、買い求める女性客が目立つようになったという報道が流れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The digital broadcast receiver 1 receives the digital broadcast, processes data included in the broadcast, and displays the data as theprogram image and comprises a tuner part 11 having first and second tuners, a display part 13, an input part 20, and a control part 16. デジタル放送受信装置1は、デジタル放送を受信して当該放送に含まれるデータを処理し番組映像として表示するものであり、第1のチューナ及び第2のチューナを有するチューナ部11、表示部13、入力部20、制御部16とを備える。 - 特許庁
A main controller and a pattern controller are activated by the supply of power and control the entire game including the display control of the display screen of a variable display device 34 according to a processing program corresponding to one specification A of the specifications A and B. 主制御装置及び図柄制御装置は、電源の投入によって起動し、スペックA,Bのうち一方のスペックAに対応した処理プログラムに従って、可変表示装置34の表示画面の表示制御を含む遊技全体の制御を行う。 - 特許庁
By means of the input device a point in an at least two-dimensional map is controlled by an operator of the cooking device, in which at least two cooking parameters are defined, and the adjusted point is implemented into the cooking program as part of the cooking process. 入力手段によって、少なくとも2次元のマップ内のポイントが調理装置の操作者により制御され、調理装置は少なくとも2つの調理パラメータが決定され、かつ調整されたポイントが調理プロセスの一部として調理プログラムに実行される。 - 特許庁
A program is recorded so as to correspond to respective systems of simple connection setting in the terminals 20, 30 and 40, and the system of the simple connection setting that the access point 50 corresponds to is detected by detecting an information element outputted from the access point 50. 端末20、30、40に簡単接続設定の各方式に対応できるようプログラムを記録させるとともに、アクセスポイント50から出力される情報要素の検出によりアクセスポイント50が対応する簡単接続設定の方式を検出する。 - 特許庁
To obtain a manual rewrite apparatus and manual rewrite program in which the execution of an item described in a manual can be prevented from being delayed by incurring the situation where other items are disabled from being executed by disabling the execution of the item described in the manual. マニュアルに記載されている項目が実行できないことにより、他の項目が実行できない事態が生じ、マニュアルに記載されている項目の実行が滞ることを防止できるマニュアル書換装置及びマニュアル書換プログラムを得ることを目的とする。 - 特許庁
To provide a device for estimating the quality of TCP flow communication capable of properly estimating the quality of communication of the entire flow in a corresponding link while reducing the size of a table required in flow management, and also to provide a method and a program for estimating the quality of TCP flow communication therefor. フロー管理に要するテーブルのサイズを軽減しつつ、当該リンクにおけるフロー全体の通信品質を適切に推定することが可能なTCPフロー通信品質推定装置およびその推定方法ならびにそのためのプログラムを提供すること。 - 特許庁
The printer 3 is equipped with CPU 17 for acquiring image data and a fixed identification number 13 from a camera 1, a judgement program 31 for judging the correspondence of a printing permission number 33 with the fixed identification number 13 and RAM 23 for memorizing the image data based on the judgement result. プリンタ3は、カメラ1から画像データ及び固定識別番号13を取得するCPU17と、印刷許可番号33と固定識別番号13との対応を判定プログラム31と、判定結果に基づいて画像データを記憶するRAM23とを備える。 - 特許庁
As for the displayed instruction itself and a display order, etc., the same content in the same order as those in the actual teaching operation panel is displayed, and thereby a robot operation program can be easily prepared, only if an operation method at the actual teaching operation panel is known. また、表示される命令そのものや表示順などは、実際の教示操作盤と同じ内容かつ順番で表示させることで、実際の教示操作盤での操作方法さえ知っていれば簡易にロボット動作プログラムを作成できるようにした。 - 特許庁
In addition, automatic generation of the operation program 41 for controlling operations of the movable parts 51 to 55 of the robot is made possible by utilizing a plurality of component programs 21 made into components in a terminal storage part 2 and combining the component programs 21 according to voice uttered by the robot. また、端末記憶部2に部品化された複数の部品プログラム21を利用し、ロボットが発する音声に合わせて部品プログラム21を組み合わせることにより、ロボットの可動部51〜55の動作を制御する動作プログラム41の自動生成を可能にする。 - 特許庁
An installation execution file (200) includes a program (202) operable so as to install the driver (250) of a certain device connected to a network into an information processor connected to the network, and the area (210) of the setting information of the driver. インストール実行ファイル(200)は、ネットワークに接続された或るデバイスのドライバ(250)をそのネットワークに接続された情報処理装置にインストールすることを実行するよう動作可能なプログラム(202)と、そのドライバ用の設定情報の領域(210)と、を含んでいる。 - 特許庁
To provide a game machine and a simulation game program capable of preventing deterioration of the substantial rate of operation by preventing the stopping and shooting of game balls, capable of improving the game property on the player side, and capable of making a profit on the game parlor side. 止め打ちを防止して実質的な稼働率が低下するのを防止することができるようにして、遊技者の遊技性を向上させることができるとともに、遊技店に対しては利益を与えうることができる遊技機およびシミュレーションゲームプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a program capable of enhancing visual effects, while expressing determination of the optimal arrangement position of an effect object in a pseudo manner, expressing the appearance that light of the sun, and the like, shines on the water surface, using a simple processing, within a game space, such as action game. アクションゲーム等のゲーム空間内で、水面に太陽等の光が差し込む様子を擬似的に表現した効果オブジェクトの最適な配置位置の決定を簡易な処理で表現しつつ、視覚的な効果を向上させることができるプログラムを提供する。 - 特許庁
For this reason, it is unnecessary to set a dedicated program for allocating the VLAN in a VLAN authentication switch 20, and even if the computer which sends the IP packet is of any type, the VLAN to which the computer belongs as a destination is allocated to its own terminal. このため、VLAN認証スイッチ20においてVLANを割り当てる専用のプログラムを設定する必要がなく、IPパケットを送信するコンピュータがいずれであっても、送信先となっているコンピュータの所属するVLANが自端末に割り当てられることになる。 - 特許庁
To provide a display control program which is suitable for use in a tablet PC or the like and realizes a scratch display in which the intermediate steps from the initial display to the final display are displayed stepwise based on the intention of a user, and to provide an information processing apparatus. タブレットPC等への採用にも好適であり、ユーザの意思に基づいて初期表示から最終表示に至るまでの途中過程を段階的に表示するスクラッチ表示を実現する表示制御プログラム及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁
The mobile phone 1 stores once the edited EPG to a memory 10, utilizes the EPG stored in this memory 10 and makes communication with a home server 4 to remotely control the home server 4 so as to allow the home server 4 to reserve video recording of a desired program. 携帯型電話機1では、この編集されたEPGを一旦メモリ10に記憶した後、このメモリ10に記憶したEPGを利用して、希望の番組をホームサーバ4で録画予約するために、ホームサーバ4と通信を行い、遠隔制御を行う。 - 特許庁
When it is recognized that the comment is added (step B3, 'YES') when reading the NC data and executing NC control (steps B1, B4, B5), the interactive program of the process number corresponding to the comment is displayed on a display (step B6). そして、NCデータを読み込んでNC制御を実行させる場合に(ステップB1,B4,B5)前記コメントが付されていることを認識すると(ステップB3,「YES」)、当該コメントに対応する工程番号の対話型プログラムをディスプレイに表示させる(ステップB6)。 - 特許庁
At this time, the voice program 100 changes settings of quality of the image and sound for recording the video data to an HDD 15a according to the acquired voice information while comparing the voice information with command information recorded in a command table 100b. このとき、音声プログラム100は、取得した音声情報に対応して、コマンドテーブル100bに記録された音声情報とコマンド情報の比較を行いながら、映像データをHDD15aに録画する際の画質と音質の設定を変更する - 特許庁
To provide a control device of electric equipment for a vehicle and a control method therefor capable of easily carrying out the inspection of the whole of a memory part with respect to a microcomputer in which a first program of different content is installed while securing the reliability of the operation of the microcomputer. 内容の異なる第1のプログラムがインストールされたマイクロコンピュータに対して記憶部全体の検査を容易に行え、マイクロコンピュータの動作の信頼性を確保することができる車両用電装部品の制御装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁
Succeedingly, when the image combination setting program 123 is performed, the CPU 41 outputs image data wherein a plurality of radiation images are combined to a printing apparatus 401 on the basis of the set content of the image combination setting table 123. 続いて、CPU41によって画像組み合わせ印刷プログラム123が実行されると、CPU41は画像組み合わせ設定テーブル123の設定内容に基づいて、複数の放射線画像を組み合わせた画像データを印刷装置401へ出力する。 - 特許庁
The part 104 extracts frequency information showing a correspondence relation between a service ID and a frequency from the decoder 103 and specifies the frequency of the service ID of a designated program designated as a receiving object through the use of extracted frequency information. DAB処理部104は、チャンネルデコーダ103からサービスIDと周波数との対応関係を示す周波数情報を抽出し、抽出した周波数情報を使用して、受信対象として指定された指定番組のサービスIDの周波数を特定する。 - 特許庁
Keywords with respect to specific position information, such as the above-mentioned famous place and historic spot, etc., are extracted from the detailed information of theprogram and event descriptor which are received as EPG data, and are sent to a position specifying apparatus located in the navigation (GPS) of the mobile vehicle, and are set up as destinations. EPGデータとして受信した番組の詳細情報、イベント記述子から上記名所、旧跡などの特定位置情報に関するキーワードを抽出し、移動体のナビゲーション(GPS)にある位置特定装置へ送り目的地として設定する。 - 特許庁
The processing execution part 1C executes processing according to a program based on the execution request information, and when the number of requested processing is large, and the number of processing which has not been executed is increased, a control signal to increase the frequency of a system clock is transmitted to a clock controller 24. 処理実行部1Cは、実行要求情報に基づくプログラムによって処理を実行するが、要求された処理の数が多く未処理の数が増えた場合には、クロックコントローラ24に対してシステムクロックの周波数をアップさせる制御信号を送る。 - 特許庁
Theprogram edit method is characterized in that a menu displayed on a screen is provided with a selection menu for selecting at least one of a plurality of kinds of the event information items and the event information of a kind selected by the selection menu is extracted from a plurality of kinds of the event information items and displayed. 画面のメニューに、複数種類のイベント情報のうちの少なくとも1つを選択する選択メニューを設け、選択メニューで選択した種類のイベント情報を複数種類のイベント情報から抽出して表示することを特徴とする。 - 特許庁
In regard to such policy, the company provides locally hired staff with guidance on know-how at its Japanese headquarters on a regular basis, and in addition to this, utilizes the Industrial Training and Technical Internship Program to hire trainees at the Chinese hub after they complete the training course at the Japanese headquarters. この点に関しては、現地採用の社員に対し、定期的に日本本社でのノウハウ指導を行っている他に、外国人研修・技能実習制度を活用し、日本本社での研修終了後、研修生を中国拠点で採用している。 - 経済産業省