「The context」を含む例文一覧(2153)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 43 44 次へ＞
  • The context
    背景 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the context
    言葉の前後 - 斎藤和英大辞典
  • Use the context output format, showing
    context 出力形式を用い、 - JM
  • Use the context output format.
    context 出力形式を用いる。 - JM
  • Linux does will not remap the nodemask when the process moves to a different cpuset context, nor when the set of nodes allowed by the process's current cpuset context changes.
    である。 - JM
  • the historical context
    歴史的背景 - 日本語WordNet
  • Verifying the Context Path
    コンテキストパスの検査 - NetBeans
  • Depending on the context
    状況によって、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the context of the film
    映画のストーリーでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If the context was obtained by a call of makecontext (3),
    コンテキストがmakecontext (3) - JM
  • More about the context path
    コンテキストパスについて - NetBeans
  • Presentation2：“Employment and social protection in the new demographic context” (PDF:379KB)
    ・協力機関講演２：“Employment and social protection in the new demographic context” （PDF:379KB） - 厚生労働省
  • I am the context.
    俺がその"事情"だろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It depends on the context.
    それは文脈による。 - Weblio Email例文集
  • It depends on the context.
    それは文脈による。 - Tatoeba例文
  • This occurs in the following context
    その背景としては - 経済産業省
  • the context in which a work is written
    文章のすじみち - EDR日英対訳辞書
  • The context menu opens.
    コンテキストメニューが開きます。 - NetBeans
  • the context of a written sentence
    書かれた文章の中 - EDR日英対訳辞書
  • That depends on the context.
    それは文脈次第だね。 - Tatoeba例文
  • In the context-menu section, add your new ide-action: ide-action name="debug"/
    context-menu セクションに新しい ide-action を追加します。 ide-action name=debug/ - NetBeans
  • 5.2.3.3 What's the Execution Context?
    5.2.5 実行コンテキストとは何か? - Python
  • glXGetCurrentContext - return the current context
    "glXGetCurrentContext \\- 現在のコンテクストを返す - XFree86
  • The context output format starts with a two-line header, which looks
    context 出力形式は 2 行のヘッダからはじまる。 - JM
  • In the context of this auditorium
    この会場で考えると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What is the whole context?
    全部の文脈はどうした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • in the context of politics
    政治という面において(は). - 研究社 新英和中辞典
  • Note that the Context Path becomes /sakila.
    「コンテキストパス」が /sakila になります。 - NetBeans
  • The way it's played, the setting, the context
    演奏法も 情景や背景も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • will restore the signal context.
    がシグナルコンテキスト (signal context) を復元するかどうか規定していない。 - JM
  • What about the visual context?
    視覚的な環境はどうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But what was the context?
    だが どういう文脈だった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This context is used by the Context constructor as a prototype for new contexts.
    Context コンストラクタが新たなコンテキストを作成するさいに雛形にするコンテキストです。 - Python
  • More about setting the context path
    コンテキストパスの設定について - NetBeans
  • Because in the context of everything else
    なぜなら全ての情報が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to judge the meaning by the context―infer the meaning from the context
    文脈に依て判断する - 斎藤和英大辞典
  • the bearing of a word in its context
    語の文脈上の意味. - 研究社 新英和中辞典
  • the interaction between meaning and context
    意味と文脈の相互作用 - Eゲイト英和辞典
  • The new emerges from the context of the old.
    'NEW' が背景の 'OLD' から出てきています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The context policy data define a set of context rules for responding to context requests.
    コンテキストポリシーデータは、コンテキスト要求に応答するためのコンテキストルールの組を定める。 - 特許庁
  • In the context of star wars: return of the jedi
    「スターウォーズ ジェダイの復讐」では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to judge the meaning by the context―infer the meaning from the context
    意味を後先で判断する - 斎藤和英大辞典
  • to judge by the context―infer from the context
    文脈に依って判断する - 斎藤和英大辞典
  • Returns a duplicate of the context.
    コンテキストの複製を返します。 - Python
  • Guess the meaning through the context.
    文脈から意味を推測しなさい。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）
  • To generate a context using a context from a context source without direct relations to a context entity subject to context recognition, by using relations between the context entity and the context source.
    コンテクスト主体およびコンテクスト源の関係を利用して、コンテクストを把握したいコンテクスト主体とは直接関係のないコンテクスト源からのコンテクストを使用したコンテクストの生成を可能にすること。 - 特許庁
  • The kami appears in the context of the narrative of the eastern expedition of the Emperor Jinmu.
    神武東征において登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to judge the meaning by the context―infer the meaning from the context
    文脈によって判断する - 斎藤和英大辞典
  • to judge the meaning by the context―infer the meaning from the context
    前後関係から意味を取る - 斎藤和英大辞典
  • the essential meaning of a word as determined by its context
    言葉の本質的な意味 - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 43 44 次へ＞

例文データの著作権について