thehair that grows on the human upper lip
口髭 - EDR日英対訳辞書
The issue hangs on a hair 危機一髪 - 斎藤和英大辞典
thehair of the head―a head of hair 頭の毛 - 斎藤和英大辞典
to trim the hair―crop the hair―cut thehair 髪を摘む - 斎藤和英大辞典
coloring of thehair 髪の色 - 日本語WordNet
the tenuity of a hair 毛の薄さ - 日本語WordNet
fringes of thehair 毛の生え際 - EDR日英対訳辞書
thehair root of a living thing
毛の根 - EDR日英対訳辞書
the colour of hair 毛髪の色 - EDR日英対訳辞書
a style of dressing thehair 髪の型 - EDR日英対訳辞書
a fiber from thehair of animals
獣の毛 - EDR日英対訳辞書
the root of a hair 毛根 - Eゲイト英和辞典
the roots of thehair 額の生え際 - 斎藤和英大辞典
the act of cutting thehair 髪を切る行為 - 日本語WordNet
the colour of thehair of a horse
馬の毛色 - EDR日英対訳辞書
the lines left in one's hair after thehair has been combed
髪をとかしたあとの筋目 - EDR日英対訳辞書
of thehair on a person's head, the condition of having black hair intermingled with white
白髪の混じった髪 - EDR日英対訳辞書
to shave thehair 飾りを下ろす - 斎藤和英大辞典
to straighten out curls―rid thehair of curls
癖を直す - 斎藤和英大辞典
to comb thehair 櫛で髪をかく - 斎藤和英大辞典
the quality of having hair 毛のある性質 - 日本語WordNet
the quality of not having hair 毛のない性質 - 日本語WordNet
thehair of a human being
人間の毛髪 - EDR日英対訳辞書
thehair and skin of a person
頭髪と皮膚 - EDR日英対訳辞書
thehair of a horse's tail
馬の尾の毛 - EDR日英対訳辞書
the action of dressing hair 髪を結うこと - EDR日英対訳辞書
a kink in thehair 髪の毛の癖 - EDR日英対訳辞書
the action of combing one's hair 髪を梳くこと - EDR日英対訳辞書
the action of shaving hair 毛を剃ること - EDR日英対訳辞書
the act of cutting one's hair 髪を切ること - EDR日英対訳辞書
hair that grows on the human head
頭の髪の毛 - EDR日英対訳辞書
a hair style in which thehair is wrapped with a towel
四方髪という髪型 - EDR日英対訳辞書
the occupation of styling hair, called hair designer
ヘアデザイナーという職業 - EDR日英対訳辞書
a hair style that lets the front of one's hair down
前髪を垂らした髪型 - EDR日英対訳辞書
a hair styling preparation in the form of a spray called hair mist
ヘアミストという調髪剤 - EDR日英対訳辞書
ARTIFICIAL HAIR FIBER, ARTIFICIAL HAIR, AND HAIR ACCESSORY PRODUCT COMPOSED OF THE ARTIFICIAL HAIR 人工毛髪用繊維、人工毛髪、およびそれからなる頭飾製品 - 特許庁
when doing one's hair, the action of supplementing one's hair with additional hair 髪を結うとき自分の髪のほかに別の髪を補うこと - EDR日英対訳辞書
a hair preparation creme for arranging thehair called hair treatment
ヘアトリートメントという,髪を整えるための整髪剤 - EDR日英対訳辞書
To provide a hair bundle unit for attached hair facilitating attachment of a hair bundle to self hair: and to provide a method for fixing thehair bundle unit by which thehair bundle can be easily attached to the self hair. 付け毛用毛束ユニット及び付け毛用毛束固着方法において、自毛への毛束の装着を容易にする。 - 特許庁
To provide a dressing-up or hair-increasing hair wig enabling easy dressing of mixture hair comprising own hair and artificial hair, and camouflage of thehair partition or hair whorls. 自毛と人工毛との混在整髪が容易で且つ分け目やつむじの偽装も容易なおしゃれ用又は増毛用の毛髪装具を提供する。 - 特許庁
That accounts for the milk in the cocoa-nut (and thehair on it).
道理で - 斎藤和英大辞典
the condition of thehair on the head
頭髪の様子 - EDR日英対訳辞書
the lower edge of thehair, usually along the upper forehead, called hairline
頭髪の生え際 - EDR日英対訳辞書
the place on the forehead where thehair starts growing
髪の生え際 - EDR日英対訳辞書
Thehair of the head is done up in the style of motodori (hair tied together), the long hair hanging down both shoulders.
頭髪は髻(もとどり)を結い、両肩に長く垂れ下がっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to cut off thehair at the root
根本から髪を切る - 斎藤和英大辞典
the state or the condition of hair growth
毛の伸びていくようす - EDR日英対訳辞書
thehair of a member of the Japanese nobility
貴人の頭髪 - EDR日英対訳辞書
To provide a hair cutter which can cut all thehair combed by the comb member of the cutter with no escaping hair. 櫛部材で梳いた毛髪を逃がすことなくカットする。 - 特許庁
To provide a spray type hair cosmetic which gives a hair-bundling touch to hair, smoothens thehair, gives suitable hair-setting force and gloss to thehair, and hardly clogs the spray. 髪に毛束感を与え、なめらかにし、程度な整髪力とつやを与え、スプレーが詰まりにくいスプレー式毛髪化粧料を提供すること。 - 特許庁