「These columns」を含む例文一覧(84)

1 2 次へ＞
  • as has been noticed in these columns
    本紙に既載の如く - 斎藤和英大辞典
  • in our [these] columns
    本欄において, 本紙上で. - 研究社 新英和中辞典
  • Each of these neocortical columns
    これら新皮質カラムの各々は、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Entry is unnecessary for these columns.
    これらの欄の記入は不要です。 - Weblio Email例文集
  • These columns sustain the arches.
    これらの円柱がアーチを支えている. - 研究社 新英和中辞典
  • As you look at these two columns here
    この二つの表を見て、思いませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And these red columns that you see and the yellow cells
    これらの赤い柱と黄色の細胞は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (You can compare for yourself the memory utilization of all these shells by looking at the VSZ and RSS columns in a ps -u listing.) 7.9.
    5.11. ld.so はどこにありますか? - FreeBSD
  • The roof rests on these columns.
    屋根はこれらの円柱によって支えられている. - 研究社 新英和中辞典
  • The work has already been noticed in these columns.
    該著述は既に本誌上に紹介せられたり - 斎藤和英大辞典
  • The upper frame part 3 is formed in a rigid structure having upper columns 11A, intermediate columns 32 installed between the upper columns and upper beams 31 connecting these columns to each other in lateral direction.
    上部骨組部３は、上部柱11Aと、上部柱の間に設けた中間柱32と、これらを横方向に連結する上部梁31とを備えたラーメン構造をなす。 - 特許庁
  • And these columns, they have information at very many scales.
    これらの円柱には 非常に 多種多様な情報が含まれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These dates were inscribed in an itinerary divided into columns,
    以上の日程が、表となった日程一覧に記入されていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • The assembler assumes the following standard values for these columns
    アセンブラーは,これらの桁に対して,次のような標準値を設けている - コンピューター用語辞典
  • Both frames are composed of oblique columns 5 and horizontal beams 6, and these oblique columns and horizontal beams 6 are connected by floor beams 7, vertical columns 8 and horizontal braces.
    外周架構および内周架構をいずれも斜柱５と水平梁６とにより構成し、それらを床梁７、鉛直柱８、水平ブレースにより連結する。 - 特許庁
  • The support frame part 4 is formed in a rigid structure having support columns 11B connected to the upper columns and transmission beam means 2 connecting these support columns to each other in lateral direction.
    支持骨組部４は、上部柱に接合された支持柱11Bと、その支持柱を横方向に連結する伝達梁手段２とを備えたラーメン構造をなす。 - 特許庁
  • If slab cache statistics are not enabled for this kernel, these columns will not be shown.
    slab キャッシュ統計が使えないカーネルでは、これらのカラムは表示されない。 - JM
  • The balcony handrail 5 is composed of almost parallel plural columns 51 and handrail furring strips for connecting these plural columns 51.
    又、バルコニー手摺り５は、略平行な複数本の支柱５１と、この複数本の支柱５１を連結する手摺り胴縁とからなる。 - 特許庁
  • Output of these exclusive OR circuits 17, 18 are outputted respectively to the RAM of four columns and the RAM of two columns.
    これらの排他的論理和回路１７、１８の出力は、各々、カラム数４のＲＡＭ、カラム数２のＲＡＭに出力される。 - 特許庁
  • The columns 2, 3 and 2 are erected with intervals, and rope materials 4 and 4' being a rope body are vertically installed at an interval between these columns 2, 3 and 2.
    間隔を置いて支柱２，３，２を立設し、これら支柱２，３，２の間に上下に間隔をおいて索状体たるロープ材４，４´を架設する。 - 特許庁
  • The panel 9 for passing comprises a plurality of through-columns 11 and a structural plywood 13 covering an outer side of these through-columns 11.
    通し用パネル９は、複数の通し柱１１と、これらの通し柱１１の外側を覆う構造用合板１３から構成されている。 - 特許庁
  • A large number of rows of small columns 5 are provided on the base stand, and a large number of rows of holes 6 are bored in the upper plate 2 in response to these small columns.
    基底台には多数の小さな柱5の列があり、上部板2には、この小さな柱に対応して多数の穴6の列が空いている。 - 特許庁
  • One or a plurality of control bars 13 and 14 are extended between these movable columns 12.
    また、これらの可動支柱１２間に、１または複数本の制止バー１３、１４を掛け渡している。 - 特許庁
  • These inductive means are intended to oscillate with the capacitor (C) of the columns of cells selected by the column driver (Dr).
    これら誘導手段は、該列ドライバ（Dr）によって選択されたセルの列のキャパシタ（C）と共に発振する。 - 特許庁
  • This magazine 18 for the packing body is constituted in such a way that support columns 64A, 64B, 66A, 66B are erected at four corners of a base 60 and many shelf plates 68 are provided among these support columns.
    マガジン１８には、基板６０の四隅に支柱６４Ａ、６４Ｂ、６６Ａ、６６Ｂが立設されており、これらの支柱の間に多数枚の棚板６８が設けられている。 - 特許庁
  • Reinforcing inclined bone members 2 are extended for mutually connecting the crossbeam-removed front and rear columns 10 and the respective inclined beams 30 connected to these columns.
    且つ、横梁が取り除かれた前後の支柱10とこれらに連結しているそれぞれの傾斜梁30とを相互に連結する補強用の傾斜骨部材２を掛け渡す。 - 特許庁
  • A plurality of inputting columns and checking columns are provided on the back surface part of the reply postal card, and dot patterns recognizable by a specified electronic pen are formed in these frames.
    返信用はがきの裏面部には、複数の入力欄やチェック欄が設けられ、それらの枠内には、所定の電子ペンにより認識可能なドットパターンが形成されている。 - 特許庁
  • A building unit 14 comprises four columns 1 to 4 connected to beams 5 to 8 between the top and the bottom of each column; and three short columns 2 to 4 are used among the four columns 1 to 4 described above, and two of these three short columns 2 to 4 are made shorter than the remaining one column.
    ４本の柱１〜４の上端間および下端間を梁５〜８で連結してなる建物ユニット１４であって、上記４本の柱１〜４のうちの３本を短柱２〜４とすると共に、上記３本の短柱２〜４のうちの２本を残る１本よりも短くしている。 - 特許庁
  • These gaps 9 and the gap between the columns 5 and the electrode 3 are filled with an N-type amorphous material.
    これらの間隙９及びコラム５と電極３の間の間隙は、アモルファスｎ型物質で充填されている。 - 特許庁
  • In a unit building constituted by combining a plurality of box- shaped building units 2-5, columns constituting these building units 2-5 is composed of first columns 21 having a square section and second columns 41 having a rectangular section.
    箱状の建物ユニット２〜５を複数組み合わせて構成されるユニット式建物において、建物ユニット２〜５を構成する柱を正方形断面の第一の柱２１と、長方形断面の第二の柱４１とで構成する。 - 特許庁
  • The existing structure 1 is demolised, leaving an existing rigid-frame skeleton 7 composed of the existing external-wall structure 6, second paired existing columns 4 and existing beams 5 mutually connecting these structure and columns.
    既存外壁構造体６、対をなす第２の既存柱４及びこれらを互いに連結する既存梁５よりなる既存ラーメン躯体７を残して、既存構造物１を解体するおく。 - 特許庁
  • The wooden building has a plurality of columns 13 and 15 disposed in upright at intervals, girders 14 built among these columns 13 and 15, the lower-floor wall panels 16 disposed among the adjacent columns 13 in the lower sections of the girders 14 and the upper-floor wall panels 17 arranged among the adjacent columns 15 in the upper sections of the girders 14.
    間隔をおいて立設された複数の柱１３，１５と、それらの柱１３，１５間に架設された桁１４と、その桁１４の下方において隣接する柱１３間に配設された下階壁パネル１６と、桁１４の上方において隣接する柱１５間に配設された上階壁パネル１７とを備える。 - 特許庁
  • The respective trays 21a and 21b do not emerge outside of these vacuum columns 112a, 112b, and 113, and further the substrates are output and input from a plurality of delivering vacuum columns to the processing vacuum column 112.
    各トレイ２１ａ,２１ｂはこれらの真空槽１１２ａ,１１２ｂ、１１３の外部に出ることはなく、また処理用真空槽１１２へは多数の受渡用真空槽から基板を出し入れできる。 - 特許庁
  • After vertical loads of existing columns 41 on the first floor are temporarily received, each of these columns is horizontally cut away in part and an internal base-isolating device 32 is placed in the cut-away position.
    各既存柱４１の１階の鉛直荷重を仮受した上で、その既存柱の１階柱の一部を水平方向に切断しこの切断部内に建物内免震装置３２を配置する。 - 特許庁
  • This road guiding display device is constituted so that a plurality of columns 31 are erected along the roadway 27, and the projector 11 for projecting the light 22 toward a road surface of the roadway 27, is installed on the upper end of these respective columns 31 by turning a projecting opening 12 downward.
    複数の支柱31が車道27に沿って立設され、これら各支柱31の上端に、車道27の路面へ向けて光22を投光する投光装置11が投光開口12を下方へ向けて取り付けられている。 - 特許庁
  • Besides a background image, the display section 20a displays a plurality of symbol columns 21-23 and these are composed of a plurality of types of symbols.
    表示部２０ａには背景画像に加え、複数の図柄列２１〜２３が表示され、これらは複数種類の図柄によって構成されている。 - 特許庁
  • Thus, the marking information can be rewritten and changed into the calculation formula 35 capable of calculating the coordinate data of the desired pattern from these input columns.
    したがって、これらの入力欄から所望するパターンの座標データを算出可能とする計算式３５に書き換え変更可能である。 - 特許庁
  • Some fields such as “materials” columns are left blank to show there is no consumption in these production processes unlike the case of zero consumption.
    なお、「素材」の列（縦）など幾つかの欄は、その生産工程での消費が存在しないことをゼロの場合と区別するため、値を記入していない。 - 経済産業省
  • Since the crossed parts of a wooden structural skeleton mostly have these shapes, the crossed woods having these shapes are joined with columns or beams to complete a wooden structural skeleton.
    木造構造躯体の交差部分は主にこれらの形状になっているので、これらの形状の交差木材を柱または梁と接合することにより、木造構造躯体を完成することができる。 - 特許庁
  • These outdoor stairs are composed of two support columns 2, a side beam 6 composed of a connection beam 61, the stair beam 62, and a landing beam 63, a stair support beam 7, and a stair part 8.
    ２本の支柱２と、連結梁６１と階段梁６２と踊り場梁６３からなる側梁６と、階段支持梁７と、階段パーツ８とからなる。 - 特許庁
  • A fixed column 11 is erected on both sides of the doorway, and a movable column 12 is slidably installed in the vertical direction to these fixed columns 11.
    固定支柱１１を入出口の両側に立設し、これらの固定支柱１１に対して上下方向にスライド自在に可動支柱１２を取り付けている。 - 特許庁
  • A pixel array section 1 includes: scan lines WS and DS in rows; signal lines SL in columns; and pixels 2 in matrix, arranged in cross sections of these lines.
    画素アレイ部１は、行状の走査線ＷＳ，ＤＳと、列状の信号線ＳＬと、これらが交差する部分に配された行列状の画素２とを有する。 - 特許庁
  • These prism columns 8a, which have a ridgeline 8b extending in parallel with respect the center line of the light source, are formed on a plane which face opposite to the first prism sheet 7.
    このプリズム柱８ａは、第１プリズムシート７に対向する面に、光源の中心線に対して平行に延出した稜線８ｂを有して形成する。 - 特許庁
  • The auxiliary heater 30 is kept into contact with conductive wire introduction cylindrical portions 65, 66 and resistant columns 67, 68, and these parts are heated before ignition.
    導線導入筒部６５，６６及び抵抗柱６７，６８に補助加熱ヒータ３０が接触しており、これらの部位が点火する前に昇温されている。 - 特許庁
  • Above these five cards are three columns, the first column (28) headed "3 CARDS LEFT", and the right column (30) headed "3 CARDS RIGHT".
    それらの上には、頭に「３ ＣＡＲＤ ＬＥＦＴ」を書かれた第１のカラム（２８）、頭に「３ ＣＡＲＤ ＲＩＧＨＴ」と書かれた右のカラ（３０）がある。 - 特許庁
  • Data lines 114 are divided into blocks by three columns, and these blocks are selected in order in a period for which a select voltage is applied to one scan line.
    データ線１１４は、３列毎にブロック化されて、一の走査線に選択電圧が印加される期間にわたって、これらのブロックが順番に選択される。 - 特許庁
  • Leg columns 2A and leg girders 2B are integrally formed by laminating plural sheets of sheet-like single plates P1, P2 to Pn and subjecting these plates to bending and roll forming.
    複数枚の薄板状単板Ｐ１・Ｐ２・・・Ｐｎを積層して曲練り成型することにより脚柱２Ａと脚桁２Ｂを一体的に形成する。 - 特許庁
  • To accurately determine the deviation amount between two data columns of which deviation amount should be determined even if there is a large fluctuation at the end of the data to be used for calculating the correlation amount used for three-point interpolation method among these two data columns.
    偏位量を求めるべき２つのデータ列間において、３点内挿法に用いる相関量を算出するために用いられるデータの端部に大きな変動がある場合においても、２つのデータ列間の偏位量を高精度に求める。 - 特許庁
  • The adjacent columns 2 are alternately erected so that the facing faces are a flange face 2a of one column 3 and a web face 2b of the other column 4, and a beam 5 is horizontally arranged to connect these columns, thus constructing the frame structure of the steel-framed building 1.
    隣り合う柱２は、向かい合う面を一方の柱３がフランジ面２ａ、他方の柱４がウェブ面２ｂとなるように交互に立設し、これらを連結するように梁５が水平に配置され、鉄骨造建築物１の架構構造が構築される。 - 特許庁
  • By pixel row, e.g., two systems of pixel driving lines 17A, 17B are wired, pixels 20 are connected to these pixel driving lines 17A, 17B as a unit of neighboring two columns, thereby simultaneously scanning two pixel rows in different pixel columns.
    画素行ごとに例えば２系統の画素駆動線１７Ａ，１７Ｂを配線し、これら画素駆動線１７Ａ，１７Ｂに対して隣り合う２列を単位として各画素２０を接続して、異なる画素列で２つの画素行を同時に走査できるようにする。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について