「Thing」を含む例文一覧(18122)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 362 363 次へ＞- Onetime thing.
ワンタイムの事。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There's one more thing.
もう一つ。 . - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The meh... other thing?
メセ・・・なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - One final thing.
最後に1つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A thing with peas...
豆のあれ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And this thing
これがその - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There's one more thing.
あと一つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get this thing open!
門を開け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The first thing is
一つ目は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There's just one thing.
一つだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Same thing?
それも同じ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - One other thing.
もうひとつ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What is this thing?!
何だ これ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a thing to be abstained from
忌み物 - 斎藤和英大辞典 - Poor thing!
可哀そうに - 斎藤和英大辞典 - the hair root of a living thing
毛の根 - EDR日英対訳辞書 - the quality of a thing
物の質 - EDR日英対訳辞書 - an unnecessary thing
余計な物 - EDR日英対訳辞書 - a divided thing
分けたもの - EDR日英対訳辞書 - a short thing
短いもの - EDR日英対訳辞書 - of a thing, being deep
奥深い - EDR日英対訳辞書 - of the condition of a thing, ordinary
平凡 - EDR日英対訳辞書 - Such a thing?
あんなもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What is this thing?
これは何? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - and first thing you know————"
最初は——」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - Well, so the first thing is
第一に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Precious thing?
大切なもの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yeah,sure thing.
ああ 確かに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Bury the fucking thing!
土に埋めろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's the thing. actually...
実際には・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What's this thing i'm wearing ?
あの服は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And here's the thing:
さてここで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The second thing...
次の話は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What is this? this thing.
何よ? これ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is that thing real?
あれ 本物? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What is that thing, anyway?
それは何? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Thank you. sure thing.
ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But this eye thing
でもこの目... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Oh. and one more thing.
もう一つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I am a thing?
ー僕はモノ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What is it, an irs thing?
IRSって何? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What is this thing?
これはなに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What, me driving this thing?
これの事? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's a good thing.
良いことよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Well, the thing is...
いや それが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Well, the thing is...
それがだな... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The second thing you can say is
2つ目は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Look at this thing.
これを見て. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What the fuck is that thing?
ワー 何だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Its the same thing.
同じ事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Great Gatsby”
邦題：『グレイト・ギャツビー』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
- 原題：”The Great Gatsby”
