the person who plays thirdbase 三塁を守る人 - 日本語WordNet
That's almost a third of the base. 基地の3分の1だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the first base―the second base―the thirdbase 一塁、二塁、三塁 - 斎藤和英大辞典
in baseball, thirdbase 野球で,三番目の塁 - EDR日英対訳辞書
a base hit at which the batter stops safely at thirdbase 三塁でバッターが止まるヒット - 日本語WordNet
Thirdbase coach is important! うまい! サードコーチは大事だぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
on first or second or thirdbase 1塁、2塁または三塁で - 日本語WordNet
between the first and thirdbase lines
1塁および3塁線の間で - 日本語WordNet
The young boy covered thirdbase. その少年は3塁をカバーした - Eゲイト英和辞典
Runners were on second and thirdbase.
走者が二塁と三塁にいた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Then, the anesthetist is the thirdbase coach. じゃあ 麻酔科医は サードコーチだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ishida advances to third on a stolen base. 石田盗塁で3塁に進む。 - Tatoeba例文
The runner stole thirdbase.
その走者は3塁に盗塁した。 - Tanaka Corpus
the runner was put out at thirdbase ランナーは三塁でアウトになった - 日本語WordNet
The runner stole thirdbase. その走者は3塁に盗塁した。 - Tatoeba例文
a defensive position in baseball called thirdbase 野球で,3塁という守備位置 - EDR日英対訳辞書
a baseman who defends the base between first base and thirdbase 野球で,1塁と3塁の間にある塁を守る野手である二塁手 - EDR日英対訳辞書
If the thirdbase coach gives the stop signal サードコーチが止まれって 指示出したら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the base that must be touched third by a base runner in baseball
野球でランナーが3番目に触れなければならない塁 - 日本語WordNet
an act of a base runner at thirdbase stealing home
野球で,3塁の走者が本塁へ盗塁をすること - EDR日英対訳辞書
The thirdbase coach isn't a player, right? ...つか サードコーチは プレーヤーじゃないですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the runner slid headlong into thirdbase 向こう見ずに三塁に滑り込んだランナー - 日本語WordNet
The second‐base runner advanced to third on a balk.
二塁走者はボークで三塁へ進んだ. - 研究社 新和英中辞典
He was safe on thirdbase on an error by the shortstop.
彼はショートのエラーで 3 塁セーフになった. - 研究社 新和英中辞典
Tom sacrificed Smith to thirdbase.
トムは犠打を打ってスミスを三塁へ進ませた. - 研究社 新英和中辞典
She played thirdbase and was cleanup hitter. 彼女は3塁を守り、四番打者だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The third axis 3 is installed on the base plate part 9. 基板部9に第3軸3が設けられる。 - 特許庁
he hit a fair ball over the thirdbase bag
彼は三塁ベース上にファーボールを打ち上げた - 日本語WordNet
The runner was run down between second and thirdbase. 走者は2塁と3塁の間で挟殺された - Eゲイト英和辞典
in baseball, when there are runners at first, second and thirdbase 野球において,全ての塁に走者がいること - EDR日英対訳辞書
A base color 6 is applied on the third adhesive. さらに第3接着剤の上にベースカラー6を塗布する。 - 特許庁
in baseball, the umpire near the first, the second, and the thirdbase, respectively
野球で1,2,3塁の各塁の近くにいる審判員 - EDR日英対訳辞書
Uehara took the mound in the sixth with two outs and a runner on thirdbase. 上原投手は6回二死三塁で登板した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The thirdbase fabric 43 connects a peripheral edge part 47 of the first base fabric 41 with a peripheral edge part 47 of the second base fabric 42. 第3の基布43は、第1の基布41と第2の基布42との周縁部47を互いに連結する。 - 特許庁
he was put out at thirdbase on a long throw from left field
彼は、レフトからの長球で、三塁ベースでアウトにされた - 日本語WordNet
A thirdbase material 3 is mounted with its end 3c brought in contact with the second base material 4. 基材3はその縁部3cを基材4に接着されて搭載されている。 - 特許庁
Then, a third adhesive is applied on an actuator base 22, a base electrode 24 is mounted on the third adhesive, and the third adhesive is semi- cured. 次いで、アクチュエータベース22上に第3の接着剤を塗布し、第3の接着剤上にベース電極24を載置して、第3の接着剤を半硬化させる。 - 特許庁
The first base material 20B, the second base material 20C and the thirdbase material 20D are applied in the order of the second base material 20C, the thirdbase material 20D and the first base material 20B to form a layered state. 第1の基材20B,第2の基材20C及び第3の基材20Dは、第2の基材20C,第3の基材20D及び第1の基材20Aの順番で層状態をなすように塗布すればよい。 - 特許庁
The first base material is sandwiched between a second base material 118 and a thirdbase material 119. このような第1基材を間に第2基材118及び第3基材119にてサンドイッチするようにした。 - 特許庁
The third boom 10 is divided into the third base-section boom 10A and the third front-section boom 10B while being brought to a bendable state, and the third base-section boom 10A and the third front-section boom 10B are formed in an approximately straight line in case of housing. 第3ブーム10を第3基部ブーム10Aと第3先部ブーム10Bとに分割するとともに屈折可能にし、格納時には第3基部ブーム10Aと第3先部ブーム10Bとを略一直線にさせる。 - 特許庁
In the third inning, he hit another base hit to center field to break the record.
3回に彼は,センターにもう1本安打を打ち,記録を破った。 - 浜島書店 Catch a Wave
the runner on thirdbase starts home as the pitcher delivers the ball
ピッチャーがボールを投げると同時にサードランナーがホームに走り出すこと - 日本語WordNet
A rotation auxiliary assembly 4 comprises base portions (a first base portion 46, a second base portion 47, a thirdbase portion 50, and a forth base portion 49), and grip portions (a first grip portion 43, a second grip portion 44, and a third grip portion 45). 回転補助アセンブリ4は、ベース部(第1ベース部46、第2ベース部47、第3ベース部50、第4ベース部49)と、グリップ部(第1グリップ部43、第2グリップ部44、第3グリップ部45)と、を備えている。 - 特許庁
Groups of light emitting diodes 19, 21, 23 are mounted to a thirdbase 9, a fourth base 11 and a fifth base 13 respectively. 第3基板9、第4基板11、第5基板13夫々に発光ダイオード群19、21、23が取り付けられる。 - 特許庁
When the malware is detected, a security control data base which is a third data base is changed, and the security control part controls the device operations based on the third data base. マルウェアが検出されると、第3のデータベースであるセキュリティ制御データベースが変更され、セキュリティ制御部は該第3のデータベースに基づいて装置動作を制御する。 - 特許庁
The third device 4 performs setting as the second base station in the third device 4 on the basis of operation information B10 of the second base station. 第3の装置4は、第2の基地局の運用情報B10に基づいて第3の装置4に第2の基地局としての設定を行う。 - 特許庁
In the third stage of (C)-(D), a third intermediate base stock 12 which is cylindrical is made by removing the outward flange part of this second intermediate base stock 10. (C)→(D)の第三工程で、この第二中間素材10の外向鍔部9を除去して、円筒状の第三中間素材12とする。 - 特許庁