「Thirty-One」を含む例文一覧(313)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • Tanka (thirty-one syllabled verse)
    短歌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tanka (thirty-one syllables' poem)
    短歌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables)
    （歌） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She was thirty one years old.
    享年31。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the number thirty-one
    31という数 - EDR日英対訳辞書
  • being one more than thirty
    1つ30以上です - 日本語WordNet
  • There are thirty-one days in January
    1月は31日ある。 - Weblio Email例文集
  • being five more than one hundred thirty
    130よりも5多い - 日本語WordNet
  • being ten more than one hundred thirty
    130よりも10多い - 日本語WordNet
  • She is thirty-one.
    彼女は３１歳だ。 - Tanaka Corpus
  • She is thirty-one.
    彼女は３１歳だ。 - Tatoeba例文
  • count from one to thirty
    1から 30 まで数える. - 研究社 新英和中辞典
  • He excelled in waka (traditional Japanese poems of thirty-one syllables).
    和歌に優れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thirty volumes in total plus one volume of genealogy.
    全30巻、系図1巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is around one thirty. ah already.
    1時半ごろかな。 あ~ もう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a Japanese poem of thirty-one syllables called 'azumauta'
    東歌という短歌 - EDR日英対訳辞書
  • It consist of sixty volumes in total, made up of thirty-one books.
    全部で60巻31冊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Or according to the theory stating he was born in 1538, he was thirty-one.
    または享年31。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • One would not take you for thirty.
    君は三十とは見えぬ - 斎藤和英大辞典
  • one part in thirty-two equal parts
    32の等しい部分の一部 - 日本語WordNet
  • He counted from one up to thirty.
    彼は 1 から 30 まで数えた. - 研究社 新英和中辞典
  • in Japan, a linear distance of one 'shaku' and one 'sun', equal to approximately thirty-three centimeters
    1尺1寸という寸法 - EDR日英対訳辞書
  • a type of card game called thirty-one
    サーティーワンというトランプゲーム - EDR日英対訳辞書
  • any one of the months that does not have thirty one days
    1か月の日数が31日でない月 - EDR日英対訳辞書
  • He was one of the Thirty-six Master Poets.
    三十六歌仙の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was one of the Thirty-six Immortal Poets.
    三十六歌仙の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She is one of the New Thirty-six Major Poets as well as one of the Thirty-six Immortal Lady Poets.
    新三十六歌仙、女房三十六歌仙の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Most of the poems are tanka (thirty-one syllables' poem).
    そのほとんどが短歌である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was one of New thirty-six major poets.
    新三十六歌仙の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She was one of the thirty-six major poets of the Heian period.
    三十六歌仙の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • One of Shin Sanju-rokkasen (New Thirty-six Master Poets)
    新三十六歌仙の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was one of the New thirty-six major poets.
    新三十六歌仙の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If you take thirty seven from one hundred, you are left with sixty three.
    100から37を引けば63が残る - Eゲイト英和辞典
  • "Kajin" is a Japanese term used to refer to poets who write waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables) or tanka (thirty-one-syllable poem).
    歌人（かじん）とは、和歌や短歌を作る人のことをいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was one of the Sanjurokkasen (thirty-six poets chosen by FUJIWARA no Kinto).
    三十六歌仙の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the ordinal number of one hundred thirty in counting order
    順序を数える際の序数130 - 日本語WordNet
  • the ordinal number of one hundred thirty-five in counting order
    順序を数える際の序数135 - 日本語WordNet
  • She was one of the Thirty-six Immortal Lady Poets.
    女房三十六歌仙の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He would be thirty-one in November.
    彼は十一月に三十一になる。 - James Joyce『二人の色男』
  • Maa made the following waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables) at that time
    その時に摩阿が詠んだ和歌。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She was one of the Nyobo sanjurokkasen (Thirty-six Immortal Lady Poets).
    女房三十六歌仙の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thirty years later, today, the top one percent
    30年経った現在 上位1%が占めるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It consists of 729 waka (thirty-one syllable Japanese poem) and 3 choka (long poem).
    和歌729首、長歌3首をおさめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I'm arriving at the station around one thirty-five.
    １時３５分くらいに駅に着きます。 - Tatoeba例文
  • At that time Saicho was thirty-eight years old and Kukai was thirty-one years old, seven years junior to the former.
    このとき、最澄は38歳、空海は7つ年下の31歳であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He enjoyed Chinese-style poem, paintings and calligraphic works, seal-engravings as well as waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables), kyoka (comic tanka poem of thirty-one syllables) and haikai (seventeen-syllable short poem).
    漢詩・書・画・篆刻のみならず、和歌・狂歌・俳諧にも興じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A new trend could be seen in waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables) as well.
    和歌にも新傾向がみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She is considered one of the Thirty-six Immortal Lady Poets.
    女房三十六歌仙に数えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I was in fact thirty-one at the time.
    実のところ、当時私は３１歳であった。 - Tanaka Corpus
  • It is about one hundred thirty three kilometers from London.
    それはロンドンから約１３３キロメートルです。 - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について