Extrusion-molding of a plurality of projected threads 45 is made in a part constituing the floor surface of the floor board 41, and a plurality of holes 42 are punched in the floor surface. 床板41の床面をなす部分には複数の突条45が押出成形されており、その床面に複数の穴42が打抜き形成される。 - 特許庁
First, in a cloth marking object 28, red ribbon-shaped thread 30r, green ribbon-shaped thread 30g and blue ribbon-shaped thread 30b are sewn with parallel arrangement of the three threads. まず、布の被印物28に対して、赤のリボン状糸30rと、緑のリボン状糸30gと、青のリボン状糸30bと、を3本並べて縫い込む。 - 特許庁
To protect multiple agents and environment wherein the agents operate at the same time by controlling the execution of the agents according to history information of threads. 複数エージェントが同時に動作する環境において、スレッドの履歴情報を基にエージェントの実行を制御し、エージェント自体およびその環境を保護する。 - 特許庁
A nut member 14 screwed and engaged with external threads 9 formed on the outer periphery of the straight cylindrical part 6b is provided with a tapered surface 6 for thrusting of the tapered cylindrical part 6a. ストレート筒部6bの外周に形成された雄ねじ9にねじ係合されるナット部材14にテーパ筒部6aの押圧用テーパ面16を設ける。 - 特許庁
Not including yarns or other threads (Cl. 05-01), decorative trimmings (Cl. 05-04), sewing, knitting and embroidery machines (Cl. 15-06) or sewing kits (containers) (Cl. 03-01).
(b)より糸又はその他の糸(クラス05-01),飾り仕上げ(クラス05-04),縫製用,編物用及び刺繍用機械(クラス15-06)又は縫い物キット(裁縫箱)(クラス03-01)は含まない。 - 特許庁
The sock or knitted glove attached with a name tag is such that a name tag is sewn with threads on the rib top of the reverse side of the sock or knitted glove. この出願発明は、靴下または編手袋の裏側の口ゴム部に、名札が糸で縫いつけられている名札を付けた靴下または編手袋に関する。 - 特許庁
A mechanism for identifying a pair of memory locations to be notified when other threads correct values stored in their memory locations is provided to a thread. 他のスレッドがそれらのメモリ位置に格納している値を修正した場合に通知されるべき一組のメモリ位置を識別するための機構をスレッドに提供する。 - 特許庁
A plate spring 44 is disposed in the focus cylinder 14 so that the metal ball 43 is held freely rotatably and also pressed to the adjacent threads 41 and 42. 金属球43を回転自在に保持するとともに、金属球43を隣り合うネジ山41,42に押し付ける板バネ44をフォーカス筒14に設ける。 - 特許庁
Care shall be taken in doing this to see that whilst the creases are smoothed out, stretching is avoided and the warp threads remain perpendicular to the rod. この際には,折り目を伸ばしきる間,伸張を避け,かつ,縦糸が物差に垂直になった状態を維持するように注意しなければならない。 - 特許庁
To provide a device with which threads or the like are not damaged and much human power is not required when the screw ring of the roll chock of a rolling mill is attached and detached. 圧延機のロールチョックのねじリングを脱着する場合に、ねじ等に損傷を与えることなく、多くの人力を要しない装置を提供する。 - 特許庁
To continue the operation of other threads in a multi-thread process when one violating thread in the multi-thread process generates a critical signal to cause a crash. マルチスレッド・プロセス内の1つの違反スレッドがクリティカル信号を引き起こしてクラッシュした際に、マルチスレッド・プロセス内の他のスレッドのオペレーションの継続を可能にする。 - 特許庁
As soon as all threads are turned into standby state, each of component managing mechanisms 132 unloads a component 134 and performs replacing processing into a new component 160. コンポーネント管理機構132は、全てのスレッドが待機状態になり次第コンポーネント134のアンロードを行い、新コンポーネント160への置換処理を行う。 - 特許庁
A plate-shaped water retaining material 1 is covered with cloth 2 constituted of super-extra-thin filament threads of single-fiber fineness 0.0001-1.0 dtex, and the cloth 2 is made a wiping surface 3. 板状の保水材1を単繊維繊度0.0001〜1.0dtexの超極細フィラメント糸条からなる布帛2で被覆し、該布帛2を拭取り面3とする。 - 特許庁
The clipping pawls 11 are bent vertically in different directions through a hanging bolt R, and are locked to the upper and lower screw threads on the side face of the hanging bolt R. 吊りボルトRを介して上下異なった方向に挟着爪11を屈曲し、吊りボルトR側面の上下のネジ山に係止するように設ける。 - 特許庁
The transmitting thread number adjusting part 12 reduces the number of assigned transmitting threads when an error showing that a simultaneously connectable number exceeding error is returned from a particular domain. 送信スレッド数調整部12は、特定ドメインから同時接続可能件数超過エラーが返信されていた場合、担当の送信スレッド数を低減させる。 - 特許庁
A threaded screw engaged with the threads is provided as a flame shape converting member 20 for switching the channel to the sub-channel 19 by blocking the channel 18. そのねじと螺合するねじビスを主流路18を閉塞して流路を副流路19に切換える炎形状変換部材20として備える。 - 特許庁
Only one thread in each buddy group actively executes instructions and this allows buddy threads to share hardware resources, such as registers. 各バディーグループのうちの一つのスレッドだけが命令をアクティブに実行し、これによって、レジスタのようなハードウェアリソースをバディースレッドが共有することを可能にする。 - 特許庁
To provide a tape provided with disconnecting harnesses having a trim, highly excellent appearance and a good form with no exposure of sewing threads on a front side and a back side of the tape. テープの表面側および裏面側に縫着糸が一切露出することのないすっきりとした極めて外観優美で体裁良好になっている。 - 特許庁
If there are no idle processors, the thread is dispatched to a processor working on one or more threads that can still process the new thread. アイドル・プロセッサがまったく存在しない場合、スレッドは、1つ又は複数のスレッドに作用しているが、新たなスレッドも処理することができるプロセッサにディスパッチされる。 - 特許庁
The many verifiable characteristics of the security fibers, security twisted threads and security dots provide high levels of protection against unfair duplication of articles in which they are incorporated. セキュリティ繊維、セキュリティ撚糸及びセキュリティドットの多くの検証可能な特徴は、それらが組み込まれる製品の不正な複製に対する高いレベルの防護。 - 特許庁
Since the comb blade has no edge and the pectination spacing, and the cutting part is narrower than the threads of a sweater, etc., the tool does not impair the cloth or hook frayed fibers. また、櫛歯には先端部がなく、切断作用部の櫛目がセーター等の繊維より狭いため、生地を傷めず解れた繊維なども引っ掛けることがない。 - 特許庁
The elastic snowboard cover has functions of water absorption and water repellency by sewing a knitted fabric which is formed by crimping a synthetic fiber and using several twisted threads. 合成繊維を倦縮加工し数本撚糸した糸を用いニット生地を縫製し吸水撥水機能を持たせた、伸縮性のある、スノーボードカバーを提供する。 - 特許庁
The male screw 25 composed of a plurality of threads 25a is formed on the outer peripheral face 24a formed almost in parallel with the optical axis 23 of the plastic lens 21. プラスチックレンズ21の光軸23に対して略平行に形成された外周面24aに複数のネジ山25aからなる雄ネジ25を形成する。 - 特許庁
The tape-shaped conductor 1 is formed by weaving plainly two or more conductor strands 2 of warps arranged in parallel, and two or more plastic fiber threads 3 of wefts. テープ状導電体1は、複数本の導電体素線2を並列に並べて縦糸とし、プラスチックの繊維糸3を横糸として平織したものである。 - 特許庁
In electrode pad 1 with large current capacity of delivering and receiving to and from the outside, a bump electrode 13 is formed, and a plurality of metal threads 5 are connected. 一方、外部と大きい電流容量を授受する電極パッド1では、バンプ電極13を形成し、複数本の金属細線5を接続している。 - 特許庁
The thread 11 is a monofilament made of nylon, PBO, cotton, etc., and closely wound on the circumference of the rod 1 without leaving a gap between the threads. 糸材11は、ナイロン,PBO,綿等の繊維からなるモノフィラメントタイプのものであり、竿体1の周面上に隙間なく密に螺旋状に巻回されている。 - 特許庁
The arm portion has an opening 40 with threads that can fix the slat to the mounting bracket with the use of conventional fastening elements. アーム部分は、取付けブラケットへのスラットの固定を従来の締結要素を使用して行うことができるねじ山を備えた開口部40を有する。 - 特許庁
The supporting region for the film mask of the supporting bed supporting the film mask 3 is made of a stainless steel screen mesh 42 produced by weaving stainless steel threads into a mesh. フィルムマスク3を支持する支持台におけるフィルムマスク支持領域を、ステンレス製の糸をメッシュ状に織り上げたステンレス製スクリーンメッシュ部42としている。 - 特許庁
To enable management of multiple message threads in the context of Converged IP Messaging (CPM) system inter-working CPM service and Short Message Service (SMS). 統合IPメッセージング(CPM)サービスと短文メッセージサービス(SMS)とのインターワーキングを行うCPMシステムと関連して複数のメッセージスレッド管理を可能にする。 - 特許庁
The toothed belt has a canvas adhering on the engaging face, wherein threads disposed in length direction of the toothed belt includes polyethylenenaphthalate fibers. 噛合面に帆布を貼着した歯付きベルトにおいて、少なくとも該歯付きベルトの長さ方向に配置される糸がポリエチレンナフタレート繊維を含むこととする。 - 特許庁
The simulator is provided with time keepers for controlling the simulation times of a plurality of threads generated as simulation models of hardware and software. ハードウエアとソフトウエアのシミュレーション・モデルとして生成された複数のスレッドに対応して、そのシミュレーション時刻を制御するためのタイムキーパーを設ける。 - 特許庁
The fixing angle thread or the variable angle thread is transplanted by one plate and either of the types of threads is arranged in a plurality of threaded holes 34 along the plate. 固定角度ネジまたは可変角度ネジは、1つのプレートで移植され、いずれかのタイプのネジがプレートに沿って複数のネジ穴34に配置される。 - 特許庁
A recess 4b engaged with the tip of the adjusting bolt 2 and screw holes 4a for screwing with the threads 3a of the tightening bolts 3 are formed in a plate 4. プレート4には、調節ボルト2の先端と係合する凹部4b、及び締結ボルト3のネジ山3aと螺合するためのネジ穴4aを設ける。 - 特許庁
They put on shigai (shoes made of silk threads), and wear cowhide or Japanese paper wings on which red or greenish blue butterfly wings were described on top of whitewash base and a bib on their chest and back.
足には絲鞋を履き、背と胸に、牛革、又は重ね貼りした和紙に胡粉を引き紅や緑青で蝶の羽を描いた翼と胸当てをつける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In present-day tabi, the ankle is fastened by hooking metallic parts called 'kohaze' on looped threads called "ukeito" (or 'kakeito').
現在の足袋は「こはぜ」(甲馳、牙籤、甲鉤、骨板)と呼ばれる金属製の金具(ホック)を「受け糸」(または掛け糸)と呼ばれる糸のループに引っ掛けて留めるようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The advantage of a Java servlet on servers with heavy traffic is that they can execute quickly since they are invoked as threads in a daemon process.
トラフィックの多いサーバ上でのJavaサーブレットの利点は,それらがデーモンプロセスのスレッドとして呼び出されるので,迅速に実行できるということである. - コンピューター用語辞典
So to see the top-level methods that are being invoked,expand one or more threads, as shown below (click for full size).
したがって、呼び出された最上位のメソッドを表示するには、次に示すように、1 つ以上のスレッドを展開します。 図をクリックすると、拡大表示されます。 - NetBeans
The default is 100,meaning the check is performed every 100 Python virtual instructions.Setting it to a larger value may increase performance for programs using threads. デフォルト値は100で、この場合 100 の仮想命令を実行するとチェックを行います。 この値を大きくすればスレッドを利用するプログラムのパフォーマンスが向上します。 - Python
A factory function that returns a new condition variable object.A condition variable allows one or more threads to wait until they are notified by another thread. 新しい条件変数 (condition variable) オブジェクトを返すファクトリ関数です。 条件変数を使うと、ある複数のスレッドを別のスレッドの通知があるまで待機させられます。 - Python
The screw 3 has one or more rows of a plurality of gear-like parallel teeth 12 on the periphery of the intermediate part of the shaft main body 10 in place of the screw threads 11. スクリュー3は、軸本体10の中間部の周囲にネジ山11の代わりに、歯車状に並列の複数の歯12を複数列有する。 - 特許庁
To provide a material for hot-plate fusion bonding which is excellent in resistance to thread forming, i.e., does not form threads between the molten part of a resin and a hot plate in hot-plate fusion bonding. 熱板溶着時の樹脂の溶融部分と熱板の間に糸をひかない、耐糸ひき性に優れた熱板溶着用材料を提供すること。 - 特許庁
A method may include a step of discriminating, based on analysis of a verification tool kit environment, plural calculation threads each of which mutually shares no data structure. 方法は更に、検証ツールキット環境の解析に基づいて、データ構造を互いに共有しない複数の計算スレッドを識別する工程を含み得る。 - 特許庁
The first screw groove engagement piece engages with threads of the screw member when the screw member is passed through the through hole to prevent the screw member from being pulled off of the through hole. 第一ネジ溝係合片は、ネジ部材を貫通孔に通したときに、ネジ部材のネジ山に係合し、ネジ部材が貫通孔から抜け出ることを阻止する。 - 特許庁
In the same way, a plurality of connection threads 18 are sewn in an anchorage part 2b at a predetermined separation distance in the direction in which they cross the fiber strands 6. 同様に、定着部2bにも、所定の離間距離を持って、複数の連結糸18が繊維ストランド6と交差する方向に縫い込まれている。 - 特許庁
An update section 4 prepares the update threads 40-4n for updates corresponding to the respective receive queues 30-3n when an update timer 5 times out. 更新処理部4は更新タイマ5がタイムアウトすると、受信キュー30〜3n毎に更新処理を行うための更新処理スレッド40〜4nを作成する。 - 特許庁
The threads 4a-4c have such a flat shape that surface-direction widths W_1 and W_2 of the net 4 are larger in dimension than its thickness d in a direction orthogonal to the direction of the widths W_1 and W_2. 糸条4a〜4cは、ネット4の面方向の幅W_1,W_2がそれと直交方向の厚さdよりも大きい偏平形状である。 - 特許庁
Two thread ends 1a and 1b are brought together and the adhesive 3 is applied to the ends brought together and is cured to ending the threads together. 2本の糸端1a、1b同士を突き合わせ、その突き合わせ部分に接着剤3を付与し、接着剤3を硬化処理して糸条を継ぐようにした。 - 特許庁
To provide a jig for molding a tube joint capable of preventing a deformation of a metal insert or a collapse of male threads by a molten resin pressure when injection molded. 射出成形時の溶融樹脂圧による金属製インサートの変形や雄ねじのつぶれを防止できる管継手成形用の治具を提供すること。 - 特許庁
The kind of front surface bamboo thread 1a constituting the front surface bamboo thread layer X is made to be different from that of rear surface bamboo threads 1b constituting the rear surface bamboo thread layer Y. 表てひご面層Xを構成する表て面ひご1aの種類と裏ひご面層Yを構成する裏面ひご1bの種類を相違させる。 - 特許庁
The voice synthesis manager 2 outputs the text data sequences to a thread which is not in a processing operation state among voice synthesis threads T1 to T4 in a waveform generation part 4 and the voice synthesis manager 2 extracts the voice synthesis waveform of a text data sequence to be voiced next from these threads and outputs it to the voice output part 5. 音声合成マネージャ2は、波形生成部4内の音声合成スレッドT1〜T4のうち、処理動作状態でないスレッドにテキストデータ列を出力し、音声合成マネージャ2は、次に音声出力すべきテキストデータ列の音声合成波形をこれらのスレッドから取り出し、音声出力部5に出力する。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.