「Three-Count」を含む例文一覧(86)

＜前へ 1 2
  • Learn how to count, jerkwad. there's three of us.
    数える方法を覚えろ くそったれ 俺達のうち3人がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're gonna count down from three to one, and when the flag drops, make sure it's your best throw.
    3からカウントダウン 旗が降りたら 最高の飛ばしを頼むよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you can count to three without stttuttering, you can go.
    もしお前がど、どもらずに 3まで数えられたら 解放してやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In his first at-bat, the count reached three balls and no strikes with one out.
    最初の打席はワンアウト，ボールカウントがノーストライク・スリーボールになった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • That if I hold up three fingers, you can count that easily
    つまり私が指を 3本立てると 皆さんは簡単に数えることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And if you two don't clear out of here by the time I count to three...
    わしが3数え終わるまでにここから姿を消さなければどうなるか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Until now, it usually took three or four hours to count all the votes by hand.
    今までは，手ですべての票を数えるのに通常３，４時間かかっていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • On the count at three, I want you to pull it up, turn it clockwise, push it back down.
    3つ数えるからそれを引き上げて右に回して 下へ押し戻してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These statues of three Japanese gods in Yakushi-ji Temple count among the oldest existing sculptures of deities.
    薬師寺の三神像は日本の神像としては現存最古作の1つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There are three different types of people in the world: those who can count, and those who can't.
    世の中には３種類の人間が居る。数を数えられる奴と数えられない奴だ。 - Tatoeba例文
  • A magnitude comparator 322 compares the count values of successive three cycles, which are obtained by the frequency counters, as past, present, and future count values.
    大小比較部３２２は、頻度カウンタおいて得られた、連続する３周期分のカウント値を過去、現在、未来のカウント値として比較する。 - 特許庁
  • To intelligibly display the time of a count down timer and the time of a count up timer without leading a user wrong by an inexpensive display means of three figures.
    安価な３桁の表示手段にてカウントダウンタイマーの時間とカウントアップタイマーの時間をユーザーが迷うことなく、解りやすく表示すること。 - 特許庁
  • I know that one of my three judges has wished me dead more times than I can count.
    裁判官の一人は俺が数えられるよりも 何倍も俺に死んでほしいと思っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The step count detection device detects the step count of the pedestrian carrying the device by the use of three-axis geomagnetic data output from a geomagnetic sensor.
    地磁気センサから出力される３軸の地磁気データを用いて、当該装置を所持する歩行者の歩数を検出する歩数検出装置である。 - 特許庁
  • According to the imperial ordinance installing the nobility 'Kazokurei' promulgated after the Meiji period, three of the Matsunoki family, the Sono family, and the Mibu family ranked as count and the six branches of the Jimyoin family ranked as viscount.
    明治維新後の華族令によって松木・園・壬生の3家は伯爵、持明院家他6家は子爵に叙された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A mode transfer switch makes the slot machine shift to an input mode (S1) to rotate three reels (S2) and count the number of rotations (S3).
    モード切替スイッチにより入力モードに移行し（Ｓ１）、３つの回胴を回転させる（Ｓ２）とともに、その回転数を計数する（Ｓ３）。 - 特許庁
  • The hook will be passed three arguments; a count of blocks transferred so far, a block size in bytes, and the total size of the file.
    フック関数には 3 つの引数が渡されます; これまで転送されたブロック数のカウント、バイト単位で表されたブロックサイズ、ファイルの総サイズです。 - Python
  • A portable phone 1 includes: an operation part side housing 2; a vibration generating part 99; a three-axle acceleration sensor 100; and a count part 112 which counts user's steps based on the detection value of the three-axle acceleration sensor 100.
    携帯電話機１は、操作部側筐体２と、振動発生部９９と、３軸加速度センサ１００と、３軸加速度センサ１００の検出値に基づいて、歩数をカウントするカウント部１１２と、を備える。 - 特許庁
  • To provide a three-mode hybrid coil that reduces the parts count of a common mode coil, a normal mode coil, and an alternating current sensor, and also reduces a mounting area.
    コモンモードコイルとノーマルモードコイルと交流電流センサの部品点数を削減し、実装面積を小さくでき３モードハイブリッドコイルを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • When the same count value as the count value obtained from a probability variation announcement lottery counter is set in a probability variation announcement probability table 23j when the number N of times of successively made jackpots during the probability variable state reaches three, execution of probability variation announcement is determined (S91-S99).
    確変中の連続大当り発生回数Ｎが３回に達し、確変報知抽選カウンタから取得したカウント値と同じカウント値が確変報知確率テーブル２３ｊに設定されている場合は確変報知を行うことを決定する（Ｓ９１〜Ｓ９９）。 - 特許庁
  • The sperm count measuring method is a simple method capable of determining the sperm count simply by adding the semen to the measuring reagent of the number of sperm and measuring the generated color intensity in contrast with a conventional method to mix three kinds of reagents at the same time.
    また、この発明の精子数測定方法は、この精子数測定用試薬に精液を添加するだけで発色する発色強度に基づいて精子数を測定することができる方法であって、従来法のように３種類の試薬を用時に混合する必要がない簡便な方法である。 - 特許庁
  • To provide a power conversion system for single-phase AC, where the parts count is reduced and also which can effectively utilize a power conversion system for three-phase AC power generation.
    部品点数が低減されるとともに、三相交流電力生成用の電力変換デバイスを有効利用し得る単相交流用の電力変換システムを提供する。 - 特許庁
  • Three volumes of "The Complete Works of Taneomi SOEJIMA" (edited by Yoshitaka SHIMA, Keibunsha) were published in recent years, and a biography by Kanji MARUYAMA (the father of Masao MARUYAMA) called "Count Taneomi SOEJIMA" was reissued at Misuzu Shobo publishing company.
    『副島種臣全集』３巻が（島善高編　慧文社）近年刊行され、伝記に丸山幹治（丸山眞男の父）『副島種臣伯』がみすず書房で復刻されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When the number of count times of the call tone signal is three (Y in step S9), a voice message of "I am coming home from now on" is output from a speaker (step S10).
    」といった音声メッセージをスピーカから出力させ（Ｓ１０ステップ）、一方、着信信号のカウント回数が５回であると（Ｓ１２ステップのＹ）、「今日は遅くなるから先に晩飯食っといて。 - 特許庁
  • The image data for the two colors out of the three colors are stored in the other RAMs 52d, 52e, individually, and dot counters 53a to 53e count the numbers of dots, based on the image data from the corresponding RAMs 52a to 52e.
    ３色のうち２色のイメージデータは他のＲＡＭ５２ｄ，５２ｅにも個別に格納され、ドットカウンタ５３ａ〜５３ｅは、対応するＲＡＭ５２ａ〜５２ｅからのイメージデータに基づきドット数を計数する。 - 特許庁
  • An error detection correction circuit 8 detects an error of three bits or more of the read data on the basis of a comparison result from the ECC code comparison circuit 6 or a comparison result from the count number comparison circuit 7.
    誤り検出訂正回路８は、ＥＣＣコード比較回路６からの比較結果またはカウント数比較回路７からの比較結果に基づいて、読み出しデータの３ビット以上の誤りを検出する。 - 特許庁
  • It was decided that, as Hakushaku (伯爵 commonly translated as count), Daijinke (families having generated ministers) from kuge, Toshoke (families of court nobles occupying relatively high ranks) which had assumed Dainagon (Major Counselor) many times, Tokugawa gosankyo (three privileged branches of the Tokugawa family, ranked next to Tokugawa gosanke) from buke, and the Daimyo families (feudal lord families) from buke, which had been paid the rice stipend of more than 50,000 goku (9019.5 cubic meters), were eligible.
    公家からは大臣家、大納言の宣任の例が多い堂上家、武家からは徳川御三卿と現米5万石以上の大名家が伯爵相当とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Anna turned her face to the wall and began to count: "One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. Ready or not, here I come!" Then she started searching for her friends, who had hidden themselves in the meantime.
    アンナは壁の方を向き、数を数え始めました。「1・２・３・４・５・６・７・８・９・１０。隠れていようがいまいが、行くからね！」そう言うとアンナは、数を数える間に隠れた友達を、さがし始めました。 - Tatoeba例文
  • The inkjet recording device has a means to measure optional elapsed time of a printing device, a means to count the quantity of ink consumed during the elapse of the time, a means to count the quantity of the ink in an ink tank and a control section to control a suction recovery means to suck the ink from the nozzle on the basis of the result obtained by the above three means.
    記録装置の任意の経過時間を計測する手段と、その経過時間中に消費したインク量をカウントする手段と、インクタンク内インク量をカウントする手段と、これらの３つの手段によって得られた結果に基づいてノズルからインクを吸引する吸引回復手段を制御する制御部を有する。 - 特許庁
  • As a ceiling value combination, the counts of performed games of three ceiling value combinations are determined, and every time the total count N of games reaches the counts of the performed games of three determined ceiling value combinations (S44: YES), the medals or the like corresponding to a preset dividend are put out (S45).
    その一方で、天井値役として、３つの天井値役の発動ゲーム回数を決定し、この決定された３つの天井値役の発動ゲーム回数にゲームの合計回数Ｎが到達するたびに（Ｓ４４：ＹＥＳ）、予め設定されている配当に相当するコイン等を払い出す（Ｓ４５）。 - 特許庁
  • By using the same time display means of three figures for an off timer and the count up timer, the display means can be realized without increase of costs, and without impairing user-friendliness even by a comparatively inexpensive time display means.
    オフタイマーとカウントアップタイマーを同じ３桁の時間表示手段を用いることでコストアップすることなく、更に比較的安価な時間表示手段でも使い勝手を損なうことなく実現することとなる。 - 特許庁
  • To provide a package mode which easily achieves a small-size, low-height, and three-dimensional packaging for matching a functional enhancement and a high-pin-count of a semiconductor, required for reducing the size, weight, and thickness of a mobile device.
    モバイル機器の小型、薄型、軽量、高精細、多機能化等を実現するために必要な、半導体の高機能・多ピン化に対応した小型、低背、三次元実装化を容易に実現するパッケージ形態を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • As the book says, 'The barbarians are unaware of the unit of ri and they count the distance by days; its national boarders are five month from east to west and three months from south to north by a ship, surrounded by the sea; also the east is higher and west is lower in altitudes; the capital of Yamatai Kingdom is in Yamadai Kingdom according to Gishi-wajin-den (the first written record of Japan's commerce),' Wa people did not know about the unit ri (one ri is approximately 3.927 kilometers) used for distance measurement and instead they used the number of days they needed to move from one place to another.
    「夷人不知里數但計以日其國境東西五月行南北三月行各至於海其地勢東高西下都於邪靡堆則魏志所謂邪馬臺者也」とあり、里数を知らず日で距離を測る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is determined whether operation by a user of the rotary encoder 1 is being performed or not by a human operation determination block 5, based on a transition time during which the state of the rotary encoder 1 transits and/or existence of generation of transition over the three states, and the count operation of the counter 3 is executed in the case of the operation by the user.
    また、人的操作判定ブロック５にて、ロータリーエンコーダ１の状態が遷移する遷移時間および／または３つの状態間に亘る遷移の発生の有無に基づいて、ロータリーエンコーダ１のユーザによる操作如何を判定し、ユーザによる操作の場合はカウンタ３のカウント動作を実行させる。 - 特許庁
  • The motor counter 24 inputs the triangle wave signal SP outputted from the three-phase waveform generation part 23, counts the UP/DOWN of the triangle wave signal SP per cycle, and outputs the information of the count to the first ADC control part 25a and the second ADC control part 25b as a motor counter signal MCS.
    モータカウンタ２４は、三相波形生成部２３から出力される三角波信号ＳＰを入力し、三角波信号ＳＰのＵＰ／ＤＯＷＮを１周期ごとにカウントし、その情報をモータカウンタ信号ＭＣＳとして第１のＡＤＣ制御部２５ａ及び第２のＡＤＣ制御部２５ｂに出力する。 - 特許庁
  • In three of regular bonus games in the big bonus game status or in the regular bonus games to be executed on a single basis, when the game is executed at the probability of the lottery for the minor roles higher than that in the normal game, the count of executing the game is unlimited.
    ビッグボーナスゲームにおける３回のレギュラーボーナスゲーム、或いは、単独で実行されるレギュラーボーナスゲームにおいて、小役の抽選確率が通常遊技中の抽選確率よりも高い状態で遊技を実行する際、この遊技の実行回数を無制限とし、当該遊技の間で何らかの小役に最高８回当選（最大当選回数）すると、レギュラーボーナスゲームを終了させるようにした。 - 特許庁
＜前へ 1 2

例文データの著作権について