「Throbbing」を含む例文一覧(63)

1 2 次へ>
  • a dull throbbing
    無味乾燥な鼓動 - 日本語WordNet
  • a throbbing pain
    ずきずきした痛み - 日本語WordNet
  • It's throbbing.
    ズキズキしています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • My temples are throbbing.
    こめかみがずきずきする - 斎藤和英大辞典
  • I have a throbbing in my ears.
    耳がガンガン鳴る - 斎藤和英大辞典
  • the throbbing of the engines
    エンジンの震動音 - 日本語WordNet
  • I have a throbbing pain.
    ズキズキ痛みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • My back teeth started throbbing.
    奥歯がじんじんします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • My temples are throbbing.
    こめかみが痛いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Is your wound throbbing?
    傷はずきずきとしますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I have a throbbing toothache.
    歯がズキズキします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • My finger was throbbing with pain.
    指が痛くてずきずきしていた. - 研究社 新英和中辞典
  • He was throbbing with expectation.
    彼は期待でどきどきしていた. - 研究社 新英和中辞典
  • The city is throbbing with activity.
    その市は活気に満ちている. - 研究社 新英和中辞典
  • I have a throbbing in the head.
    頭がピンピンする、ガンガンする - 斎藤和英大辞典
  • I feel listless and have a throbbing headache.
    だるいし頭がずきずきする。 - Tatoeba例文
  • I have a throbbing pain here.
    ここがずきずき痛みます。 - Tatoeba例文
  • the throbbing engine of the boat
    ボートのブルブルとうなるエンジン - 日本語WordNet
  • my head is throbbing
    私の頭はずきずきしている - 日本語WordNet
  • Her heart was throbbing
    彼女の心臓はどきどきしていた - 日本語WordNet
  • he felt a throbbing in his head
    彼は額が脈打つのを感じた - 日本語WordNet
  • throbbing with restlessness
    だくだくと動悸がして落ち着かぬさま - EDR日英対訳辞書
  • Is it throbbing pain?
    それはずきずきする痛みですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • There is a throbbing pain in my temples.
    こめかみがずきずきと痛いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • My left side of my head is throbbing.
    側頭部がズキンズキン痛いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • My tooth is throbbing with pain.
    歯が痛みでうずいています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I have a throbbing pain in my perianal area.
    肛門がズキズキ痛いのです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Temple is painful with throbbing skin.
    こめかみがズキンズキンと痛いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Is it a throbbing headache?
    ずきずきとうずくタイプでしょうか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I feel a throbbing pain.
    ずきずきする痛みを感じます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I have a throbbing pain in my stomach.
    お腹がじくじくと痛みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I feel listless and have a throbbing headache.
    だるいし頭がずきずきする。 - Tanaka Corpus
  • I have a throbbing pain here.
    ここがずきずき痛みます。 - Tanaka Corpus
  • for the unusual tumult of that throbbing bosom ?
    常とは違う胸の高まりは? - Edgar Allan Poe『約束』
  • The researchers have the pioneering spirit pulsing [throbbing] within them.
    研究者たちには開拓精神が脈打っている. - 研究社 新和英中辞典
  • I listened to his story with a beating heart―with a throbbing heart.
    胸を轟かして彼の物語を聴いた - 斎藤和英大辞典
  • Her heart was throbbing with excitement.
    興奮で彼女の心臓はどきどきしていた。 - Tatoeba例文
  • My upper-right molar has been throbbing since yesterday.
    昨日から右の上の奥歯がうずくんです。 - Tatoeba例文
  • continuous full and low-pitched throbbing sound
    連続的に充満した低音域のずきずきしている音 - 日本語WordNet
  • of the intensity with which pain pulsates from a swelling, in a throbbing manner
    腫れ物がぐすぐすとひどく痛むさま - EDR日英対訳辞書
  • the state of a body part throbbing with pain
    体の一部が脈打つように続けて痛むさま - EDR日英対訳辞書
  • a condition of a mind throbbing with pleasure or hope
    喜びや期待などで胸がどきどきすること - EDR日英対訳辞書
  • My heart was throbbing with fear.
    私の心臓は恐怖で高鳴っていた - Eゲイト英和辞典
  • I have a throbbing headache and chills.
    頭がズキンズキンして、寒けがします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • For the past week, my tooth has been throbbing and aching.
    ここ一週間、歯がズキズキして痛いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The throbbing pain has gone to my ear and neck.
    ズキンズキンして耳や首筋まで響きます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I have a throbbing pain in the back of my head.
    後頭部にずきずきする痛みがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The pain is throbbing, like a heartbeat.
    痛みは動悸のようにズキズキするんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Is it thrilling or throbbing pain?
    シクシクですか、ズキズキ痛むのですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I have a throbbing pain in the tooth.
    歯が脈打つようにズキンと痛みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
1 2 次へ>

例文データの著作権について

  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”The Assignation”

    邦題:『約束』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    (C) 2002 李 三宝
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることな
    く、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。