「Thumping」に関連した英語例文の一覧と使い方

「Thumping」を含む例文一覧(28)

a thumping lie
大うそ. - 研究社新英和中辞典
[clattering, thumping] what's that?
何なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a thumping loss
すごい損失 - 日本語WordNet
a thumping lie
真っ赤なうそ - Eゲイト英和辞典
the thumping of the heart
心臓の鼓動 - EDR日英対訳辞書
to move in a thumping manner
ごとりと(動く) - EDR日英対訳辞書
to strike against something in a thumping manner
ごつんとぶつかる - EDR日英対訳辞書
My heart is thumping.
私の胸はドキドキしてる。 - Weblio Email例文集
I have a thumping headache.
頭が割れそうに痛い - Eゲイト英和辞典
to make a sound in a thumping manner
ごちごちと(音をたてる) - EDR日英対訳辞書
They had been thumping the drum all along.
彼らは太鼓をずっとたたき続けた。 - Tanaka Corpus
They had been thumping the drum all along.
彼らは太鼓をずっとたたき続けた。 - Tatoeba例文
a bible-thumping Southern Baptist
熱烈に福音を説く南部バプテスト協議会 - 日本語WordNet
Be quiet. we can't hear when you're thumping!
静かにしろ騒いでたら聞こえないだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My heart is already thumping. I didn't ask you, natsumi.
もう心臓バクバクよ。奈津美には聞いてないの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These sounds, the static, the children's voices, the wet thumping
この音だ雑音子供の声濡れた叩くような音 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He spoke angrily, thumping the table with his fist.
彼は怒ってこぶしでテーブルをたたきながら話をした. - 研究社新英和中辞典
he stood still, his heart thumping wildly
彼は立ったままでいたが、心臓はすごくどきどきしていた - 日本語WordNet
I'm thumping. that's why they call me thumper.
僕は地面を叩くんだだからみんなは僕をテンパーって呼ぶんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My heart was thumping like mad and my hands had gone all sweaty.
心臓は激しく鼓動していて両手もすっかり汗ばんでいた. - 研究社新和英中辞典
And there's this loud thumping on the door after about 45 minutes
そしておおよそ45分後ドアを騒がしく叩くような音がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when I shook your hand, your pulse was thumping like a jackhammer, my friend.
それに僕が君の手を握った時君の脈は小型削岩機みたいにガンガン打ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And here a fresh alarm brought me to a standstill with a thumping heart.
ここでも僕は新たな驚きに襲われ、どきどきしながら立ちつくすことになるのだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
According to the shrine’s priests, on the morning of March 10, a security guard heard thumping sounds around 4:15.
この神社の神官によると，３月10日の朝，４時15分ごろに警備員がドンドンという音を聞いた。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide an electrical circuit device with high sealing reliability while suppressing upsizing even in an thumping vibration environment.
振動の激しい環境であっても、大型化を抑制しながらシール信頼性の高い電気回路装置を提供する。 - 特許庁
In the silence Gabriel could hear the falling of the molten wax into the tray and the thumping of his own heart against his ribs.
静寂の中でゲイブリエルに、溶けたろうが受け皿に落ちる音、そして彼自身の肋骨にあたる心臓のどきどきする音が聞こえた。 - James Joyce『死者たち』
To obtain a grounding structure that is simple and yet withstands thumping vibration in an electric civil engineering machine, such as concrete vibrator.
この発明は、コンクリートバイブレータなどの電動土木作業機械において、簡易な構造で過酷な振動にも耐えうるアース構造を得ることを課題とするものである。 - 特許庁
Thus, the vertical component of the thumping vibration of the outer tub 33 in the case of starting dehydration due to the eccentric load of laundry articles is deadened by the first elastic body 32, and the horizontal component is deadened by the second elastic body 41 to reduce the vibration of the outer tub 33 efficiently and quietly.
これによって、洗濯物の偏心荷重による脱水起動時の外槽３３の激しい振動の縦成分は第１の弾性体３２で制振し、横成分は第２の弾性体４１で制振することになり、外槽３３の振動を効率よく静かに低減することができる。 - 特許庁

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”Treasure Island ”

邦題：『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt　プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
原題：”The Dead”

邦題：『死者たち』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright（Ｃ）2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。