「Time Control」を含む例文一覧(29450)
＜前へ 1 2 .... 84 85 86 87 88 89 90 91 92 .... 588 589 次へ＞- A modulation base band section 104 determines whether or not a present time slot is a control physical channel on transmission side.
変調ベースバンド部１０４は、現在のタイムスロットが送信側の制御用物理チャネルか否か判定する。 - 特許庁 - Full stop of the hydraulic motor 11 is a time T_2 second after changing the rotary plate control valve 10.
油圧モータ１１の完全停止は、回転板制御バルブ１０を切り換えた時から時間Ｔ_２秒後である。 - 特許庁 - To keep warm cooked rice delicious without being rotted for a long time in a heat reservation control of a warmer for cooked rice.
米飯保温器の保温制御において、保温したご飯のおいしさを長時間腐敗する事なく保つこと。 - 特許庁 - At that time, the control level of power consumption saving is further changed depending on whether the serial port is being user or not.
このとき、シリアルポートが使用中か否かに応じて省電力動作の制御レベルが更に変更される。 - 特許庁 - After lapse of a very short period DT2 of time, the control part 90 switches the water stop solenoid valve 8 to the off state.
微小期間ＤＴ２が経過するとともに、制御部９０は止水電磁弁７をオフ状態に切替える。 - 特許庁 - To provide a swing prevention control device of a crane capable of restraining a swing of a suspending cargo caused at crane stopping time.
クレーン停止時に生じる吊荷振れを抑制することの可能なクレーンの振れ止め制御装置を提供する。 - 特許庁 - The control means variably controls the lighting time or lighting current of the end light source of the linear illuminator.
制御手段が、線状照明装置の端部光源の点灯時間または点灯電流の可変制御を行う。 - 特許庁 - To lower power consumption by turning a control part (CPU) to a sleep state except at the time of communication between a road and a vehicle.
路車間通信時以外は制御部（ＣＰＵ）をスリープ状態として低消費電力化を実現する。 - 特許庁 - A video recorder of an embodiment comprises display control means, time zone selection means, and simultaneous recording means.
実施形態の録画装置は、表示制御手段と、時間帯選択手段と、同時録画手段と、を備える。 - 特許庁 - To provide a remote-control interface for intuitively controlling a robot whose operation can be learned in a short period of time.
少ない時間で操作を習得することができる、直感的なロボットの遠隔操作インタフェースを提供する。 - 特許庁 - To shorten a data transfer time in the serial communication between the control unit and engine part of an image forming apparatus.
画像形成装置のコントローラ部とエンジン部との間のシリアル通信におけるデータ転送時間を短縮する。 - 特許庁 - To obtain a valve timing control device for an internal combustion engine capable of precisely determining malfunction of a VVT at any time.
いかなる時にも正確にＶＶＴの異常を判断できる内燃機関のバルブタイミング制御装置を得る。 - 特許庁 - To provide a metering control device by which metering time can be unified and kneading of a resin is also unified.
計量時間を均一にすると共に樹脂の混練りも均一に保持できる計量制御装置を提供する。 - 特許庁 - To obtain a communication device which is capable of improving real time responsiveness, by reducing the amount of overhead in control communication.
制御通信時のオーバーヘッド量を抑え、リアルタイム応答性を高める事が可能な通信装置を得ること。 - 特許庁 - On the next time and thereafter, a control voltage stored in the EEPROM 42 is applied to the D/A converter 44.
次回以降では、ＥＥＰＲＯＭ４２に記憶される制御電圧値をＤ／Ａ変換器４４に印加する。 - 特許庁 - Furthermore, a time stamp is added to the control data and accumulated in a log server 17 as a print log together with the print data.
さらに、コントロールデータにタイムスタンプを追加し、印刷データと共に印刷ログとしてログサーバ１７に蓄積する。 - 特許庁 - At reproduction time, control is performed to obtain the reproduced signal from by other than the photodetector with the poor characteristic.
そして、再生時には、特性の悪いフォトディテクタ以外の出力から再生信号を得るように制御する。 - 特許庁 - To provide communication equipment and control program for displaying a high-priority title in a short period of time.
優先度の高いタイトルを短時間で表示することができる通信装置および制御プログラムを提供する。 - 特許庁 - The control part 143 adjusts the reference time TS of the built-in memory 143a based on the timing information.
制御部１４３は、そのタイミング情報に基づいて、内蔵メモリ１４３ａの基準時間ＴＳを調整する。 - 特許庁 - SYSTEM AND SWITCH SYSTEM FOR TIME DIVISION MULTIPLEX COMMUNICATION, AND COMMUNICATION CONTROL METHOD OF COMMUNICATION SYSTEM
時分割多重通信システム、時分割多重通信用スイッチシステム、および通信システムの通信制御方法 - 特許庁 - Then, the lens shutter opens the optical path to start exposure control by an electronic shutter function (time t4).
そして、レンズシャッタによって光路を開放して、電子シャッタ機能による露出制御を開始する（時刻ｔ４）。 - 特許庁 - Then it becomes possible to resume tracking in a short time by the sweeping/changing control of the code phase in a narrow range.
狭い範囲におけるコード位相の掃引変化制御により短時間で追尾再開することが可能になる。 - 特許庁 - When the user sets the time priority mode, the control part 10 does not wait for printing or processing for transmission/reception of FAX.
ユーザが「時間優先モード」を設定している場合、印刷あるいはＦＡＸ送受信の処理を待たない。 - 特許庁 - The off-off time is regulated to control the output voltage Vout by a controlling circuit 14.
そして、制御回路１４により、前記オフ−オフ時間を調整して出力電圧Ｖoutを制御するようにした。 - 特許庁 - At that time, predicting the strategies of the enemy commander Motochika CHOSOKABE, Yoshitaka took control of the castles on the enemy side one after the other.
このとき、孝高は敵将・長宗我部元親の策略を見抜いて、次々と敵城を陥落させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To enable the usage for a long time by preventing a tube forming a directional control valve from wearing, in a piston concrete pump.
ピストン式コンクリートポンプにおいて、切換弁を構成するチューブ部の磨耗を防いで、長期間使用可能とする。 - 特許庁 - To reduce the possibility of frequently conducting tentative control unnecessarily performed over a comparatively long period of time.
比較的長い時間に亘り不必要に行われる暫定的な制御が頻繁に行われる虞れを低減する。 - 特許庁 - To perform a power-saving control by detecting the time when an electronic equipment is not being used without providing any special switch.
特別なスイッチを設けることなく電子機器の非使用時を検知して省電力制御を行うこと。 - 特許庁 - A control part 30 converts derived transmission line characteristics per carrier to transmission line characteristics per delay time.
制御部３０は、導出したキャリア単位の伝送路特性を遅延時間単位の伝送路特性に変換する。 - 特許庁 - In a first stage, a wireless control section 14 makes dense and short time searching operations of a base station at a prescribed interval.
無線制御部１４は第１の段階において、一定間隔で密な短時間の基地局検索を行う。 - 特許庁 - To perform the control of reduction corresponding to conditions such as water quality, a time elapsed, or the like, after the interruption or completion of reduction, or the like.
水質，還元中断または終了後の経過時間等の条件に応じて還元制御を行う。 - 特許庁 - At this time, the control part saves data on the data volume to which the journal data is applied to a journal backup volume.
このとき、制御部は、ジャーナルデータが適用されるデータボリューム上のデータをジャーナルバックアップボリュームに待避する。 - 特許庁 - When the CPU 34 receives a time setting signal from the remote control device 4, it sends the trigger signal to the clock section 33.
ＣＰＵ３４は、リモコン装置４から時間設定信号を受けると、時計部３３にトリガー信号を送信する。 - 特許庁 - Moreover, time bands displaying display data-bit planes are controlled for every pixel based on information of control-bit planes.
表示データビットプレーンを表示する時間帯は、１画素毎に、制御ビットプレーンの情報に基づいて制御される。 - 特許庁 - A control 31 allows the suction pump to perform the operation, and after the lapse of a predetermined time, stops the suction pump.
制御部３１は、吸引ポンプにこの動作を行わせ、所定時間が経過すると吸引ポンプを停止させる。 - 特許庁 - The control circuit 7 repeatedly executes each counter process in a time division manner, using an arithmetic circuit 70.
制御回路７は、１つの演算回路７０によって各カウンタ処理を時分割で且つ繰り返して行う。 - 特許庁 - On the stored broadcasting date/time, control operation (S12) is performed for receiving and recording the retrieved CM.
そして、記憶した放送日時になると検索されたＣＭを受信して記録する制御動作（Ｓ１２）を行なう。 - 特許庁 - To provide an order control system or the like having a low labor cost and high reliability at the order reception or adjustment time.
人件費が低廉で、かつ、受注や精算の際の信頼性が高い注文管理システム等を提供する。 - 特許庁 - To provide a production control system of a semiconductor device, with which efficiency improvement at the time of deciding a manufacture condition is realized.
製造条件を定める際の効率化を実現可能な半導体装置の生産管理システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a memory diagnostic device of a control device of on-vehicle equipment diagnosing in a short time.
短時間で診断を行うことができる車両搭載機器の制御装置のメモリ診断装置を提供する。 - 特許庁 - Then, after passage of a certain time mentioned above, this performs the initial control at operation start of usual air conditioning operation.
そして、上記一定時間経過後に通常の冷暖房運転の運転開始時の初期制御を行う。 - 特許庁 - Thus, the Peltier elements are individually controlled for each Peltier module 20 by time-division through a control circuit 42.
そのため、ペルチェ素子は、制御回路４２を通して、時分割によってペルチェモジュール２０ごとに個別に制御される。 - 特許庁 - A comparator 60 of the filter control circuit 32 compares the exposure time E of the present frame with threshold R.
フィルタ制御回路３２においては、比較器６０が現在のフレームの露光時間Ｅと閾値Ｒとを比較する。 - 特許庁 - AUDIO, VISUAL AND DEVICE DATA CAPTURING SYSTEM WITH REAL-TIME SPEECH RECOGNITION COMMAND AND CONTROL SYSTEM
リアルタイムの音声認識コマンドおよびコントロールシステムを備えたオーディオデータ、ビジュアルデータ、およびデバイスデータの取り込みシステム - 特許庁 - The flight route of automatic control and the agrochemical spraying time are computed with the personal computer 8 based on the information.
パーソナルコンピュータ８では、その情報を基に自動操縦の飛行ルートと農薬散布時間を算出する。 - 特許庁 - To prevent toner concentration in a developing device from rising by passage of time to inexpensively realize appropriate toner concentration control.
現像装置内のトナー濃度の経時による上昇を防ぎ、安価に適正なトナー濃度制御を実現する。 - 特許庁 - Around that time, the government introduced economic control centering on strategic items and advocated abstaining from luxuries.
この頃から、戦略物資を中心とした統制経済の拡大と奢侈の抑制が図られるようになっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Then, the servo control is restarted by making the reading device approach to the disk at the time of the minimum face wobbling.
そして、その最小面振れ時期に読み取り装置をディスクに接近させて該サーボ制御を再開させる。 - 特許庁 - With the usage of the abnormal time steering torque value, life prolongation control is performed with respect to an electric motor M.
この異常時用操舵トルク値を用いて、電動モータＭに対して、いわゆる延命制御が行われる。 - 特許庁 - The delay processing section 2032 delays the audio signal by the delay time instructed by the control section 11.
遅延処理部２０３２は、制御部１１に指示されたディレイ時間だけオーディオ信号を遅延させて出力する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
