A clock offset calculator 32 calculates the timereference information corresponding to the last access unit of the previous data and clock offset information relating to the difference from the timereference information corresponding to the initial access unit of the rear data, and a library information reader/writer 40 adds the clock offset information to the front data sequence after editing. クロックオフセット計算器32は前記前データの最後のアクセスユニットに対応する時間基準情報と、前記後データの最初のアクセスユニットに対応する時間基準情報との差に関するクロックオフセット情報を計算し、ライブラリ情報読み書き器40は、編集後の前記データ列に前記クロックオフセット情報を付加する。 - 特許庁
If the stop time TIM is shorter than a predetermined reference value, the ECU 300 sets idle speed immediately after start of operation of the engine 160 to a first idle speed, and if the stop time TIM is longer than the reference value, sets the idle speed to a second idle speed higher than the first idle speed. ECU300は、エンジン160の始動直後のアイドル回転速度を、停止期間TIMが予め定められた基準値を下回る場合は第1のアイドル回転速度にする一方で、停止期間TIMが基準値を上回る場合は、第1のアイドル回転速度よりも大きい第2のアイドル回転速度にする。 - 特許庁
Unless the context otherwise requires, a reference in this Ordinance to an enactment or law of a country, territory or area other than Hong Kong shall be construed as a reference to that enactment or law as it may from time to time be amended or extended by or under any other enactment or law of the country, territory or area.
文脈上別異の解釈を要する場合を除き,本条例で,香港を除く国,領土若しくは地域の法規又は法律というときは,その国,領土若しくは地域の他の法規又は法律に基づき適宜修正又は拡張される当該法規又は法律をいうものと解釈する。 - 特許庁
The allocation processing part 24 calculates, for each time zone in the facility calendar, the production quantity of intermediate product in the time zone concerned in reference to the production capability master so that the intermediate product can be produced with maximum necessary personnel acquired in reference to the necessary personnel calendar and the existing allocation results. 割付処理部24では、設備カレンダー中の時間帯ごとに、要員カレンダーおよび既に割付された割付結果を参照して取得される最大限の要員にて、中間製品が生産されるように、生産能力マスタを参照して、当該時間帯における中間製品の生産数量を算出する。 - 特許庁
A second gate driver 11 outputs a delay scanning signal for turning the thin film transistor element on, in which the rising/falling of a signal waveform delays by a predetermined time as compared to the reference scanning signal, to the other ends of the gate bus lines G1 to Gn simultaneously with time when the first gate driver 10 outputs the reference scanning signal. 第2ゲートドライバ11は、基準走査信号に比べて信号波形の立ち下がりが既定の時間だけ遅れる、薄膜トランジスタ素子をオンするための遅延走査信号を、第1ゲートドライバ10が基準走査信号を出力するときと同時に、ゲートバスラインG1〜Gnの他端に出力する。 - 特許庁
This signal waveform display device displays the waveform of a signal S1 of a reference rate defined with reference to a plurality of rates R1-R4 variable in time and the waveform of a signal of a high-speed rate obtained by subdividing these rates R1-R4 on one window in association with each other in time. 本発明の信号波形表示装置は、時間的に可変な複数のレートR1〜R4を基準として規定される基準レートの信号S1の波形と、これらのレートR1〜R4を細分化した高速レートの信号の波形とを時間的に対応付けて1つのウィンドウに表示するものである。 - 特許庁
The output of a time constant circuit for charging and discharging a capacitor in the time constant circuit connected at one end to a reference potential is inputted to one input terminal of an output unit, and the reference potential is applied to the other input terminal of the output unit. ダウンロード切替デジタル信号でスイッチをオン・オフして一端が基準電位に接続された時定数回路内のコンデンサを充放電する時定数回路の出力を出力部の一方の入力端子に入力して、出力部の他方の入力端子に前記基準電位を印加するようにした。 - 特許庁
Output convergence value when input is the second set value IN2 is calculated based on output from a point when only reference waste time tdR elapses after change of the input to the second set value IN2 to a point when only reference waste time tdR elapses after change of the input to the third set value IN3. 入力が第2の設定値IN2のときの出力収束値を、入力が第2の設定値IN2に変更されてから基準ムダ時間tdRだけ経過した後から、入力が第3の設定値IN3に変更されてから基準ムダ時間tdRだけ経過するまでの出力に基づいて算出する。 - 特許庁
An average consumption of energy in an evaluation object time zone which is a time zone other than a time zone in which air-conditioning control corresponding to the temporary declaration occurs (temporary declaration corresponding control air-conditioning time zone) in an evaluation period L is calculated as an energy consumption Wbase which is a reference value. 評価期間Lのうち、一時的申告に対応した空調制御が発生した時間帯(一時的申告対応制御空調時間帯)以外の時間帯を評価対象時間帯とし、この評価対象時間帯での平均的なエネルギーの消費量を基準値となるエネルギー消費量Wbaseとして算出する。 - 特許庁
When determining that a difference between the initial value and the caption display time of the broadcast caption corresponding to the reproduction order next to the selected caption text is larger than the referencetime, the control unit 23 stores a time obtained by adding a predetermined time to the initial value and a dummy caption in the storage part 18 by relating them to each other. 制御部23は、当該初期値と選択された放送字幕の次の再生順番に対応する放送字幕の字幕表示時刻との差が基準時間より大きいと判別した場合、当該初期値に所定の時間を加えた時間とダミー字幕とを対応付けて記憶部18に記憶する。 - 特許庁
On the basis of symmetry in T and -T directions of a waveform 1 of a SINC function at times other than time intervals [0, T] and [0, -T] from referencetime 0, a counted value from a time T up to a prescribed time is stored in plural ROMs to reduce the number of times of multiplication, and the number of multipliers is reduce to perform quick operation. SINC関数の波形1での基準時刻0から時間間隔[0,T],[0,−T]以外のT,−T方向での対称性を基に、時間T後から所定時刻までの計数値を複数のROMに格納して乗算回数を減少し、乗算器数を削減し高速に動作する。 - 特許庁
When input completion is reported from an input report part 107 to a timing report part 114, processing is not requested from the timing report part 114 to an encoding part 108 in the case that a system time T shown by a timer 113 is earlier than a reference processing time TO exceeding a time longer than an allowable error time ε. 入力通知部107からタイミング通知部114に入力完了が通知されたとき、タイマ113の示すシステム時刻Tが基準処理時刻TOから許容誤差時間εより早い場合は、タイミング通知部114から符号化部108に対して処理要求を行わない。 - 特許庁
A time ratio of the first required time ITTM# to the second required time ITTMR# is detected, and a fuel injection timing IT is corrected at steps T7 and T8 so that a detected time ratio approximately equals a set idle reference value ITDEV set corresponding to an ideal combustion state wherein reduction of NOx in exhaust gas and reduction of smoke are compatible with each other. 第1所要時間ITTMF#の第2所要時間ITTMR#に対する時間比率を検出し、検出される時間比率が、排ガス中のNOx低減及びスモーク低減を両立できる理想的な燃焼状態に対応づけて設定されたアイドル基準値ITDEVに近づくように、燃料噴射時期ITを補正する(T7,T8)。 - 特許庁
An operation time acquisition part 41 acquires worker operation characteristic data of an object worker from a worker operation characteristic storage part 1, and calculates an estimated value (estimated operation time) in a fixed period by each object worker in reference to standard operation time data stored in a standard operation time storage part 2. 作業時間取得部41が、対象作業者のワーカ作業特性データをワーカ作業特性記憶部1から取得し、これを標準作業時間記憶部2の標準作業時間データに照らして各作業対象者による一定期間内の作業時間の推定値(推定作業時間)を算定する。 - 特許庁
A PES(packetized elementary stream) time stamp replacing section 109 detects a packet including a PES header from the 2nd TS packet J, regenerates time stamp information from PCR(packet clock reference) information, the time stamp information and 2nd STC information K included in the packet, and outputs a 2nd packet M including the replaced time stamp information. PESタイムスタンプ付替部109では第2のTSパケットJからPESヘッダを含むパケットを検出し、そのパケットに含まれているPCR情報とタイムスタンプ情報と第2のSTC情報Kとからタイムスタンプ情報を再生成し、付け替えたタイムスタンプ情報を含む第2のパケットMを出力する。 - 特許庁
The system measures a time required from output of the measurement signal to input of the response signal, and computes the distance of wiring between the master set 20 and the corridor lamp 10 connected to the terminus on the basis of the time point when the response signal is inputted the latest and the distance per referencetime, and shows the computed time. 測定信号を出力してから応答信号を入力するまでの時間を測定し、応答信号を最も遅く入力した時間と基準時間あたりの距離とに基づいて、親機20と末端に接続されている廊下灯10との間の配線の距離を演算して提示する。 - 特許庁
A difference between the actual liquid-remaining amount RV and a reference liquid-remaining amount KV that requires replenishment of the electrolyte is divided by a future unit reduced-liquid amount PVrd determined according to date information, thereby estimating replenishment time STm from the current time until the time when replenishment of the electrolyte is required and displaying the replenishment time. そして、実液残量RVと電解液の補充が必要となる基準液残量KVとの差を、月日情報に応じて決定される将来単位減液量PVrdで除算することにより、現時点から電解液の補充が必要とされるまでの補充時間STmを推定して表示する。 - 特許庁
A vibration detection section 5a of a geophone 5 acquires reflection waves RW by elastic waves EW and a vibration value by direct waves within a prescribed amount of time ranging from acquisition start time t0 to t4 based on referencetime t1 synchronized to the occurrence time of the elastic waves EW by a built-in timer 5c. 受振器5の振動検知部5aは、内蔵タイマ5cによって弾性波EWの発生時刻に同期された基準時刻t1に基づく取得開始時刻t0からt4までの所定の時間内において、弾性波EWによる反射波RWや直達波による振動値を取得している。 - 特許庁
In the control part 20, a plurality of threshold voltages for distinguishing movement of a human body are set beforehand, and the control part starts measuring a time duration at the point of time when the voltage signal has passed one threshold voltage, as a reference, and distinguishes movement of a human body, based on a measured time up to the time of passing another threshold voltage. 制御部20は、人体の移動を判別するための複数のしきい値電圧が予め設定してあり、電圧信号が一つのしきい値電圧を通過した時点を基準として、時間の計測を開始し、他のしきい値電圧を通過するまでの計測時間に基づいて、人体の移動を判別する。 - 特許庁
Synchronizing signals are sent periodically from the operation management communication center and a mobile station having received the synchronizing signals adjusts the referencetime with the synchronizing signals, generates a plurality of time of slots in time sectioning timing between synchronizing signals, and sends dynamic data in synchronism with the start of the time slots. 運用管理通信所から定期的に同期信号を送信し、この同期信号を受信した移動局では該同期信号で基準時刻の調整を行い、この同期信号間に時間区切りタイミングによって複数のタイムスロットを形成し、このタイムスロットの開始に同期して動態データを送信するものである。 - 特許庁
The server device 20 sets the reference lead time according to the registered business talk matter from the lead time information DB 21, and determines the goods delivery expected date so as to level the number of delivery goods per day in a predetermined period on the basis of the reference lead time, and provides sale prospective information including the determined goods delivery expected date for the respective related departments. サーバ装置20は、リードタイム情報DB21の中から前記登録した商談案件に応じた標準リードタイムを設定し、該標準リードタイムに基づき予め定めた期間における1日あたりの納品数が平準化されるように納品予定日を決定し、決定した納品予定日を含む販売見込み情報を各関連部門に提供する。 - 特許庁
On the other hand, when the second detection time is equal to or under the referencetime, the vending machine determines that the person who has approached thereto is passing, and continues a state of the liquid crystal display 51 by displaying an advertisement screen or by continuing the idle state. 一方、第2検出時間が、基準時間以下の場合には接近した人は通過者と判定して液晶ディスプレイ51の状態を継続して、広告画面を表示するか、アイドル状態を続ける。 - 特許庁
When executing exposure by an exposure station and measurement by a measurement station in parallel with each other, reference mark measurement by the measurement station is executed again in the case where a time required for the exposure is longer than the time of the measurement. 露光ステーションによる露光と、計測ステーションによる計測を並行して実行する際、露光に要する時間が計測の時間よりも長い場合、計測ステーションによる基準マーク計測を再度行う。 - 特許庁
If the screw 8 does not arrive at a pressure changeover point Lt when the elapse time from the start of injection becomes a reference injection time Ta, the CPU 15 raises injection pressure by a predetermined quantity. 射出を開始してからの経過時間が基準射出時間Taとなったときにスクリュー8が圧力切替地点Ltに到達しなければ、CPU15は射出圧力を所定量上昇させる。 - 特許庁
The apparatus determines whether a data portion positioned later in time than the start position of reference main program data is equal to a data portion positioned later in time than the start position of target main program data. 基準本編データの開始位置から時間的に後に向かう方向のデータ部分と、対象本編データの開始位置から時間的に後に向かう方向のデータ部分とが同じであるか否かが判断される。 - 特許庁
The bathtub circulation pump 79 is re-operated when the time counter 82 completes the counting of a set time or the estimated hot water temperature estimated by the hot water temperature estimating means A becomes lower than a reference temperature (Ts-γ). 時間カウンタ82が設定時間のカウントを完了するか、または湯温予測手段Aが予測した予測湯温が基準温度(Ts−γ)より低下すると、浴槽循環ポンプ79を再動作させる。 - 特許庁
Based on data showing the relation of deicing time-deicing water temperature, and a reference deicing water temperature Ts, the target deicing water temperature T of deicing water in a deicing water tank 41 is computed from the deicing time of a preceding cycle. 除氷時間−除氷水温の関係を示すデータ及び基準除氷水温Tsに基づき、前サイクルの除氷時間より除氷水タンク41内の除氷水の目標除氷水温Tを算出する。 - 特許庁
The propagation speed (v) of the wave is found from the structural distance (b) between the reference positions A and B and the wave transmitting time (s), and the two-dimensional coordinate (x, y) is found by multiplying the time axis coordinate and the propagation speed (v) together. また、基準位置A,B相互間の構造的距離bと波動伝達時間sから波動の伝播速度vを求め、前記時間軸座標に波動の伝播速度vを乗じて二次元座標(x,y)を求める。 - 特許庁
Further, the draw-in detection part 22b detects that drawing-in of the foreign matter B to a shutter box is generated when the measurement time in the state in which it reaches the maximum inclination distance reaches a continuous detection referencetime. そして、引込み検出部22bは、最大傾動距離に達している状態の計測時間が、連続検出基準時間に達すると、戸袋への異物Bの引込みが発生していることを検出する。 - 特許庁
To provide a synchronous time observation system for assuring the absolute time information of data being measured by a sensor without making expensive a transmission device and making complex the peripheral circuit and structure of a reference clock oscillator. 送信装置の高額化や基準クロック発振器周辺回路・構造の複雑化を招くことなく、センサによって測定されたデータの絶対的な時刻情報が保証可能な時刻同期系観測システムを提供する。 - 特許庁
The fixed time control unit 1 controls a state of an illumination apparatus at a timing which is offset by a setting time using a timing when brightness changes between a bright state and a dark state as a reference. 定刻時間制御ユニット1は、明状態と暗状態との間で変化する明るさ変化のタイミングを基準として、設定時間だけオフセットさせたタイミングにおいて、照明装置の状態を制御する。 - 特許庁
A time average circuit 254 time-averages the signal output from the amplitude normalization circuit 253 to output a correlation value in any period between the receiving signal and the reference signal as a tap coefficient of the AMF. 時間平均回路254は、振幅正規化回路253から出力される信号を時間平均し、受信信号と参照信号との任意の期間の相関値を、AMFのタップ係数として出力する。 - 特許庁
In accordance with optional activation timing (g), the wireless receiver starts reception at a time t_2 (h), and on the basis of the timing to output the reference signal, the wireless receiver can specify the time t_1 at which the signal transmission has been started. 無線受信機は任意の起動タイミング(g)に従い時刻t_2 より受信を開始するが(h)、基準信号が出力されるタイミングに基づいて信号の送信が開始された時刻t_1 を特定することができる。 - 特許庁
The management computer 31 then performs collation using a program title collation table within a predetermined time range with the time of the advance program information as a reference, and associates the program ID with the temporary program ID. そして、管理コンピュータ31は、事前番組情報の時刻を基準にして所定時間範囲で、番組タイトル突合せテーブルを用いて突合せを行ない、番組IDと仮番組IDとを関連付ける。 - 特許庁
Then, when the time interval is within a first referencetime, an error position management means registers a write error occurrence block number and block numbers grouped with the write error occurrence block in the ECC. そして、時間間隔が第1の基準時間以内であれば誤り位置管理手段に、書き込みエラー発生ブロック番号と、書き込みエラー発生ブロックとECCのグループになっているブロック番号とを登録する。 - 特許庁
The controlling unit can calculate a correction value indicative of a corrected reference clock frequency by comparing an increment of the counter values during a time period with an increment of the navigation system times during the time period. 制御ユニットは、ある時間の間のカウンタ値の増加を、この時間の間のナビゲーションシステム時間の増加と比較することによって、補正された基準クロック周波数を表す補正値を算出することができる。 - 特許庁
The referencetime difference ΔTcal is corrected by a NOx trap amount in starting the rich control, a reducing agent amount supplied to the NOx trap catalyst par unit time, and a temperature of the NOx trap catalyst (S405). 基準時間差ΔTcalは、リッチ制御開始時におけるNOxトラップ量、NOxトラップ触媒への単位時間当たりの還元剤供給量、及びNOxトラップ触媒の温度により補正する(S405)。 - 特許庁
Observation point side radios 3a to 3m transmit observation data to the center according to individually allocated time schedules synchronized with time data and a reference timing signal generated by the reception of a radio wave from a GPS satellite. 観測点側無線機3a〜3mは、GPS衛星からの電波の受信により生成した時刻データおよび基準タイミング信号に同期した、個別に割り当てられたタイムスケジュールで、観測データをセンタ側へ送信する。 - 特許庁
At the idling time other than the analysis time, a spectroscope 12 is set so as to take out light having the absorption wavelength of oxygen gas, and an optical path switching part 13 is set so as to select a reference side optical path Lr. 分析時以外のアイドリング時には、酸素ガスの吸収波長を有する光を取り出すように分光器12を設定するとともに、参照側光路Lrを選択するように光路切替部13を設定する。 - 特許庁
A delay time adjustment part 16 changes a configuration of an internally equipped delay circuit such that variation of signal transmission time times between the lines 40 to 4n-1 of the bus 4 is absorbed in reference to the delay correction information. 遅延時間調整部16は、前記遅延補正情報を参照し、バス4の線路40〜4n−1間の信号伝達時間のバラつきが吸収されるように、内部的に備える遅延回路の構成を変更する。 - 特許庁
This invention relates to a method to enable a local system time clock counter (STC) of a receiving/recording device to be locked to program clock reference (PCR) information included in a received real-time sequence of information signal packets, such as MPEG2 Transport Stream packets. 受信/記録デバイスのローカル・システムタイムクロックカウンタ(STC)を、MPEG 2トランスポートストリームパケットなどの情報信号パケットの受信されたリアルタイムシーケンスに含まれる基準プログラムクロック(PCR)情報にロックすることを可能にする方法。 - 特許庁
The capacitance of the capacitor outside the LSI is already known and does not depend upon variance in manufacturing process of the LSI, so the resistance value can be precisely calibrated based upon the difference between the reference charging time and measured charging time. LSI外部のコンデンサは容量が既知であり、LSIの製造プロセスのばらつきに依存しないので、基準充電時間と計測充電時間の差分に基づいて、精度よく抵抗値を較正できる。 - 特許庁
A field accumulator 404 decides whether the image data are to be scaled or not, every time when the frame coincides with the extension reference determined by the histogram comparator 402, the level extension is increased and every time when the frame does not coincide therewith, it is decreased. フィールド累算器404が画像データをスケーリングするかどうかを決定し、ヒストグラム比較器402により決定される拡張規準にフレームが合致する度に増分され、合致しない度に減分される。 - 特許庁
To change and set the referencetime of operation interval time to a display picture for switching an operating state to a beginner mode, for example, on the basis of the real transaction operating conditions of each of users. 動作態様を例えば初心者モードに切り替えるための、表示画面に対する操作間隔時間の基準時間を各利用者の実際の取引操作状況に基づいて変更,設定することを目的とする。 - 特許庁
When the prediction time of collision is below the brake assist referencetime which is set to be longer as the relative speed is higher in a range of high relative speed, the brake assist control is started. この衝突予測時間が、相対速度が高い範囲において当該相対速度が高くなるほど長くなるように設定されたブレーキアシスト基準時間よりも下回ったとき、ブレーキアシスト制御を開始する。 - 特許庁
A liquid leakage presumption part 103 obtains the corresponding liquid surface height from a liquid surface height map retaining part 102 with reference to acceleration of the first time and calculates a brake liquid surface reduction speed from the passing time and the liquid surface height. 液漏れ推定部103は、第1時刻の加速度を参照して液面高さマップ保持部102から対応する液面高さを取得し、経過時間と液面高さからブレーキ液面低下速度を算出する。 - 特許庁
A comparator 6 generates a switching time control signal CMPO indicating a termination timing of the ON time period of the switch element SW2 on the basis of a comparison result between an output voltage VOUT and a reference voltage VREF. コンパレータ6は、出力電圧VOUTと基準電圧VREFとの比較結果に基づいて、スイッチ素子SW2のオン期間の終了タイミングを示すスイッチング時間制御信号CMPOを発生する。 - 特許庁
Thus the operation of a heat pump cycle after the second reference clock time NT2 can be prevented, and advantage of power cost reduction can be sufficiently gained by utilizing the power of late-night power time zone. これにより、第2基準時刻NT2以降にヒートポンプサイクルが作動することを回避して、深夜電力時間帯の電力を利用することによって得られる電力コスト低減という利益を充分に得ることができる。 - 特許庁
A delay time measuring part 24 measures the time the amount of distortion of the bone takes to reach a restoration reference value corresponding to the state before applying a load after removing the load applied to the bone. 遅延時間計測部24は、骨に対して荷重を及ぼした状態からその荷重を取り除いた後に、骨の歪み量が、荷重を及ぼす前の状態に対応した復帰基準値に達するまでの時間を計測する。 - 特許庁
A reference counter 18 generates time information on the basis of a clock having a frequency frequency-divided by the variable digital frequency-divider circuit 24, so as to feedback the time information to the phase comparator 13. また、基準カウンタ18は、可変デジタル分周回路24により分周された周波数を有するクロックに基づいて時間情報の生成を行い、時間情報を位相比較器13にフィードバックさせている。 - 特許庁