The divided pulse generating unit loads the values of the time managing unit and the divided number managing unit and thereafter does not output the next divided pulse until a time obtained by dividing the loaded value of the time managing unit by the value of the divided number managing unit elapses. 分割パルス生成部は、時間管理部および分割数管理部の値をロードし、以降、ロードした時間管理部の値を分割数管理部の値で除した時間が経過するまで、次の分割パルスを出力しない。 - 特許庁
Each slave device B comprises a radio communication unit 21, a communication time slot determination unit 24, and a calculation unit 26. 子器Bは、無線通信部21と、通信時間帯判断部24と、演算部26とを備えている。 - 特許庁
A unit picture holding means 1 hold plural unit pictures 1a each being the minimum unit at the time of display. 単位画像保持手段1は、表示の際の最小単位となる単位画像1aを複数保持する。 - 特許庁
The emotion engine system includes an action control unit, a detection unit, a timeunit, and an action data bank. エモーションエンジン・システムは、行動制御ユニットと、検出ユニットと、時間ユニットと、行動データバンクとを備える。 - 特許庁
A virtual time synchronization system 50 includes a first virtual time calculation unit 54; a second virtual time calculation unit 56; and a virtual time setting delivery unit 52 which simultaneously delivers virtual time setting information 58 including input reference virtual time and virtual time magnification to each of the virtual time calculation units 54 and 56. 第1の仮想時刻算出部54と、第2の仮想時刻算出部56と、入力された基準仮想時刻及び仮想時刻倍率を含む仮想時刻設定情報58を、各仮想時刻算出部54, 56に同時に配信する仮想時刻設定配信部52を備えた仮想時刻の同期システム50。 - 特許庁
The drawing time estimation unit 210 estimates a drawing time of a next frame based on the drawing times stored in the drawing time history storage unit 220. 描画時間予測部210は、描画時間履歴格納部220が格納する描画時間から、次フレームの描画時間を予測する。 - 特許庁
The time information is prepared based on the time information added to the data and the time information provided on the reception unit, in the reception unit. 受信装置では、データに付加された時刻情報と受信装置上で得られる時刻情報を基に時刻情報を作成する。 - 特許庁
A determination means 20B determines whether the current time matches a unit price change time stored in a storage device 22 or the unit price change prior time, which is prior to the unit price change time by a prescribed time. 判定手段20Bは、現在時刻が記憶装置22に記憶された単価変更時刻あるいは当該単価変更時刻より所定時間前の単価変更事前時刻と一致したか否かを判定する。 - 特許庁
Each transmission unit has a common time frame and a common time window resulting from dividing the time frame and the wireless transmission timing of each transmission unit is decided in the unit of an optional time window in the time frame. 各送信ユニットは、共通の時間フレーム及びその時間フレームを分割した共通の時間窓を有し、各送信ユニットの無線送信タイミングは、時間フレーム内の任意の時間窓を単位に決定される。 - 特許庁
When the instruction of the setting change of the unit price is made after it is determined that the current time matches the unit price change time or the unit price change prior time, a unit price change means 20D performs change to the unit price stored in the unit price storage part 22A. 単価変更手段20Dは、現在の時刻が単価変更時刻あるいは単価変更事前時刻と一致したと判定された後に、単価の設定変更の指示がなされた場合には、単価記憶部22Aに記憶された単価に変更する。 - 特許庁
To shorten an irradiation time and increase the number of treatment patients per unittime. 照射時間を短縮し、単位時間当りの治療患者数を増加する。 - 特許庁
A peak time band decision unit 3 determines a peak time band of a preparation date group. ピーク時間帯決定部3は、作成日時群のピーク時間帯を決定する。 - 特許庁
Every time when a specified time T1 elapses, a control unit 10 performs analytic processing. 規定時間T1が経過するごとに制御部10が解析処理を行う。 - 特許庁
Setsuna is one of the Buddhist concepts of time and is the briefest unit of time in Buddhism.
刹那(せつな、Sktksana)は仏教の時間の概念の1つで、最小単位を表す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
STRUCTURE AT THE TIME OF SHIPPING RECORDING HEAD UNIT AND SEALING COMPONENT 記録ヘッドユニットの出荷時構造及び封止部材 - 特許庁
START TIME SHORTENING ARITHMETIC UNIT AND DATA LOADING METHOD 起動時間短縮演算装置およびデータロード方法 - 特許庁
A clock 13 outputs time data in the unit of seconds. 時計13は時刻のデータを秒単位で出力する。 - 特許庁
To obtain a number of rotations per unittime detector that can easily and precisely detect rotational speed and number of rotation per unittime. 容易かつ高精度に回転速度や回転数を検出することができる回転数検出装置を得る。 - 特許庁
Each unit responds to the inquiry by a recovering time (S3). 各ユニットでは、復帰時間にて応答を行う(S3)。 - 特許庁
When the time of the clock unit 161 becomes the specified time, a digital composite unit 1 starts processing of the reserved job. デジタル複合機1は、時計部161の時刻が指定時刻となったときに、予約ジョブの処理を開始する。 - 特許庁
The CPU unit includes a register for setting a bus access time. CPUユニットは、バスアクセスタイム設定用レジスタを有する。 - 特許庁
A time-frequency synthesis unit 17 synthesizes a time-frequency component Y1 (f, t) output from the masking processing unit 16. 時間周波数合成部17は、マスキング処理部16から出力される時間周波数成分Y1(f,t)を合成する。 - 特許庁
LIGHT PULSE MULTIPLEXING UNIT, AND TIME RESOLUTION MEASUREMENT INSTRUMENT 光パルス多重化ユニット及び時間分解計測装置 - 特許庁
COOLING UNIT AT THE TIME OF PUMP OPERATION IN FIRE VEHICLE PUMP 消防ポンプ車におけるポンプ作動時の冷却装置 - 特許庁
The control unit 21 calculates the total call time. そして、制御部21は、総呼出時間を算出する。 - 特許庁
SWITCHING POWER UNIT AND METHOD OF CONTROLLING ITS STARTING TIME スイッチング電源装置及びその起動時間制御方法 - 特許庁
SDH TRANSMISSION SYSTEM AND DELAY TIME DIFFERENCE MEASUREMENT UNIT SDH伝送システムおよび遅延時間差測定装置 - 特許庁
TIME CORRECTION METHOD, MICROCOMPUTER INTERNAL TIMEPIECE, AND ELECTRONIC CONTROL UNIT 時刻補正方法、マイコン内部時計、電子制御ユニット - 特許庁
The delay time of each delay unit U1 corresponds to the unittime of phase expanded image signals VID1 to VID6. 各遅延ユニットU1の遅延時間は相展開画像信号VID1〜VID6の単位時間に相当する。 - 特許庁
Unit 445, there are no other units available at this time. 445号車,現時点で 支援可能な車両はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At the time togashi was working with ishiguro as his unit chief 富樫くんは 当時 係長だった石黒くんと共に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A communication time calculator 203 calculates the actual communication time, receives the unit hour corresponding to the actual communication from a unittime DB 205 at the same time, and calculates the remaining time until the next fee is charged according to the communication time and the unittime. 通信時間算出部203は、現在の通信時間を算出すると共に、現在の通信に対応する単位時間を単位時間DB205から入手し、通信時間と単位時間に基づいて次に課金が行われるまでの残時間を算出する。 - 特許庁
The control unit 10 causes a storage unit 17 to store a detection result each time when the detection is performed. 制御部10は、検知する都度、検知結果を記憶部17に記憶させる。 - 特許庁
Therefore, the highly functional I/O unit is able to transmit/receive I/O data with the I/O unit regardless of the cycle time of the CPU unit, and the control of the highly functional I/O unit is made executable in a real time. よって、高機能I/Oユニットは、CPUユニットのサイクルタイムに関係なく、I/Oユニットとの間でIOデータの送受ができ、実時間での制御が可能となる。 - 特許庁
Data obtained by analyzing an object voice in frame unit sectioned by specific timeunit are stored and an input voice is also analyzed in frame unit sectioned by similar timeunit. 所定の時間単位で区切ったフレーム単位で対象音声を分析したデータを記憶しておき、入力音声も同様の時間単位で区切ったフレーム単位で分析する。 - 特許庁
An energy meter 23 receives energy price information depending upon time from a remote server 21, sequentially records in time order records each including time information on a unittime, energy price information applied in the unittime, and energy amount information in the unittime by unit times. エネルギー計量器23は、遠隔サーバー21から時間によるエネルギー価格情報を受信し、単位時間ごとに該当単位時間の時間情報、該当単位時間に適用されるエネルギー価格情報、該当単位時間におけるエネルギー量情報を含むレコードを時間順に順次記録する。 - 特許庁
The upper limit number of balls dischargeable per unittime is increased than that in an ordinary time during the shortened time mode. また単位時間に発射し得る球の上限数を時短モード中、通常時よりも増加させる。 - 特許庁
The control board 81 includes a detecting time-measuring unit 81a, a detecting time-determining unit 81a and an information signal output unit 81a. 制御基板81は、検知時間測定手段81a、検知時間判定手段81a及び報知信号出力手段81aを備える。 - 特許庁
A compression control unit 42 controls compression of the image for each unit region based on the display time acquired by the display time acquiring unit 41. 圧縮制御部42は、表示時間取得部41が取得した表示時間に基づいて、単位領域ごとに、画像の圧縮を制御する。 - 特許庁
A control unit 26 selects the closest reference time smaller than the numerical value of the minute unit of the present viewing time from broadcasting time selected on a touch panel 7 in a reference time database 23, gathers it with the hour unit of the present time, and defines it as a time candidate. 制御部26は、基準時刻データベース23において、タッチパネル7で選択された放映時間から、現視聴時刻の分単位の数値よりも小さい最も近い基準時刻を選択し、現時刻の時単位と合わせて時刻候補とする。 - 特許庁
Accordingly, assembly works at a time when the unit 13 is mounted on a building unit 20 are also conducted easily in the unit 13. そのため、制振ダンパユニット13は、建物ユニット20に取り付ける際の組み付け作業も容易に行える。 - 特許庁
Meanwhile the second unit sets the clock data of own second unit, on the basis of the dummy time transmitted from the first unit. 一方、第2装置は、第1装置から送信された擬似時刻に基づいて自己の時計データを設定する。 - 特許庁
PREPARATION DEVICE OF UNIT CHANGEOVER TYPE FOR PREPARING SOLUTION OR THE LIKE BY PERFORMING UNIT CHANGEOVER IN GIVEN ORDER FOR UNIT UNSEALED AT TIME OF USE AND LIQUID DISCHARGE UNIT 用時開封ユニット及び排液ユニットを所定の順序でユニット換装による切換え実行型の溶液等の製造装置 - 特許庁
ARITHMETIC UNIT FOR COMPUTING REMAINING TIME OF FUEL CELL AND DEVICE FOR DISPLAYING REMAINING TIME OF FUEL CELL 燃料電池残時間演算装置及び燃料電池残時間表示装置 - 特許庁
NETWORK TERMINAL UNIT, ITS TIME STAMP COORDINATION METHOD AND TIME STAMP COORDINATION PROGRAM ネットワーク端末装置及びそのタイムスタンプ調整方法とタイムスタンプ調整プログラム - 特許庁
In time of the remote copy, an in-unit-time transfer amount is detected in each SLPR. リモートコピー時には、各SLPR毎にそれぞれ単位時間内転送量が検出される。 - 特許庁
The time management unit 163 adjusts a time of a clock unit 161 based on a standard time acquired from an NTP (Network Time Protocol) server 5 in a constant interval using a software timer 164. 時刻管理部163は、ソフトウェアタイマ164を用いて一定の間隔でNTPサーバ5から取得した基準時刻で時計部161の時刻を調整する。 - 特許庁
The wireless slave unit 4 can accurately match the time with that of the wireless master unit 3 whose time is matched with the time of the center apparatus 1. これによって、無線子機4はセンター装置1と時刻合わせができている無線親機3と正確に時刻合わせをすることができる。 - 特許庁
The server transmits the time (t21) when the 'time transmission request' is received from the unit and the present time (t22) of the server itself to the unit (S4). サーバは、ユニットから「時刻送信要求」を受け付けた時刻(t21)とサーバ自身の現在時刻(t22)を当該ユニットに送信する(S4)。 - 特許庁
The transmission unit 39 transmits the time specified by the time specification unit of the specification means to the time receiver arranged at the timing spot. 送信ユニット39は、タイム特定ユニットが特定手段が特定した計測タイムを計時地点に配置されるタイム受信機に向けて送信する。 - 特許庁