「Time Was」を含む例文一覧(13151)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 263 264 次へ＞- What time was that?
時間は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He was 79 at the time of death.
79歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - It was time.
時が来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - When was the last time?
いつだよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It was long time.
長かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This was the first time.
初めてよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There was once a time when...
あるとき、 - Weblio Email例文集 - What time was that?
何時でした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What time was that?
それは何時? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That time was 231.
それは231回 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There was time;
時間はある。 - O Henry『警官と賛美歌』 - It was 130 that time.
あの時は130 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That was a long time ago.
大昔だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Time was running out.
時間切れだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It was a time when medicine was cheap
まだ薬が安く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He was 22-year-old at the time.
享年22。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - At the time when the operation was suspended
休止時 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Was it your first time?
お~ッ 初めて? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And what time was this?
その時刻は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - By the time I was 16
16才までに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - All this time I was...
俺は ずっと...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It was 130 at that time.
あの時は130 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It was time to go.
行く時間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Frois was 65 at the time of his death.
享年65。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Korechika was 21 years old at that time.
時に21歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Yoshifuyu was 62 at the time of his death.
享年62。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Her age at the time of death was 38.
享年38。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - That was a last time.
最後の時よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What time was the robbery?
強盗は何時? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It was at the same time!
同じ時期だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It was a long time ago.
遠い昔だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What time was death established?
死亡時刻は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There was a time..
時間はあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He was 83 at the time of his death.
享年83。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Was a long time ago, children. it was...
ずっと昔のことよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yeah, that was, uh... that was the first time.
ああ... 初めてだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He was fifty years old at the time of his death.
50歳没。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The age at the time of her death was 19.
享年19。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Her age at the time of her death was 24.
享年24。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Her age at the time of her death was 45.
享年45。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - It was a long time ago.
昔だったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - At that time I was 15
—私は15歳で— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It was at a time
その頃はまだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - At that time, he was eighteen.
このとき18歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - I was behind time
時間に後れた - 斎藤和英大辞典 - The time was right, but the date was wrong.
日付が間違ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He was 2 years old at the time.
その時、2歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - He was 49 years old at the time of his death.
享年49。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - He was fifty years old at the time of his death.
享年50。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - He was 69 years old at the time of his death.
享年69。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”THE COP AND THE ANTHEM”
邦題：『警官と賛美歌』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) O Henry 1906, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002, waived.
- 原題：”THE COP AND THE ANTHEM”
