「Timer」を含む例文一覧(7429)
＜前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 148 149 次へ＞- If a new Caller ID packet is received (S305: Yes), the timer is reset (S306).
新たなＣａｌｌｅｒ ＩＤパケットを受信すれば（Ｓ３０５のＹｅｓ）、タイマをリセットする（Ｓ３０６）。 - 特許庁 - Count down of remaining charging time is carried out through a timer 21b prepared in an electronic key 20.
電子キー２０に設けられるタイマ２１ｂを通じて残り充電時間がカウントダウンされる。 - 特許庁 - As a result, a feed permission timer reset abnormality signal S5 is outputted from a flip-flop circuit 54.
その結果、フリップフロップ回路５４から投入許可タイマリセット異常信号Ｓ５が出力される。 - 特許庁 - INTER-LAN CONNECTION DEVICE, TERMINAL ADAPTOR, MODEM AND METHOD FOR SETTING NON-COMMUNICATION SUPERVISORY TIMER IN THE DEVICE
ＬＡＮ間接続装置、ターミナルアダプタ、モデムおよび該装置における無通信監視タイマ設定方法 - 特許庁 - Additionally a timer means is provided for setting heating durations by the first and the second heating means.
また、タイマ手段を設けて、第１及び第２の加熱手段で加熱する時間を設定する。 - 特許庁 - To provide a power supply control system that can simultaneously control ON/OFF of a timer and a power supply of all electric apparatus with a simple operation.
簡単な操作ですべての電気機器の電源やタイマーのオン／オフを同時に制御する。 - 特許庁 - A timer 10 for a test is used for making a control part 2 measure a time in a test mode.
テスト用タイマ１０は、制御部２がテストモード時に計時を行うために用いるものである。 - 特許庁 - A counting machine composed of a timer connected to each office (called Dream You tentatively) starts charging the user.
各事務所と(仮称：ドリ—ムユウ)に接続されたタイマーによるカウント機より課金が開始する。 - 特許庁 - To provide a time timer which has high-precision resolution, at a low price without requiring a special hardware.
特殊なハードウェアを必要とせず、安価に高精度な分解能を持つ時刻タイマを提供する。 - 特許庁 - To perform control in consideration of the usefulness for users with respect to various devices provided with a timer function.
タイマ機能を備えた各種装置において、ユーザの利便性までを考慮した制御を行う。 - 特許庁 - If dac(i) is lowered, the retardation prohibiting timer is once set to the specified time (S118).
また、ｄａｃ（i）が下がると、一度はリタード禁止タイマを再度所定時間にセットする（Ｓ１１８）。 - 特許庁 - When a game ball is detected in a starting port, a movable vane piece is opened and moreover a timer is actuated.
始動口で遊技球が検知されると可動翼片が開放され、また、タイマーが作動される。 - 特許庁 - When a timer 200 has finished counting and V_OS is "L", an internal combustion engine is stopped.
タイマ200が計時を終了しており、Ｖ_OSが″Ｌ″となっている場合に、内燃機関は停止している。 - 特許庁 - To provide an electronic timer capable of improving the accuracy of a set time, while reducing cost.
コスト低減を図りつつ、セット時間の精度を向上させることができる電子タイマを提供する。 - 特許庁 - When the timer (t) becomes equal to or more than the set value T (S40: YES), this processing is finished.
そして、タイマｔが設定値Ｔ以上になった場合には（Ｓ４０：ＹＥＳ）、本処理を抜ける。 - 特許庁 - When receiving a designator for generating a calling receiving signal, a timer is initiated and transition to actuation waiting of the call receiving takes place.
着信信号生成指示子を受けるとタイマを起動し、着信動作待ちへ遷移する。 - 特許庁 - A microcomputer 11 sets a pulse width time in a programmable timer 21, and outputs a trigger signal.
マイコン１１はプルグラマブルタイマ２１にパルス幅時間を設定すると共に、トリガ信号を出力する。 - 特許庁 - When the automatic update is set in an updating method, an update time is set in a timer 306.
更新方法に自動更新が設定されていれば、タイマ３０６に更新時刻をセットする。 - 特許庁 - When each signal is maintained till time is up, the timer 120 energizes an engine stopping part 121.
タイマ１２０は各信号がタイムアップまで維持されていると、エンジン停止部１２１を付勢する。 - 特許庁 - Then the first shutter is slid from a closing position to an opening position and also the timer is started.
この後、第１シャッタを閉鎖位置から開放位置にスライドさせるとともに、タイマーを作動させる。 - 特許庁 - When the count value of the timer becomes "0", the first shutter is slid from the opening position to the closing position.
タイマーのカウント値が「０」になった場合、第１シャッタを開放位置から閉鎖位置にスライドさせる。 - 特許庁 - After a predetermined full-closing time, the hydraulic pipe 24 is shut off by the control valve 33 by the timer.
全閉の一定時間後、タイマーにより、切換弁３３でもって油圧管２４の遮断をする。 - 特許庁 - The period detecting device 2 is provided with a timer, and it periodically starts the confirmation object detecting device 3.
時期検出装置２は、時計を備え、定期的に、確認対象検出装置３を起動する。 - 特許庁 - When the acquired output of the timer exceeds a predetermined threshold, a fraudulent action is determined.
取得されたタイマーの出力が予め定められた閾値を超えたとき、不正行為と判定する。 - 特許庁 - Receiving a depression release report of the operation key successively, the CPU 12 starts a timer 11.
続いて、ＣＰＵ１２は操作キーの押下解除通知を受け取るとタイマー１１を起動させる。 - 特許庁 - A remaining time of a subtraction timer and a reproduction remaining time are visualized like a graph and displayed simultaneously.
減算タイマの残り時間と再生残り時間をグラフのように視覚化して同時に表示する。 - 特許庁 - The output control circuit operates the edge change of a timer output signal (20) according to the matching signal.
出力制御回路は、一致信号に応じてタイマ出力信号（２０）をエッジ変化させる。 - 特許庁 - When the takeout interval timer value attains the set value, the next sheet is taken out.
この取出間隔タイマー値が設定値に到達してから次の紙葉類Ｐの取出を行う。 - 特許庁 - Communication is recognized as normal when receiving the command of "locking" before the abnormality detecting timer times out.
異常検出タイマがタイムアウトする前に「施錠」のコマンドを受信したら、通信が正常とする。 - 特許庁 - An integrating circuit 3 and the comparison circuit 4 function as a timer circuit based on three value comparison.
積分回路３と比較回路４とは、３値比較に基づいたタイマ回路として機能する。 - 特許庁 - To provide a simple electronic timer composed of an adjustable resistor, a super capacitor, and an electromagnetic relay.
可調整抵抗とスーパーキャパシタと電磁リレーとからなる簡潔な電子タイマーを提供する。 - 特許庁 - A broadcast receiving part 14 receives weather information of radio broadcasting by a signal from a timer 23.
放送受信部１４は、タイマ２３からの信号によりラジオ放送の気象通報を受信する。 - 特許庁 - When a delay control time set by the ventilation fan timer is over, the ventilation fan is turned off.
そして、換気扇タイマーに設定された遅延制御時間が終了すると、換気扇がＯＦＦする。 - 特許庁 - According to one embodiment, the system includes a timer and a sensor having a sensor life indicator.
一実施形態によれば、システムはタイマーとセンサー寿命インジケータを有しているセンサーを含む。 - 特許庁 - If the timer 24 counts the determined time, the controller 18 makes the electrolysis unit 16 stop to act.
タイマ２４が所定時間をカウントすれば、コントローラ１８は電解ユニット１６の動作を停止させる。 - 特許庁 - By the switch check processing subroutine, the value of the switch timer is increased by one in the case of detecting 'on' of the switch.
スイッチチェック処理サブルーチンでは、スイッチのオンを検出するとスイッチタイマの値を＋１する。 - 特許庁 - To provide a door knob lighting system for a vehicle dispensing with a lighting controller and a timer circuit.
照明コントローラやタイマ回路を不要とした車輌用ドアノブ照明装置を提供する。 - 特許庁 - share the same timer; calls to one will interfere with use of the other.
は同じタイマーを共有している; 片方を呼び出すことはもう一方の使用に影響を与える。 - JM - then the timer is silently truncated to this ceiling value.
を越える値をタイマーに設定しようとするものの場合、タイマーは暗黙にこの上限値に切り詰められる。 - JM - (One common implementation counts timer interrupts, once per "jiffy", at a frequency of 100, 250, or 1000 Hz.
1 つの一般的な実装ではタイマー割り込みを、"jiffy" 毎に 1 回、100, 250, 1000 Hz という周波数でカウントする。 - JM - Before Linux 2.6.21, the accuracy of timer and sleep system calls (see below) was also limited by the size of the jiffy.
Linux 2.6.21 より前では、タイマやスリープ関連のシステムコールの精度もjiffy のサイズにより制限されていた。 - JM - The On Alarm branchcontains a timer you can use to specify how long the process is to wait.
アラーム時分岐にはタイマーが含まれており、これを使用してプロセスの待ち時間を指定できます。 - NetBeans - Configure the timer via the Properties window, invoked by right-clicking the element and choosing Properties.
要素を右クリックして「プロパティー」を選択すると呼び出される「プロパティー」ウィンドウで、タイマーを構成します。 - NetBeans - The timer 5 generates the polling timing signal 5a, in synchronization with a network synchronous timing signal 5b.
また、タイマ５は、網同期タイミング信号５ｂに同期を取って、ポーリングタイミング信号５ａを発生する。 - 特許庁 - The packet containing the compressed header filed is sent to the decompression device containing a local timer.
その圧縮されているヘッダ・フィールドを含むパケットは、ローカル・タイマーを含む解凍器へ送られる。 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR AVOIDING STALL USING TIMER FOR HIGH-SPEED DOWNLINK PACKET ACCESS SYSTEM
高速ダウンリンクパケット接続システムにおけるタイマーを利用した交錯状況回避システム及び方法 - 特許庁 - The switch check subroutine, the value of the switch timer is increased by 1 when the turning on of the switch is detected.
スイッチチェック処理サブルーチンでは、スイッチのオンを検出するとスイッチタイマの値を＋１する。 - 特許庁 - A timer is used only for final constant current control, and complicated processing is not required.
最終定電流制御においてのみ、タイマーを使用すれば良く複雑な処理を必要としない。 - 特許庁 - The watchdog timer again outputs a reset signal on the basis of a command from the microcomputer (S300).
マイコンからの指令によって、ウォッチドッグタイマから再びリセット信号が出力される（Ｓ３００）。 - 特許庁 - When the photographing mode of a camera is set to a self-timer mode, the shake correction function is automatically turned off.
カメラの撮影モードがセルフタイマモードに設定されると、自動的に手ブレ補正機能がＯＦＦされる。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
