「To Call」を含む例文一覧(18028)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 360 361 次へ＞- to think of the past―call the past to mind
昔を偲ぶ - 斎藤和英大辞典 - to respond to the call
召集に応ずる - 斎藤和英大辞典 - to call to someone to come in
呼んで中に入れる - EDR日英対訳辞書 - to support this library call.
システムコールがある。 - JM - call to mind
心に呼び起こす - 日本語WordNet - Need me to call a doctor?
ドクターを呼ぶか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I wanted to call.
電話したかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm going inside to call the police.
警察を呼ぶ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Its for me to call you.
呼び出し用よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What would you like me to call you
何て呼べば? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Call to your sister.
妹を 呼ぶんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to call in some one's aid―call in some one to one's aid
応援を乞う - 斎藤和英大辞典 - to accuse one of a crime―charge one with a crime―call one to account
罪を問う - 斎藤和英大辞典 - to call for volunteers
志願者を募る - 斎藤和英大辞典 - to call a man by name
人の名を呼ぶ - 斎藤和英大辞典 - call to mind
心に呼び覚ます - 日本語WordNet - to call the routine
ルーチンを呼び出す - コンピューター用語辞典 - to obey the summons―respond to the call
召しに応ずる - 斎藤和英大辞典 - to call in a doctor
医者を迎える - 斎藤和英大辞典 - to tell one anything twice―call one's attention to a fact
念を押す - 斎藤和英大辞典 - to call upon Heaven to help us
天に助けを乞う - 斎藤和英大辞典 - No need to call the police.
警察呼ぶなよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I've been tryin' to call you.
君に電話した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A place to call home...
家と呼べる場を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The second one I like to call...
言いたい2つ目... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We have to call the police.
警察を呼ぶわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He belongs to me. it's not my call.
彼は僕のだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to call together men of the same views
同志を募る - 斎藤和英大辞典 - to ask for one's assistance―call in one's aid
援助を乞う - 斎藤和英大辞典 - to call men together
人を呼び集める - 斎藤和英大辞典 - to call at every house
毎戸訪問する - 斎藤和英大辞典 - I have to call someone.
誰か呼ばなきゃ。 - Tatoeba例文 - to call subroutine
サブルーチンを呼び出す - コンピューター用語辞典 - to call oneself by a special name
雅号をつける - EDR日英対訳辞書 - put a call through to…
…に電話をつなぐ. - 研究社 新英和中辞典 - call a meeting to order
開会を宣する. - 研究社 新英和中辞典 - make a phone call to…
…へ電話をかける. - 研究社 新英和中辞典 - of a telephone call, to be made
電話が掛かる - EDR日英対訳辞書 - to call loudly
大声で叫び呼ぶ - EDR日英対訳辞書 - to call a person on the telephone
(電話を)かける - EDR日英対訳辞書 - to make a New Year's call （on some one）
年賀に行く - 斎藤和英大辞典 - to make a New Year's call （on some one）
年始に行く - 斎藤和英大辞典 - to state the object of one's call
来意を述べる - 斎藤和英大辞典 - to call the roll
氏名を点呼する - 斎藤和英大辞典 - to challenge a man （to a duel）―call out a man
果し状を送る - 斎藤和英大辞典 - to telephone to one―phone to one―call one up （to the telephone）―ring one up （on the telephone）
電話をかける - 斎藤和英大辞典 - You want me to call somebody for you?
誰か呼ぼうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You want me to call the police?
警察呼ぶわよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I don't want to call her.
電話したくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now! call out to her!
今だ! 声をかけろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
