「To Fall」を含む例文一覧(8818)

＜前へ 1 2 .... 70 71 72 73 74 75 76 77 78 .... 176 177 次へ＞
  • To surely prevent a recording medium and a magnetic head from being damaged by a fall of a self-device even when an environmental condition of temperature or the like changes.
    温度等の環境条件が変化する場合でも、装置の落下による記録媒体および磁気ヘッドの損傷を確実に防止する。 - 特許庁
  • The simple constitution, therefore, eliminates an unnecessary depression fall of the upper substrate 31 during the sticking process to shorten the tact time of the sticking process.
    従って、簡単な構成により、貼り合わせ時の上基板３１の無駄な押圧降下を省き、貼り合わせ工程のタクトタイムを短縮できる。 - 特許庁
  • This installation apparatus 16 is provided with a concrete base 17 and a guide rod 18 which is vertically arranged on the concrete base 17 and operates a submerged mixer so as to fall along the same.
    据え付け装置１６は、コンクリートベース１７と、コンクリートベース１７に立設され、水中ミキサ１５が下降操作されるガイド杆１８を備える。 - 特許庁
  • The elastic body link 2 moves over a neutral point of deformation during rise and fall of the linear motion member 1 and is deformed to a reverse direction nearly at the neutral point.
    弾性体リンク２は、直動部材１の昇降途上で撓みの中立点を越え、中立点の前後で反対方向へ撓む。 - 特許庁
  • As a result, the power is consumed efficiently, the problem related to heat is eased, and very rapid rise-and-fall number of times is realized.
    その結果、電力がより効率的に消費され、熱に関する問題が軽減され、そして、非常に早い昇降回数が実現される。 - 特許庁
  • When a player is dispensed with pachinko balls from a ball dispenser 18, the pachinko balls fall down from the distal end of a nozzle 19 to the upper surface of the cover 23.
    遊技者が球貸出機１８パチンコ球の貸与を受けると、ノズル１９の先端からカバー２３の上面にパチンコ球が落下する。 - 特許庁
  • Although the financial stabilization bill was enacted, stock prices in New York (as measured by the Dow Jones industrial average) have dropped below 10,000 and Japanese stock prices (as measured by the Nikkei stock average) are also about to fall below 10,000.
    金融安定化法が成立しましたけれども、ニューヨークで１万ドル割れ、日本でも１万円割れが目前となっています。 - 金融庁
  • To provide a containable roof for a bicycle taking into consideration a risk of a fall of the bicycle by a side wind etc. during bicycle traveling.
    本発明は、自転車走行中の横風などによる転倒の危険性に配慮した収納可能な自転車用ルーフを提供する。 - 特許庁
  • The spontaneous fall of the spoon S caused by the spoon feeding means 40 allows the spoon S to make its entry into within the bag 1 via its uppermost end opening.
    スプーン投入手段４０がスプーンＳを自然落下させることにより、スプーンＳを袋１内にその上端開口部から入り込ませる。 - 特許庁
  • The valve shaft 1 is provided with a valve shaft part groove 5 so that a retaining ring 6 is inserted into the valve shaft part groove 5 to prevent a fall from a valve guide 4.
    バルブ軸１にはバルブ軸部溝５を設けて，ここに止め輪６を挿入してバルブガイド４からの離脱を防止する構成とする。 - 特許庁
  • To provide a walking training machine allowing movement in all directions including front/rear and right/left directions and preventing a fall during training.
    前後左右を含めて、あらゆる方向に移動でき、かつ、訓練中での転倒を防止することができる歩行訓練機を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a rice transplanter for preventing infiltration of rain water when a lid of a fertilizer distribution tank is opened during a rain fall.
    雨が降っている状況で施肥タンクの上蓋を開けたとしても雨の侵入を防ぐことのできる施肥装置付き田植機を提供する。 - 特許庁
  • To provide a supercritical development method capable of controlling the size of a pattern with high accuracy without causing a fall of the pattern in the development using a supercritical fluid.
    超臨界流体を用いた現像において、パターンの倒れなどが発生することなく、かつ、精度良く寸法を制御できるようにする。 - 特許庁
  • To provide an electric power tool suspending attachment which effectively prevents fall of an electric power tool even when a connecting member is loosened or broken, or the like.
    連結具が緩んだり破損した場合であっても電動工具の落下を効果的に防ぐ電動工具用吊り下げ具等を提供する。 - 特許庁
  • To provide a fall-down prevention device of a cargo handling implement capable of performing cargo handling taking priority of a working radius (working radius preferential cargo handling).
    作業半径を優先する荷役（作業半径優先の荷役）を行うことができる荷役作業機の転倒防止装置を提供する。 - 特許庁
  • At the normal rotating speed, the rollers 27 fall into the deep parts of the recessed grooves at the terminus part of the upper part 21b so as not to impede rotation.
    正常の回転速度では、上方部分の終端部で、ローラは凹溝の深い部分に落とし込まれて回転を妨げることはない。 - 特許庁
  • To provide a microwave oven paper cup that prevents overflow and fall of the content by heating when heating and cooking in an microwave oven or the like.
    電子レンジなどで加熱調理する時に、加熱による内容物の吹き零れを防止した電子レンジ用紙カップを提供することにある。 - 特許庁
  • To provide a piezoelectric device for generation of an acoustic signal in which a generation frequency is lowered, miniaturization is realized, and fall shock resistance is improved.
    発生周波数の低域化、小型化、および耐落下衝撃性の向上をはかった音響信号発生用圧電装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a flip-up desk preventing a collapsing fall even if forward inclining the desk using front-side casters as fulcrums.
    前側キャスタを支点として前方向に傾斜させても崩れ落ちるような転倒を引き起こさないような跳上げ式机を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a paper feeding cassette capable of preventing a fall of a paper sheet P_1 into the depth inside an image forming device without raising cost.
    コスト高を招くことなく、用紙Ｐ_１が画像形成装置内の奥への落下を防止できる給紙カセットを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Therefore the vertical distance between a position to transmit the weight and the center of gravity of the coil 2 becomes small and a fall of the hanger pallet 5a is restrained.
    したがって、重量を伝達する位置とコイル２の重心との垂直距離が小さくなり、ハンガーパレット５ａの転倒が抑制される。 - 特許庁
  • To provide an elevator cage ceiling lighting system for improving design without the nonuniformity of illumination, and inexpensively preventing a fall of an illumination plate.
    照明ムラがなくて意匠性が向上し、且つ照明板を安価に落下防止するエレベーターカゴ室天井照明装置を提供する。 - 特許庁
  • Since the header tray finisher lip 2 comes in close contact with even the deformed curved surface of the header tray 10, no clearance is formed to prevent the fall of small articles.
    ヘッダートレイフィニッシャーリップ２はヘッダートレイ１０の変形曲面に対しても密着するので、隙間が出来ず小物落下も防ぐことができる。 - 特許庁
  • To provide camera module structure by which damage of a camera module body is surely prevented even if receiving an impact from the outside by a fall, etc.
    落下等により外部から衝撃を受けても、カメラモジュール本体の損傷を確実に防止できるカメラモジュール構造を提供すること。 - 特許庁
  • Such a situation as to cause human and material damage by the fall of the fragments of the transparent plate along the building can thereby be effectively prevented.
    このため透明板破片が建物に沿って落下して人的、物的被害を生じるような事態を効果的に防止することができる。 - 特許庁
  • This guide means 50 prevents the forming stock from inverting by making the forming stock on the way of falling once come to rest and then fall again.
    このガイド手段５０は、落下途中の成形素材を一旦静止させ、その後に再落下させることにより、成形素材の反転を防止する。 - 特許庁
  • To obtain a fall sensor capable of maintaining a stable operation for a long period of time and achieving miniaturization, by protecting a coil spring composing a movable electrode from displacement.
    可動電極を構成するコイルばねの変形に対する保護を図り、小型化とともに長期安定動作を維持できる落下センサを得る。 - 特許庁
  • To provide a bridge fall prevention device which is easily mountable on a bridge girder without bolting or welding, and brings about improved workability.
    ボルトや溶接によらずに簡単に橋桁に取り付けることが可能で、作業性を向上させることができる落橋防止装置を提供する。 - 特許庁
  • Although he was born into the Sekkan regent factions of the Northern House of the Fujiwara clan, he lost his father and grandfather just after he was born, and his days as a teenager were hard, due to the fall of his clan.
    藤原北家摂関流に生まれながら、出生後まもなく父祖を失い、一族の没落を受けて青年期は沈淪した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is possible that because they knew each other, Takatane was invited by Nagauji to join the Hojo clan while he was still in Izu after the fall of the Horikoshi Kubo's house.
    その縁があり、高種が伊豆に下向後、堀越公方家が衰退すると、長氏に一門として取立てられたものと推測される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a clutch for effectively suppressing the fall of a clutch outer which occurs during torque fluctuations while suppressing an increase in the weight of the clutch.
    クラッチの重量増を抑制して、トルク変動時に発生するクラッチアウタの倒れを効果的に抑制することができるクラッチを提供する。 - 特許庁
  • A falling command latch section 12 latches the internal command signal in synchronization with fall of the clock CK and supplies it to the memory operation controller 13.
    フォール要コマンドラッチ部１２は、内部コマンド信号をクロックＣＫの立下りに基づくタイミングでラッチし、メモリ動作制御部１３へ供給する。 - 特許庁
  • Any question arising as to the class within which any goods or services fall shall be determined by the Registrar whose decision shall be final.
    商品又はサービスの該当する類に関して疑義があるときは，当該事項について最終決定権を有する登録官が決定する。 - 特許庁
  • The share of public expenditure in the economy will continue to fall and the burden of taxation will be reduced, while public sector borrowing is maintained at low level.
    経済における公的支出の割合は低下し続け、租税負担は軽減され、また、公的部門の借入れは低い水準に維持される。 - 財務省
  • Actions referred to in § 50 and subsection 51 (3) and § 52-1 fall within the competence of the county or city court in the jurisdiction of which the offence occurred.
    第50条，第51条 (3)及び第52-1条にいう訴訟は，その違法行為の発生地を管轄する地域又は地区裁判所の管轄に属する。 - 特許庁
  • Article 130 Requirements specified by an ordinance of the competent ministry set forth in Article 260 of the Act shall be to fall under all of the following items:
    第百三十条　法第二百六十条の主務省令で定める要件は、次の各号のいずれにも該当することとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) The trustee may not refuse a request set forth in the preceding paragraph when such a request has been received, except where it is found to fall under any of the following cases:
    ２　前項の請求があったときは、受託者は、次のいずれかに該当すると認められる場合を除き、これを拒むことができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 16-27 When an officer has come to fall under any of the items of the preceding Article, the Association shall dismiss such officer.
    第十六条の二十七　協会は、役員が前条各号の一に該当するに至つたときは、その役員を解任しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 21-28 When an officer has come to fall under any of the items of the preceding Article, the Institute shall dismiss such officer.
    第二十一条の二十八　協会は、役員が前条各号の一に該当するに至つたときは、その役員を解任しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To generate a digest of video that can fall within an arbitrary time by combining plural various feature amounts extracted from the video.
    映像から抽出される様々な複数の特徴量を組み合わせて，任意の時間に収めることができる映像の要約を生成する。 - 特許庁
  • The collar 8 mounted to the outer periphery of the weight 7 can obtain water resistance and restrain the sudden rise and fall of the float 1.
    おもり７の外周に取り付けられたつば８が、水の抵抗を得ることが出来、急激にフロート１が上昇・降下する事を抑制できる。 - 特許庁
  • To provide a magnetic disc device for compatibly attaining higher speed rotation of a magnetic disc and a less increase of power consumption and less shaft fall-down vibration.
    磁気ディスク装置において、磁気ディスクの高速回転化と消費電力の増加の抑制と軸倒れ振動の抑制とを併立させること。 - 特許庁
  • To provide a repair method for a tiled wall surface of a building low in repair cost with simple repair work for preventing the fall of tiles.
    タイルの脱落を防止するための補修作業が簡易で、補修費用が安価な建築物タイル張り壁面の補修方法を提供する。 - 特許庁
  • The friction body C is provided with a flexible fall-out stopping leg 12b and a friction body side projecting part 12c which can elastically be bent inward to each other and which face downward.
    摩擦体Ｃに互いに内向きに弾性的に撓み得る下向きの可撓性抜止脚１２ｂ及び摩擦体側凸部１２ｃを設ける。 - 特許庁
  • To provide a lever type connector capable of preventing an electric wire cover from being assembled in a wrong way and a connector housing from breaking in case of a fall, both with a simple structure.
    電線カバーの誤組付け防止と、落下時におけるコネクタハウジングの破損を、簡素な構造で共に防止できるレバー式コネクタを得る。 - 特許庁
  • The inclination of a tray makes the sheets slip down, and an aligning guide plate 8 guides the sheets to fall in vertical parts 7b, 7c of a rear end fence 7.
    そのシートはトレイの傾斜により滑り落ち、揃えガイド板８に案内されて後端フェンス７の垂直部７ｂ，７ｃ内へ落下する。 - 特許庁
  • The base 12 is fixed to an antenna attachment screw 11, and the antenna attachment screw 11 is supported by the cabinet of the radio equipment in a way that it can stand up or fall down freely.
    ベース部１２はアンテナ取付ネジ１１に固着されて、アンテナ取付ネジ１１は無線機筐体に起倒自在に支持されている。 - 特許庁
  • To provide a fall prevention system of an automatic tool replacing device hardly generating a non-operating time caused by the lowering of a response speed of the system.
    システムの応答速度の低下による、不動作時間がほとんど発生しない自動工具交換装置の落下防止システムを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a handrail easily usable even by an aged person, and capable of preventing a fall accident of a youth, while holding the function of the handrail.
    手摺りの機能を保持しつつ高齢者が利用しやすく、かつ年少者の墜落事故も予防できる手摺りを提供することである。 - 特許庁
  • The cover 3 is formed flat and is provided at a body part 2 to freely rise and fall in the front/rear direction via pivot parts in the rear part.
    カバー３を平板状に形成すると共に、後部の枢着個所を介して前後方向に起伏動作自在に本体部２に設ける。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 70 71 72 73 74 75 76 77 78 .... 176 177 次へ＞

例文データの著作権について