「To M」を含む例文一覧(13910)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 278 279 次へ＞
  • R to the e to the m to the i
    "R"に"E"に"M"に"I" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Equivalent to %H:%M .
    と同じ。 - JM
  • 300 meters to the beacon.
    あと 300 m - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Equivalent to %m/%d/%y .
    と等価。 - JM
  • Equivalent to %H:%M:%S .
    と同じ。 - JM
  • Second pool (25 m x 17 m, 8 lanes each 2.0 m wide, 0.5 m to 3.5 m deep with movable floor)
    サブプール（25m×17m、2.0m×8コース、可動床：0.5m～3.5m） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The gradient GRD of the roll in a meniscus length M of 25.9 to 27.5 m is set to 1.0 to 2.0 mm/m.
    同25.9〜27.5では1.0〜2.0とする。 - 特許庁
  • The gradient GRD of the roll in a meniscus length M of 27.5 to 32.3 m is set to 0.5 to 1.5 mm/m.
    同27.5〜32.3では0.5〜1.5とする。 - 特許庁
  • The gradient GRD of the roll in a meniscus length M of 22.3 to 25.9 m is set to 0.0 to 0.5 mm/m.
    同22.3〜25.9では0.0〜0.5とする。 - 特許庁
  • The gradient GRD of the roll in a meniscus length M of 22.3 to 25.9 m is set to 0.0 to 1.0 mm/m.
    同22.3〜25.9では0.0〜1.0とする。 - 特許庁
  • The gradient GRD of the roll in a meniscus length M of 22.3 to 25.9 m is set to 0.5 to 3.0 mm/m.
    同22.3〜25.9では0.5〜3.0とする。 - 特許庁
  • The gradient GRD of the roll in a meniscus length M of 27.5 to 32.3 m is set to 0.5 to 2.0 mm/m.
    同27.5〜32.3では0.5〜2.0とする。 - 特許庁
  • The gradient GRD of a roll in a meniscus length M of 10.0 to 22.3 m is set to 0.0 to 5.0 mm/m.
    メニスカス距離M[m]が10.0〜22.3におけるロール勾配GRD[mm/m]を0.0〜5.0とする。 - 特許庁
  • 100 meters to contact.
    " 接地まで 100 m" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the POSIX locale equivalent to "%I:%M:%S %p" .
    POSIX ロケールでは%I:%M:%S %p と同じ。 - JM
  • The egg is supposed to be M size weighing about 60 g.
    卵はM玉1個として60g。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The casting speed Vc is set to 0.50 to 0.65 m/min.
    鋳造速度Vc[m/min]を0.50〜0.65とする。 - 特許庁
  • William hayward, the father, agrees to m... m...
    "ウイリアム・ヘイワード、父は" 同意する・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How to be called by iyahi m st
    いやあ mストに呼ばれるなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Trial-writing is performed by using a plurality of kinds of recording powers Pw, m (m is an integer), and modulation factors M, m corresponding to the recording powers Pw, m are then calculated.
    複数種類の記録パワーPw,m（mは整数）を用いて試し書きを行い、各記録パワーPw,mに対応した変調度M,mを算出する。 - 特許庁
  • The rolling reduction gradient Ak[mm/m] in the first section Int1 as a section where meniscus distance M [m] is 28 to 37 is controlled to 0.20 to 1.00.
    メニスカス距離M[m]が28〜37である区間としての第１区間Int1における圧下勾配Ak[mm/m]を0.20〜1.00とする。 - 特許庁
  • Close to 10,000 metres.
    1万mまで近づけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 400 meters to the beacon.
    信号まで400 mです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, I head to H&M shopping first.
    いいえ、まずH&Mに買い物に行きます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • M modulators 3-1 to 3-M modulate individual transmission data.
    Ｍ個の変調器3-1〜3-Mは、各送信データを変調する。 - 特許庁
  • An adder 173 adds the correction signal D(m) to an output signal C(m)*X(m, n) of the multiplier 172.
    加算器１７３は、乗算器１７２の出力信号Ｃ(m)＊Ｘ(m,n)に補正信号Ｄ(m)を加算する。 - 特許庁
  • DSL control sections 2-1 to 2-m output DSL sync signals 22-1 to 22-m indicative of communicable state with DSL modems 6-1 to 6-m, respectively.
    各DSL制御部2-1〜2-mは、DSLモデム6-1〜6-mと通信可能状態にあるか否かを示すDSL同期信号22-1〜22-mを出力する。 - 特許庁
  • It measured 10 m from north to south, and was 13 m from east to west.
    大きさは南北に10m、東西に13mある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Approximately 400 m to Togetsu-kyo Bridge
    渡月橋まで約400m。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to elect a member of the Diet―vote for an M. P
    議員を選ぶ - 斎藤和英大辞典
  • The total voltage V is divided into m:n as V_1=V×m/(m+n) and V_2=V×n/(m+n), and a division point is commonly grounded to the chassis.
    この全電圧Vをm：nに分割してV_1＝V×m/(m＋n)、V_2＝V×n/(m＋n)とし、分割点をシャーシに共通接地する。 - 特許庁
  • In the formula, m is 15-n when n is 1 to 14, or m is 16-n when n is 1 to 15.
    （ここで、n=1〜14の時、m＝15−ｎ又はｎ＝1〜15の時、ｍ＝16−ｎ） - 特許庁
  • FFT is applied to a reference image m(x, y) to acquire M(h, k), and FFT is applied to an image to be inspected n(x, y) to acquire N(h, k) (S402).
    基準画像m(x, y)にFFTを施してM(h, k)を得、被検査画像n(x, y)にFFTを施してN(h, k)を得る（S402）。 - 特許庁
  • (m) That the patent has been granted contrary to law.
    (m) 特許が法に反して付与されたこと - 特許庁
  • For the peanut m&ms process to start.
    ピーナッツm&m's 手続きを 始めてもらいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For the peanut m&ms process to start.
    ピーナッツM&M'S 手続きを 始めてもらいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Equivalent to %Y-%m-%d, the ISO 8601 date format.
    ISO 8601 の日付形式。 - JM
  • A compensation control circuit 34 generates compensation control signals GCP[1] to GCP[M] corresponding to groups B[1] to B[M] (M=m/3) formed by sectioning the element array section 10 by three rows.
    補償制御回路３４は、素子アレイ部１０を３行ずつ区分した各グループＢ[1]〜Ｂ[M]（Ｍ＝m/3）について補償制御信号ＧCP[1]〜ＧCP[M]を生成する。 - 特許庁
  • {(GM)n(MG)n}m...(I) and {(MM)n (2 M)(GM)n})m...(II) (where, m and n denote natural number and the film thicknesses of respective G and respective M are assumed to be equal).
    {(ＧＭ)^n(ＭＧ)^n}^m ・・・（Ｉ） {(ＭＧ)^n(２Ｍ)(ＧＭ)^n}^m ・・・（II） （但し、ｍ、ｎは自然数を表し、各Ｇ、各Ｍの膜厚は等しいものとする） - 特許庁
  • Marika, please. listen to me. m begging you, marik...
    マリカ、お願い、聞いて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a list of the M. P.'s arranged according to party
    議員の党派別 - 斎藤和英大辞典
  • Then, the precursor selection unit excludes ions falling into the m/z range from M-p to M+q from selection as a precursor during a designated automatic exclusion period.
    その後、指定された自動除外期間の間、M-p〜M+qのm/z範囲のイオンをプリカーサ選択対象から除外する。 - 特許庁
  • Ah, its probably m himself or someone related to him
    ああ M本人か その関係者かもしれん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The SOCTA-protein compound is reacted with a radioactive nuclide M to form M-SOCTA-protein or M-SOCTA-peptide, the radioactive nuclide is made to correspond to protein properties and M-SOCTA-protein or M-SOCTA-peptide is used for diagnosing or treating a cancer.
    さらに該SOCTA-protein複合物と放射性核種Mを反応させ、M- SOCTA-protein或いはM- SOCTA-peptideを形成し、該放射性核種とタンパク質の特性を対応させ、M- SOCTA-protein或いはM- SOCTA-peptideを癌の診断或いは治療に用いることができる。 - 特許庁
  • A data driver 14 outputs gradation current Idata(1) to Idata(m) to data lines Ld(1) to Ld(m) after output of signals of original gradation voltage Vdata(1) to Vdata(m) to data lines Ld(1) to Ld(m) during selection period of each row.
    データドライバ１４は、各行の選択期間中、データ線Ｌd(1)〜Ｌd(m)に原階調電圧Ｖdata(1)〜Ｖdata(m)の信号を出力した後、階調電流Ｉdata(1)〜Ｉdata(m)をデータ線Ｌd(1)〜Ｌd(m)に出力するようにする。 - 特許庁
  • Oi Interchange -- 900 m to the west
    大井インターチェンジ西へ900m - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To enable P to P communication and P to M communication in a framework system.
    フレームワークシステムにおいてP to P通信とP to M通信を可能にする。 - 特許庁
  • When m=1 to 3 and n=1 to 4, each equation, 0.95m≤Q1≤1.2m, 0.9 (m+n)≤Q2≤1.4 (m+n), 2≤m+n≤5 is satisfied.
    ０．９５ｍ≦Ｑ１≦１. ２ｍ ０. ９（ｍ＋ｎ）≦Ｑ２≦１．４（ｍ＋ｎ） ２≦ｍ＋ｎ≦５ - 特許庁
  • The suspension element has a rigidity of up to 500 N/m.
    懸架要素は、最大500N/mの剛性を有する。 - 特許庁
  • An LDPC encoder/decoder comprises bit processing units 10-1 to 10-M (M=rm), parity processing units 20-1 to 20-m, and a controller 40.
    ＬＤＰＣ符号復号器は、ビット処理ユニット１０-1乃至１０-M（M=rm）と、パリティ処理ユニット２０-1乃至２０-mと、コントローラ４０とを含む。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 278 279 次へ＞

例文データの著作権について