「To That」を含む例文一覧(50000)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞- to that
それに - 日本語WordNet - To say that!
そんな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I... that is to say...
その... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wtf to that.
それにwtf。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wtf to that.
それにWTF。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is that supposed to be...
これは・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To that extent
≪そこまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A series of laboratory experiments were performed to assess factors
that ..... - 英語論文検索例文集 - Is that supposed to do that?
それ いいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That way persons that have my public key and trust me can use that trust to trust other keys.
クレジット - Gentoo Linux - I'll drink to that.
飲もうぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You afraid to do that?
怖いの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Want to see that?
見ますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Want to get that?
あれ乗る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What's that supposed to mean? stud.
意味は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Who's that you're talking to?
誰から? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Sorry to hear that.
すまない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Glad to hear that.
うれしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A significant drawback to the mineralogic analysis of waste material is
that ...... - 英語論文検索例文集 - that is to say
すなわち - 日本語WordNet - It used to be that there was
昔は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I want to know that
知りたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Why would I want to do that?
なぜだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a drawing that is to be coloured
塗り絵 - EDR日英対訳辞書 - What's that supposed to mean? what's that supposed to mean?
どういう意味だい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To go back to that time.
当時に戻る。 - Weblio Email例文集 - To that thing... that, that... nothing!
あれに... あの、あの... くだらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Talking to that girl.
その女と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I would love to see that.
見たいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Oh! you want to do that?
おー・・・それ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That funny to you?
面白いか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Rakushisha (a small hut that used to belong to a haiku poet)
落柿舎 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - in Confucianism, the five main moral principles that one has to live up to
五倫 - EDR日英対訳辞書 - to a degree that is that much
そのくらいの程度 - EDR日英対訳辞書 - To that extent
そこまでして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - How are you going to do that?
どうやる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Give that to me.
それを渡せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To that woman
あの女には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To do that
そのためには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What do you say to that?
どう思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That comes to 49.27.
これで49.27だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're admitting to that?
認めるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm proud that I got to
誇りです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Don't say that to tetsurou.
言わないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That you went to a bar?
バーのこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - the condition that something leads to something else
〜に至る - EDR日英対訳辞書 - "Listen to that!"
「あれを聞いて！」 - James Joyce『恩寵』 - ``That belongs to well,
「この手紙は - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』 - according to that,
こうですよね。 - G.K. Chesterton『少年の心』 - That to get an answer to that question
これらの答えを得るには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Grace”
邦題：『恩寵』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”Grace”
- 原題：”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY”
邦題：『少年の心』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者：wilder
- 原題：”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY”
- 原題：”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON”
邦題：『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
原文：「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」
翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
2000年12月30日公開
2001年5月17日修正
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived.
- 原題：”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON”
