When the power is turned on, during a period until the first boost circuit generates the stable first boost voltage, by setting the external voltage as the first boost voltage, the first boost voltage is stably generated, and supplied to the internal circuit. 電源の投入時に、第1昇圧回路が安定した第1昇圧電圧を生成するまでの期間に、外部電圧を第1昇圧電圧とすることで、第1昇圧電圧を安定して生成し、内部回路に供給できる。 - 特許庁
The level shift circuit has a first input terminal and a second input terminal respectively coupled to output terminals of the first boost circuit and second boost circuit, and is used to change the voltage level of output signals from the first boost circuit and second boost circuit to a first voltage level. レベルシフターは前記第一昇圧回路と前記第二昇圧回路の出力端子にそれぞれ接続される第一入力端子と第二入力端子を有し、前記入力シグナルの電圧レベルを第一電圧レベルにシフトするのに用いられる。 - 特許庁
The semibridge-less power factor improvement circuit includes: an AC input power supply; a rectification bridge section; a first boost converter and a second boost converter; and a pulse generation section that pulse-drives the first boost converter or the second boost converter, and selectively drives the first boost converter and the second boost converter in response to an input of the AC power supply. AC入力電源と、整流ブリッジ部と、第一のブーストコンバータと第二のブーストコンバータと、第一のブーストコンバータまたは第二のブーストコンバータをパルス駆動するパルス生成部とを備え、AC電源の入力に対応して第一のブーストコンバータと第二のブーストコンバータとを選択的に駆動するセミブリッジレス力率改善回路とする。 - 特許庁
When a boost-drive signal is active, a pre-charge signal is raised to the prescribed boost-level which is independent of supply voltage. ブースト駆動信号がアクティブの場合、プリチャージ信号は供給電圧とは無関係に、所定のブーストレベルに立ち上げられる。 - 特許庁
The digital treble control section controls a level of an input signal at a high frequency band in response to a bass boost amount by the digital bass boost section. デジタルトレブル制御部は、デジタルバスブースト部によるバスブースト量に応じて、入力信号の高域のレベルを制御する。 - 特許庁
To provide a display panel drive unit capable of operating so that display performance is not influenced by a boost clock of a boost circuit. 昇圧回路の昇圧クロックが表示性能に影響を与えないように動作する表示パネル駆動装置を提供する。 - 特許庁
A digital bass booster disclosed herein includes a digital level correction section and a digital bass boost section, and the digital level correction section corrects a level of an input signal in response to a bass boost amount by the digital bass boost section. デジタルバスブースト装置は、デジタルレベル補正部とデジタルバスブースト部を備え、デジタルレベル補正部は、デジタルバスブースト部によるバスブースト量に応じて入力信号のレベルを補正する。 - 特許庁
And toboost our national economy to an alltime high, he made marijuana legal in 48 states. "経済をかってない 高い水準に伸ばし" マリファナを 48州で 合法化した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To control a fuel injection amount to a specified amount by suppressing the variation of fuel pressure following the injection of fuel and the operation of a boost piston in a boost type fuel injection apparatus having the boost piston. 増圧ピストンを備えた増圧式燃料噴射装置において、燃料噴射及び増圧ピストンの作動に伴う燃料圧力の変動を抑制し、燃料噴射量を規定量に制御する。 - 特許庁
The boost inductor 70 is connected in operation to the complementary switch pair. ブーストインダクタ70は相補形スイッチ・ペアに動作上接続されている。 - 特許庁
To provide a semiconductor boost circuit wherein it is possible to meet a desired boost time and reduce the peak value of consumption current as much as possible. 所望の昇圧時間を満たしつつ、消費電流のピーク値を可及的に低減することが可能な半導体昇圧回路を提供する。 - 特許庁
We also agreed that an orderly unwinding of global imbalances, while sustaining global growth, is a shared responsibility involving: steps toboost national saving in the United States, including continued fiscal consolidation; further progress on growth-enhancing reforms in Europe; further structural reforms and fiscal consolidation in Japan; reforms toboost domestic demand in emerging Asia, together with greater exchange rate flexibility in a number of surplus countries; and increased spending consistent with absorptive capacity and macroeconomic stability in oil-producing countries.
世界的不均衡の解消が秩序立って行われるようにするのが肝心。 - 財務省
Toboost a yield in a method for manufacturing a semiconductor device. 半導体装置の製造方法において歩留まりを向上させること。 - 特許庁
Finance Ministry officials tried toboost confidence in recovery.
大蔵省の役人は景気回復への信頼をより高めようとしました。 - Tanaka Corpus
To place an emphasis on cost efficiency and performance efficiency of a boost converter circuit. ブーストコンバータ回路のコスト効率と能力効率とに重点を置く。 - 特許庁
And, the boost frequency range and boost level of the boost processing in reproduction are compared with a frequency range and a sound- recording limit level as compression conditions and it is decided whether or not the boost processing is within the permissible range of the reproduction processing according to the comparison results. また、再生時のブースト処理であるブースト周波数範囲とブーストレベルと、圧縮条件である周波数範囲及び録音限界レベルとを比較し、比較結果に基づいて再生処理の許容範囲内か否かを判定すること。 - 特許庁
If it has reached two times, this time is considered to the third request for boost up, and the execution of boost up is prohibited also in S3. 2回に達していれば、今回は3回目のブーストアップの要求であるとして、ここでもS3でブーストアップの実行が禁止される。 - 特許庁
To provide a boost water supply unit preventing seizing of a pump, used for a direct connection type boost water supply device at its second stage or thereafter. 2段目以降の直結型増圧給水装置に用いられ、ポンプの焼き付きを防止した増圧給水ユニットを提供すること。 - 特許庁
The boost circuit (8) is provided with a charge pump circuit (10) and a pulse skip circuit and generates a boost power supply connected to the drive circuit (30). 昇圧回路(8)は、チャージポンプ回路(10)と、パルススキップ回路とを備え、駆動回路(30)に接続される昇圧電源を生成する。 - 特許庁
Along therewith, the intake negative pressure Boost is controlled to be relatively lower and so torque responsiveness is improved in subsequent fuel recovery. これに伴い、吸入負圧Boostが相対的に弱くなるように制御されるので、その後の燃料リカバーの際のトルク応答が向上する。 - 特許庁
He founded the Golden Golds toboost the local economy through baseball.
野球を通じて地域経済を後押しするためにゴールデンゴールズを設立した。 - 浜島書店 Catch a Wave
A voltage boost switching element in the boost-up circuit is on/off controlled to turn on the guide light and off controlled, to turn off the guide light. そして、昇圧回路の昇圧スイッチング素子は、誘導灯を点灯するときはオンオフ制御され、誘導灯を消灯するときはオフ制御される。 - 特許庁
Moreover, the Mexican Government announced “Programme toBoost Growth and Employment” on October 2008. また、メキシコ政府も、2008 年10 月に「成長・雇用促進プログラム」を発表した。 - 経済産業省
The cut-off frequency is set to (α+β) to detect the jitter amount at the boost amount at the three points, the jitter amount is approximated with the quadratic curve f2 of the boost amount and the boost amount at the minimum point H is calculated. 遮断周波数をα+βに設定して3点のブースト量におけるジッタ量を検出し、ジッタ量をブースト量の二次曲線f2で近似し、その最小の点Hにおけるブースト量を計算する。 - 特許庁
The first circuit supplies the external voltage to an output of the first boost circuit when power is turned on, and supplies the first boost voltage to the output of the first boost circuit when the external voltage reaches a given voltage. 第1回路は、電源投入時に外部電圧を第1昇圧回路の出力に供給し、外部電圧が所定電圧になったときに第1昇圧電圧を第1昇圧回路の出力に供給する。 - 特許庁
An overall boost ratio of the booster circuit 20 can be the product of sub boost ratios of the two sub booster circuits 30, 35 to generate a sufficiently high boost voltage Vout. これにより、昇圧回路20全体の昇圧比は、2つのサブ昇圧回路30、35のサブ昇圧比を掛け合わせた値となり、十分に高い昇圧電圧Voutを発生することができる。 - 特許庁
Taketoki told about the prediction of the old woman to the officers and soldiers, who were still disturbed, toboost their morale.
依然動揺する将兵に、武時は老婆の予言を語って聞かせ、士気を高める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toboost luminance of only part with small illuminance of external light on a display screen. 表示画面のうち、外光の照度が小さい部分のみの輝度を上げる。 - 特許庁
Toboost a reset voltage without deterioration in image quality even in low-power voltage operation. 低電源電圧動作時でも、画質の悪化なく、リセット電圧を昇圧する。 - 特許庁
In the boost mode, a controller 28 turns on relay switches RS1 to RS4. 昇圧モードにおいては、コントローラ28はリレースイッチRS1〜RS4をオンにする。 - 特許庁
The Tokyo Olympic Games in 1964 gave a considerable boostto the interest in things Japanese.
1964 年の東京オリンピックは日本の文物に対する関心に拍車をかけた. - 研究社 新和英中辞典
To prevent adverse effects to an engine by an excessive supercharging when the engine is placed in a cold condition, by setting a target boost pressure corresponding to a warm up completion condition of the engine as a target boost pressure according to an engine temperature. エンジン暖機完了状態に対応した目標過給圧を、エンジン温度に応じた目標過給圧とし、エンジン冷態時の過過給によるエンジンに対する悪影響を防止する。 - 特許庁
A servo characteristic setting part 76 successively changes the boost values, simultaneously sets a jitter threshold by multiplying the lowest jitter value by prescribed ratio, calculates first and second boost values corresponding to two jitter values to be roughly equal to the jitter threshold and sets the optimal boost value based on the first and second boost values. サーボ特性設定部76は、ブースト値を順次変更すると共に、最低ジッタ値に所定比率を乗算してジッタ閾値を設定し、そのジッタ閾値に略々等しい二つのジッタ値に対応する第1のブースト値と第2のブースト値を求め、それら第1のブースト値と第2のブースト値を元に最適なブースト値を設定する。 - 特許庁
A booster control circuit independently sets a predetermined boost capacitor charge ensuring time in a boost switching cycle so that a boost switching current is shut off to charge electric energy accumulated in a coil to a capacitor. 昇圧制御回路は、昇圧用スイッチング電流を遮断して前記コイルに蓄積された電気エネルギーをコンデンサに充電するための所定の昇圧コンデンサ充電確保時間を昇圧スイッチング周期内に独立して設定した。 - 特許庁
In a CPU, a cut-off frequency is set to α to detect a jitter amount in the boost amount at the three points, the jitter amount is approximated with a quadratic function (f) of the boost amount and the boost amount at the minimum point D is calculated. CPU10において、遮断周波数をαに設定して3点のブースト量におけるジッタ量を検出し、ジッタ量をブースト量の二次関数fで近似し、その最小点Dにおけるブースト量を計算する。 - 特許庁
When a volume level is set high and there is possibility to clip a low frequency component of an audio signal amplified by boost processing, boost processing in an analog domain is switched toboost processing in a digital domain. ボリュームレベルが高く設定され、ブースト処理によって増幅されたオーディオ信号の低域成分がクリップしてしまう可能性がある場合には、アナログ領域におけるブースト処理からディジタル領域におけるブースト処理に切り替える。 - 特許庁
The first boost circuit 10 boosts the power supply voltage by transferring the charges of capacitors provided in a plurality of boost stages to subsequent capacitors. そして、第1の昇圧回路10は、複数の昇圧ステージに設けられたコンデンサの電荷を後続のコンデンサに転送して電源電圧を昇圧する。 - 特許庁
To prevent malfunctioning of an internal circuit using a boost voltage by stably generating the boost voltage by using an external voltage when power is turned on. 電源の投入時に、外部電圧を用いて昇圧電圧を安定して生成し、昇圧電圧を使用している内部回路の誤動作を防止する。 - 特許庁
The actuator is tied to a suction outlet vortex chamber of the compressor through a boost blowing pipe and the second boost air outlet passage 25 of the compressor housing. 上記アクチュエータは、ブースト送気管と圧縮機ハウジングの第2ブースト空気出口通路25とを介して、圧縮機の吸気出口渦形室に繋がっている。 - 特許庁
To provide a booster circuit wherein a boost voltage is adjustable, a method for generating the boost voltage, and an integrated circuit provided therewith. 昇圧電圧の調節が可能な電圧昇圧回路及び昇圧電圧を生成する方法並びにそれを具備する集積回路を提供する。 - 特許庁
The government should open the transportation to all the countries of the world and boost national prestige to show fidelity to the other countries.
広く世界万国と交通を開き、他国に信義を示すことで国威を発揚すべきである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To decrease a parasitic capacitance load of a boost circuit in low voltage applications. 低電圧アプリケーションにおいてブースト回路の寄生容量負荷を減少させること。 - 特許庁
To provide a boost converter capable of preventing inrush current by installing additional functions on an input switch for protecting the boost converter with respect to an output short-circuit and an overload. 出力短絡や過負荷に対して昇圧コンバータを保護するための入力スイッチに付加機能を設け、突入電流防止を可能とする昇圧コンバータを提供する。 - 特許庁
This excitation current is multiplied by a boost coefficient K to obtain an excitation current command. この励磁電流にブースト係数Kを乗算して励磁電流指令とする。 - 特許庁
To provide a boost voltage level without any additional big hardware requirement. 追加の大きなハードウェア要件なしに、ブースト電圧レベルを提供できるようにする。 - 特許庁
The digital level correction section corrects the level of the input signal so as to prevent the signal level after bass boosting from being clipped in response to the bass boost amount by the digital bass boost section, that is, attenuates the signal level. デジタルバスブースト部によるバスブースト量に応じて、バスブースト後の信号レベルがクリップしないようにレベル補正、即ち信号レベルの減衰が行われる。 - 特許庁
To provide a jitter measurement apparatus capable of checking the boost quantity of an equalizer circuit by itself to facilitate setting and change of the boost quantity of the equalizer circuit. ジッタ測定器のみでイコライザ回路のブースト量を確認することができ、イコライザ回路のブースト量の設定、変更が容易となるジッタ測定器を提供すること。 - 特許庁
It is said that this execution helped toboost the authority of Hideyoshi.
そしてそれが秀吉の権威を高めることにつながるとも語ったといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The boost circuit 13 transforms a DC voltage to output an AC voltage. 昇圧回路13は、直流電圧を交流電圧に変圧して出力する。 - 特許庁