「To maintain」を含む例文一覧(13617)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 272 273 次へ>
  • to maintain one's dignity
    威厳を保つ - 斎藤和英大辞典
  • to maintain peace―preserve peace
    平和を保つ - 斎藤和英大辞典
  • to maintain a range
    距離を保つ - 斎藤和英大辞典
  • to maintain something
    扶養すること - EDR日英対訳辞書
  • to maintain
    保ち続ける - EDR日英対訳辞書
  • to maintain neutrality
    中立を維持する - 斎藤和英大辞典
  • to maintain discipline
    風紀を維持する - 斎藤和英大辞典
  • to maintain military discipline
    軍紀を振粛する - 斎藤和英大辞典
  • to assume the hegemony―gain the ascendancy―maintain supremacy
    覇権を握る - 斎藤和英大辞典
  • to maintain peace
    平和を維持する - 斎藤和英大辞典
  • to support a family―maintain a family
    一家を維持する - 斎藤和英大辞典
  • to maintain peace―preserve peace
    平和を維持する - 斎藤和英大辞典
  • to maintain one's prestige
    威信を保持する - 斎藤和英大辞典
  • to maintain a position
    陣地を維持する - 斎藤和英大辞典
  • to maintain a society―keep a club going
    会を維持する - 斎藤和英大辞典
  • to keep the balance―maintain the equilibrium
    権衡を保つ - 斎藤和英大辞典
  • to keep the balance―maintain the equilibrium
    均衡を保つ - 斎藤和英大辞典
  • to maintain the public peace―preserve the public peace
    安寧を保つ - 斎藤和英大辞典
  • to keep order―maintain order―preserve order
    秩序を保つ - 斎藤和英大辞典
  • to maintain one's position―hold one's post―sustain one's office
    地位を保つ - 斎藤和英大辞典
  • to maintain one's credit―keep up one's credit
    信用を保つ - 斎藤和英大辞典
  • to support life―maintain life―keep alive―subsist
    命をつなぐ - 斎藤和英大辞典
  • to maintain a war
    戦争を続ける - 斎藤和英大辞典
  • to maintain the state
    国家を支える - 斎藤和英大辞典
  • to support a family―maintain a family
    一家を支持する - 斎藤和英大辞典
  • to maintain the State
    国家を支持する - 斎藤和英大辞典
  • to maintain military discipline―enforce military discipline
    軍紀を振粛する - 斎藤和英大辞典
  • to enforce official discipline―maintain official discipline
    官紀を振粛する - 斎藤和英大辞典
  • to maintain an image
    うわべを飾る - EDR日英対訳辞書
  • Right to maintain integrity
    同一性保持権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • to be able to maintain the status quo
    現状が維持できる - EDR日英対訳辞書
  • I try to maintain my health.
    健康の維持に努める。 - Weblio Email例文集
  • to preserve the public peace―maintain public order
    治安を保持する - 斎藤和英大辞典
  • to maintain the status quo
    現状を維持する - 斎藤和英大辞典
  • to maintain the mastery of the air
    空中の覇権を握る - 斎藤和英大辞典
  • to maintain domestic harmony
    一家の平和を保つ - 斎藤和英大辞典
  • to maintain a school―keep up a school
    学校を維持する - 斎藤和英大辞典
  • to preserve the public peace―maintain public order
    公安を維持する - 斎藤和英大辞典
  • to maintain one's opinion
    自説を主張する - 斎藤和英大辞典
  • to maintain a war
    戦争を持続する - 斎藤和英大辞典
  • to gain one's livelihood―get one's living―earn one's bread―maintain oneself
    活計を立てる - 斎藤和英大辞典
  • to maintain the dignity of the Throne
    皇室の尊厳を保つ - 斎藤和英大辞典
  • to maintain a club―keep a club going
    倶楽部を維持する - 斎藤和英大辞典
  • to support one's family―maintain one's family―provide for one's family
    家族に食わせる - 斎藤和英大辞典
  • to assume the hegemony―gain the ascendancy―maintain one's supremacy
    覇権を掌握する - 斎藤和英大辞典
  • to maintain an opinion
    意見を主張する - 斎藤和英大辞典
  • to maintain peace and order―preserve law and order
    安寧秩序を保つ - 斎藤和英大辞典
  • to gain a livelihood―get one's living―earn one's bread―maintain oneself
    生計を立てる - 斎藤和英大辞典
  • to keep strict order―preserve strict order―maintain strict discipline―maintain strict supervision
    厳重に取り締まる - 斎藤和英大辞典
  • to assume the hegemony―gain the ascendancy―maintain one's supremacy
    覇権を握る - 斎藤和英大辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 272 273 次へ>

例文データの著作権について

  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 日本法令外国語訳データベースシステム
    ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.