This does not refer to the th-tag.
「見出し」とはth タグのことではありません。 - PEAR
Identical voltages (VddI, VddQ) are applied to the fourth pin, the 11-th pin, the 20-th pin, 27-th pin, 54-th pin, 61-th pin, 70-th pin, 77-th pin. 第4ピン、第11ピン、第20ピン、第27ピン、第54ピン、第61ピン、第70ピン、第77ピンには、同一電圧(VddI,VddQ)を与える。 - 特許庁
Sets the type of a column to 'th' or 'td'
列の型を 'th'あるいは 'td'のいずれかに設定します。 - PEAR
Sets the type of a row to 'th' or 'td'
行の型を 'th' あるいは'td'のいずれかに設定します。 - PEAR
This is the worst 11 th birthday party i've ever been to. 最悪の 誕生パーティーだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm here to see general th. タイ司令官に会うために来たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You want to talk about general th? タイ司令官に関して話したいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thereafter, the n-th node starts to search its own node, and simultaneously, if the (n+1)-th node is bound, the n-th node requests to search the (n+1)-th node. 以下、n次ノードは自ノードの検索を開始すると同時に、n+1次ノードが括り付けられていれば、そのn+1次ノードに対し検索を依頼する。 - 特許庁
Yourform should now display similar to that below:form name=autofillform action=autocomplete.phptable border=0 cellpadding=5theadtrth/thth/th/tr/theadtbodytrtd/tdtd/td/trtrtd/tdtd/td/tr/tbody/table/form
フォームは次のようになります。 form name=autofillform action=autocompletetable border=0 cellpadding=5theadtrth/thth/th/tr/theadtbodytrtd/tdtd/td/trtrtd/tdtd/td/tr/tbody/table/form - NetBeans
This wind power plant comprises first to n-th windmill rotors and first to n-th generators that output first to n-th multiphase AC voltages. 第1〜第n風車ロータと,第1〜第n多相交流電圧を出力する第1〜第n発電機とを備えている。 - 特許庁
The number of steps of a staircase grating is M; and steps from 1st to (m)th steps from the top are put together as group 1, (m+1)th to (n)th steps as group 2, and (n+1)th to (M)th steps as group 3. 階段格子の段数はMであり、上部を1段目としてm段目までをグループ1、(m+1)段目からn段目までをグループ2、また、(n+1)段目からM段目までをグループ3とする。 - 特許庁
a distribution of atmospheric pressure in which the high pressure area is to the west and the low pressure area is toth 西高東低という気圧配置 - EDR日英対訳辞書
This tidies up the code.Your form should now display similar to that below:form name=autofillform action=autocompletetable border=0 cellpadding=5theadtrth/thth/th/tr/theadtbodytrtd/tdtd/td/trtrtd/tdtd/td/tr/tbody/table/form
フォームは次のようになります。 form name=autofillform action=autocompletetable border=0 cellpadding=5theadtrth/thth/th/tr/theadtbodytrtd/tdtd/td/trtrtd/tdtd/td/tr/tbody/table/form - NetBeans
A CSS class name for TH elements to define that sorting is currently ascending.
TH 要素の CSS クラス名で、現在の並び順が昇順であることを表すもの。 - PEAR
A CSS class name for TH elements to define that sorting is currently descending.
TH 要素の CSS クラス名で、現在の並び順が降順であることを表すもの。 - PEAR
Throttle opening of the engine is determined beforehand and a map Th-λof throttle opening and excess air ratio, and a constant characteristic curve map EGT-AF-Th of exhaust gas temperature and excess air ratio are created, and an approximation formula approximating to EGT-AF-Th is defined. 予め、エンジンのスロットル開度を求め、スロットル開度と空気過剰率のマップTh-λと排気温度と空気過剰率の特性曲線マップEGT-AF-Thを作成し、EGT-AF-Thに近似する近似式を求めておく。 - 特許庁
The (M+1)th-(M+N)th gradation data are set to a mask released state in the order of (M+1)th-(M+N)th data masking circuits 52_M+1-52_M+N. 第(M+1)〜第(M+N)の階調データは、第(M+1)〜第(M+N)のデータマスク回路52_M+1〜52_M+Nの順にマスクを解除状態に設定される。 - 特許庁
The medium block has M steps of a step grating which is divided into a group 1 from the first step in the upper side to the m-th step, a group 2 from the (m+1)-th step to the n-th step, and a group 3 from the (n+1)-th step to the M-th step. 階段格子の段数はMであり、上部を1段目としてm段目までをグループ1、(m+1)段目からn段目までをグループ2、また(n+1)段目からM段目までをグループ3とする。 - 特許庁
Resistances of the first to n-th sub-bit lines are gradually reduced in order from the first to the n-th line. 例えば、前記第1から第nのサブビット線は、第1から第nの順に短くなる。 - 特許庁
A j-th device (an integer satisfying 1≤j≤n) gives the signature for identifying itself to a j-th electronic data to generate (j+1)th electronic data, and transmits it to a (j+1)th device. 第j装置(1≦j≦nを満たす整数)は、自己を識別する署名を第j電子データに付与した第(j+1)電子データを生成して第(j+1)装置に送信する。 - 特許庁
To provide a zero-th order beam shielding method and a zero-th order beam shielding ring in a laser beam condenser to easily shield zero-th order beams. 容易に0次光を遮蔽するレーザの集光装置における0次光遮蔽方法と0次光遮蔽リングを提供する。 - 特許庁
A selector 120 selectively connects an i-th output buffer 110, and i-th and i+1-th ports 100 (i=1 to N). セレクタ120は、第i出力バッファ110と第i及び第i+1ポート100(i=1〜N)を選択的に接続する。 - 特許庁
When the designated label is found among the labels from the n-th label to the (n+A-1)th label, it is determined that the found labels from the n-th label to the (n+A-1)th label correspond to the combination to which the designated label belongs (S89). 指定ラベルがn番目から(n+A−1)番目の中に発見された場合には、その発見されたn番目から(n+A−1)番目を指定ラベルが属する組と決定する(S89)。 - 特許庁
It's absurd to poison someone with th16, then steal the body. TH -16で 殺して 死体を盗むなんて 馬鹿げてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A cathode driver selects the i-th and (i+1)th rows in response to input of the i-th LP indicating the start of a selection period for the i-th row (i is a natural number). 陰極ドライバは、第i(i:自然数)行目の選択期間の開始を示すi番目のLPが入力されると、第i行および第(i+1)行を選択する。 - 特許庁
The first to the n-th voltage generators receive corresponding first to n-th input voltages and generate first to n-th sub input voltages. 第1ないし第n電圧発生装置は、対応する第1ないし第n入力電圧を受信して第1ないし第nサブ入力電圧を発生させる。 - 特許庁
Th team that falls first will go up to the bungee jump stand 最初に倒れチームはバンジージャンプを行います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The personal computer 71 selects the i-th challenge Ci and send the selected i-th challenge Ci to an integrated circuit (IC) card 72. パーソナルコンピュータ71は、i番目のチャレンジCiを選択してICカード72に送信する。 - 特許庁
The first to the n-th switch sections output or cut off the first to n-th sub input voltages to corresponding first to n-th voltage output sections. 第1ないし第nスイッチ部は、前記第1ないし第nサブ入力電圧を、対応する第1ないし第n電圧出力部に出力したり遮断したりする。 - 特許庁
When the designated label is not included among the labels from the n-th label to the (n+A-1)th label, a processing object is shifted to the (n+A)th label as the leading label of the next combination (S87). 指定ラベルがn番目から(n+A−1)番目の中にない場合には、次の組の先頭ラベルn+Aに処理対象を移行する(S87)。 - 特許庁
The delay circuit is obtained by cascading first to M-th CMOS inverter circuits and (M+1)th to N-th CMOS inverter circuits. 遅延回路は、第1乃至第MのCMOSインバータ回路および第(M+1)乃至第NのCMOSインバータ回路が縦続接続された回路である。 - 特許庁
Furthermore, 5-th dots are dispersed to dot positions at a lower left corner of the hexagonal cell and 6-th dots are placed adjacent to the right of the 5-th dots. 次いで5ドット目を六角形セルの左下角のドット位置に分散して配置し、6ドット目を5ドット目の右隣に配置して5ドット目と隣接させる。 - 特許庁
I came to buy a cold medicine around 130 th that day あの日 1時半ごろ 風邪薬を買いに来ましたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A first determination unit 12 corresponding to the i-th (1≤i≤M) signal and the j-th (1≤j≤N) state compares the level of the i-th signal with an expected value expected in the i-th state, and when the level of the i-th signal matches the expected value expected in the i-th state, asserts a first determination signal. i番目(1≦i≦M)の信号とj番目(1≦j≦N)の状態に対応する第1判定部12は、i番目の信号のレベルを、j番目の状態において期待される期待値と比較し、一致したとき第1判定信号をアサートする。 - 特許庁
An assigned value of (n+1) to k-th bands is set to 0. (n+1)〜k番目までの帯域の割り当て値は0とする。 - 特許庁
The first to P-th memory module groups are operated by corresponding first to P-th chip selection signals. 第1ないし第Pメモリモジュール群は対応される第1ないし第Pチップ選択信号によって動作する。 - 特許庁
At the point of time t6, N-th music is dubbed to a tape. 時点t6でN番目の曲をテープにダビングする。 - 特許庁
Well then safely to the 4 th chapter hamburger shop as well. じゃあ 無難に 4丁目の ハンバーガーショップにでもしとくか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The i-th generator comprises stators to which the i-th to first multiphase voltages are fed from the i-th to first generators, a rotor that rotates integrally with the i-th windmill rotor, and a voltage output mechanism. 第i発電機は,第i−1発電機から第i−1多相交流電圧を供給される固定子と,第i風車ロータと同体に回転する回転子と,電圧出力機構とを備えている。 - 特許庁
An output of the r-th EXOR is inputted to a first stage of an (r+1)-th shift register. 第rのEXORの出力は前記第(r+1)のシフトレジスタの第1段に入力される。 - 特許庁
To provide a data processor for searching an m-th music of an n-th artist name in a short time. n番目のアーティスト名のm番目の曲を短時間で探索するデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
In supplying an excitation current to the i-th power transmission part to detect the presence or absence of the secondary apparatus 2[i], the control circuit stops supply of the excitation current to the (i-1)th and (i+1)th power transmission parts adjacent to the i-th power transmission part. 制御回路は、二次側機器2[i]の有無を検出するために第iの送電部に励磁電流を供給する際、それに隣接する第(i−1)及び第(i+1)の送電部への励磁電流供給を停止する。 - 特許庁
The semiconductor system 1 includes: first to n-th semiconductor chips 21 to 2n; and first to n-th activation control devices 31 to 31n going with the first to n-th semiconductor chips 21 to 21n, respectively. 半導体システム1は、第1〜第n半導体チップ21〜2nと、第1〜第n半導体チップ21〜2nの各々と1つずつ組になる第1〜第n起動制御装置31〜3nと、を備えている。 - 特許庁
The magnetic recording device comprises first to (n)th MTJ elements MC recording information, first to (n)th transistors TR connected respectively to the first to the (n)th MTJ elements. 磁気記憶装置は、情報を記録する第1乃至第nMTJ素子MCと、第1乃至第nMTJ素子とそれぞれ接続された第1乃至第nトランジスタTRと、を含む。 - 特許庁
Red and green color filter elements 8R, 8G are alternately arranged on the n-th row and are arranged in positions corresponding to the reverse of the n-th row on the n+2-th row. 赤および緑のカラーフィルタ要素8R、8Gは、n行に交互に配置されているとともに、n+2行にn行とは逆の位置に配置されている。 - 特許庁
The (M+k)th signal electrode XS_k (=SM_+k) and the k-th electrode SS_k are arranged correspondingly to the k-th (1≤k≤M, M, k: integers) signal electrode S_k. 第k(1≦k≦M、M、kは整数)の信号電極S_kに対応して、第(M+k)の信号電極XS_k(=S_M+k)と第kの電極SS_kが配置される。 - 特許庁
The (N+j)th and (2N+j)th scanning electrodes GX_j, GV_j are arranged correspondingly to the j-th (1≤j≤N, N, j: integers) scanning electrode G_j. 第j(1≦j≦N、N、jは整数)の走査電極G_jに対応して、第(N+j)及び第(2N+j)の走査電極GX_j、GV_jが配置される。 - 特許庁
The first to the (N-1)-th line memory parts 11 to 15 set the same value into the second to the (N-1)-th line memory parts 13 to 15 of the next stage. 第1〜第N−1のラインメモリ部11〜15は同一値を次段の第2〜第N−1ラインメモリ部13〜15に設定する。 - 特許庁
It is preferable that the first to n-th light source processing is light source processing corresponding to the light reflecting characteristics of the first to n-th materials. 前記第1〜第nの光源処理は第1〜第nの物質の光の反射特性に応じた光源処理が好ましい。 - 特許庁
The i-th controlling module in the M controlling modules is controlled to turn on or off a power in the i-th region according to the i-th control signal. 前記M個の制御モジュールの中の第iの制御モジュールは第iの制御信号に応じて第iの区域の電源をオンあるいはオフするよう制御する。 - 特許庁