「Torres」を含む例文一覧(21)

  • Torres, and tiger, right?
    トレスやタイガーもか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Next town is torres del ro.
    次の町はトレス・デル・リオ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I like Torres.
    でもトーレスが好きなんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Torres is the best striker.
    トレスは最高のストライカーです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The best team member ever. his name was torres.
    チーム史上最強の男 名前はトレス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ms. Torres had liver cancer as well.
    トレスさんも同じように肝臓がんだった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I'm at the hospital. the guard's name is angel torres.
    病院にいるわ 守衛の名前は アンヘル・トルレス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the northern tip of Cape York Peninsula at the Torres Strait
    トレス海峡にあるヨーク岬半島の最北端 - 日本語WordNet
  • Mr. Torres will not be eligible for parole until 2058.
    トレス氏は２０５８年まで仮出所の資格はない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Bullshit, jimmy. you don't got any friends. detective torres, meet jimmy conlon.
    うそつけ ジミー 誰もいないくせに トーレス刑事 ジミー・コンロンだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His name's angel torres. skull injury and cervical fractures.
    名前は アンヘル・トルレス 頭部を損傷、頸椎を骨折してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Torres stated that his feet got tired from walking along the top of the roof ridge.
    屋根の棟を歩き足が疲れていたとトレスは述べた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Estamos recibiendo informes que unos aviones se han estrellado contra las dos torres gemelas del world trade center en manhattan.
    マンハッタンの貿易センターに 飛行機が激突しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thursday Island is situated in the Torres Strait between Australia's northernmost Cape York and New Guinea.
    木曜島はオーストラリア最北端ヨーク岬とニューギニア島の間のトレス海峡に位置する。 - Tanaka Corpus
  • Thursday Island is situated in the Torres Strait between Australia's northernmost Cape York and New Guinea.
    木曜島はオーストラリア最北端ヨーク岬とニューギニア島の間のトレス海峡に位置する。 - Tatoeba例文
  • Thirty-three minutes into the first half, Spain striker Fernando Torres received a through pass from midfielder Xavi Hernández.
    前半33分，スペインのストライカー，フェルナンド・トーレス選手がミッドフィルダーのシャビ・エルナンデス選手からスルーパスを受けた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Torres got the ball past a German defender and kicked it over the goalkeeper into the left side of the goal.
    トーレス選手はドイツのディフェンダーをかわし，ゴールキーパーを越えてゴール左側にそのボールをシュートした。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Xavier left Japan in 1551, but Fernandez died in Hirado City in 1567 and Torres died in Shiki of Amakusa (Reihoku-cho, Kumamoto Prefecture) in 1570.
    ザビエルは1551年に日本を離れるが、フェルナンデスは1567年に平戸市で、トーレスは1570年に天草の志岐（熊本県苓北町）で没している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After two years in Japan, Xavier became worried when there was no news from India, so he decided to return there; departing on November 15, he left Torres and the others behind, stopping off at Tanega-shima Island and Shangchuan Island (China) on his way.
    日本滞在も2年になり、ザビエルはインドからの情報がないのが気になっていたため、ここで一度インドに戻ることを決意し、11月15日トーレスらを残して出発、種子島、中国の上川島を経てインドに向かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Xavier became a manager of missionaries in November 1548, left Goa with a Jesuit member Cosme de Torres, monk Juan Fernández (missionary), Chinese named Manuel, Indian named Amador, and three Japanese including Yaijro baptized in Goa.
    ザビエルは1548年11月ゴアで宣教監督となり、1549年4月15日、イエズス会員コスメ・デ・トーレス神父、フアン・フェルナンデス_(宣教師)修道士、マヌエルという中国人、アマドールというインド人、およびゴアで洗礼を受けたヤジロウら3人の日本人と共にゴアを出発、日本を目指した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Among the members of the Society of Jesus who attended XAVIER on his visit to Japan, Father Cosme de TORRES was from Valencia and (missionary) Monk Juan FERNANDEZ was from Cordoba, therefore, the introduction of Christianity was an event which also marked the visit of Spanish people to Japan.
    ザビエルの日本来航に随行したイエズス会士は、コスメ・デ・トーレス神父がバレンシア_(スペイン)、フアン・フェルナンデス(宣教師)修道士はコルドバの出身であり、日本へのキリスト教伝来という出来事はまた、スペイン人の日本への来航を記す出来事でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について