「Total」を含む例文一覧(30769)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 615 616 次へ＞- the sum total
〆高 - 斎藤和英大辞典 - Total 10 volumes.
10巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Ten volumes in total.
10巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 20 volumes in total.
20巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Total: 48,000,000
合計 48,000,000 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - In total
全部で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - the sum total
総計 - 斎藤和英大辞典 - the total amount
全額 - 斎藤和英大辞典 - Total 310 volumes.
全310巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - the total amount―the sum total
全額 - 斎藤和英大辞典 - Total ASICs1536
ASIC総数1536 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - the total assets
総資産 - 日本法令外国語訳データベースシステム - the total liabilities
総負債 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Total five sections.
全五幕。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - One volume in total.
全1巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 260m total length.
全長260m。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Percent of Total
全体比（%） - 金融庁 - 28 volumes in total.
全28巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 66 volumes in total.
全66冊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - How many total?
合計は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Four volumes in total.
全4巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Ten volumes in total.
全10巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - the total cost
総費用 - Eゲイト英和辞典 - total losses
全損失 - Eゲイト英和辞典 - Total: 18,700
総計18,700人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Total: 4,792
総計-4,792人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Total capital
トータルキャピタル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Total recall.
トータル・リコール - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a total eclipse
皆既蝕 - 斎藤和英大辞典 - a total failure
大失敗 - 日本語WordNet - Total 100 yen.
〆て百円 - 斎藤和英大辞典 - TOTAL STATION
トータルステーション - 特許庁 - total destruction
全面破壊 - 日本語WordNet - It has 134 pieces in total.
全134点。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 1. the total amount;
（１） 総額 - 日本法令外国語訳データベースシステム - 4,393 in total
総数4393名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The total length of the tumulus
全長 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Total area: 126.456㎡
総面積：126.456㎡ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 12 total.
全部で12人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Total goat fuck!
総ヤギファック! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It is one chapter in total.
全1巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - total paralysis
全身不随 - 斎藤和英大辞典 - total darkness
真っ暗やみ - Eゲイト英和辞典 - a total destroyer
総駆逐艦 - 日本語WordNet - in total time and percentage computations.
用いる。 \\-F - JM - It was a total of 10 volumes
全10巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - It was a total of 40 volumes.
全40巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - It consists of 20 volumes in total.
全20巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - There were 67 articles in total.
全67条。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The total length is 198 m.
全長198m。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 金融庁
- Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
邦題：『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
