「Trade With」を含む例文一覧(3891)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 77 78 次へ＞
  • trade with an extensive turnover
    多額の売買 - EDR日英対訳辞書
  • Trade with Portuguese
    ポルトガル人との貿易 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Trade with the Dutch
    オランダ人との貿易 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Lotus Leaf Trade (Dealing with Seasonal Items)
    蓮の葉商い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to trade with foreign countries
    外国と交易する - 斎藤和英大辞典
  • Proceeding with trade between Japan and the Ming Dynasty in China
    日明貿易へ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • trade seats with a person
    人と席を交換する. - 研究社 新英和中辞典
  • We can trade off with this thing.
    これとトレード出来るな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to trade with them.
    彼らと取り引きしたい。 - Weblio Email例文集
  • Fair trade blend with soy milk?
    フェアトレードブレンド の豆乳? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the value associated with the trade mark.
    商標に関する価値 - 特許庁
  • a trade dealing with secondhand articles
    古道具を商う家業 - EDR日英対訳辞書
  • trade with a foreign country
    外国との商品取引 - EDR日英対訳辞書
  • Trade contact with northeast Asia
    北東アジア地域との接触 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (3) Trade with ASEAN, China, NAFTA and EU (A) ASEAN
    （3）ASEAN・中国・NAFTA・EU との貿易 ① ASEAN - 経済産業省
  • (e) any value associated with the trade mark.
    (e)商標に関連する価値 - 特許庁
  • trade relations with foreign countries
    海外の諸国と行う貿易 - EDR日英対訳辞書
  • Report on Compliance by Major Trading Partners with Trade Agreements
    不公正貿易報告書 - 経済産業省
  • 【Cooperation with the Ministry of Economy, Trade and Industry】
    【経済産業省と連携】 - 厚生労働省
  • to trade with a foreign country
    外国と商業取引をする - EDR日英対訳辞書
  • (b) Expansion of trade relations with Asia
    ②アジアとの貿易関係の拡大 - 経済産業省
  • Trade relations with sweden
    スウェーデンとの通商は重要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Would you trade places with me?
    私と場所を交換したいかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're making a trade with the kid at the santa monica pier.
    サンタモニカ桟橋で取引だ - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Among these routes, trade with China boasted the highest amount of trade, while trade with the Netherlands was minimal.
    このうち貿易額は対中貿易が最も多く、対オランダ貿易はさほどでもなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (a) the applicant’s trade mark is substantially identical with, or deceptively similar to:
    (a) 出願人の商標が、 - 特許庁
  • (a) the applicant’s trade mark is substantially identical with, or deceptively similar to:
    (a)出願人の商標が、 - 特許庁
  • Relationship with the Fair Trade Commission
    公正取引委員会との関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Japan should trade with America from the port of Nagasaki.
    長崎でアメリカと貿易すべき - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (2) Entry of various countries to trade with Africa
    （2）諸外国のアフリカへの進出 - 経済産業省
  • (c) be filed with the Trade Marks Office.
    (c) 商標局に提出すること - 特許庁
  • Consultation with the Minister of Economy, Trade and Industry
    経済産業大臣との協議 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Japan does a lot of trade with Canada.
    日本はカナダとの貿易が盛んだ。 - Tanaka Corpus
  • Japan does a lot of trade with Canada.
    日本はカナダとの貿易が盛んだ。 - Tatoeba例文
  • the state of being associated with trade and industry
    通商と産業に関すること - EDR日英対訳辞書
  • We begin with the analysis of the trade structure in East Asia and overview the trend of trade flows in the world.
    まず、東アジアの貿易構造の分析から始める。 - 経済産業省
  • (C) NAFTA The trade with NAFTA is examined by using the trade between Brazil and NAFTA as an example.
    ③ NAFTA 　NAFTAからの輸出入についてブラジルとNAFTAを例にみる。 - 経済産業省
  • I include trade with them in my way of thinking.
    彼らとの取引を視野に入れる。 - Weblio Email例文集
  • Trade with Specified Person Concerned, etc.
    特定関係者との間の取引等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Japan's trade with China began in an early age.
    日本は早くから支那と貿易した - 斎藤和英大辞典
  • His work is concerned with international trade.
    彼の仕事は貿易に関係している。 - Tanaka Corpus
  • His work is concerned with international trade.
    彼の仕事は貿易に関係している。 - Tatoeba例文
  • (1) What is "Report on Compliance by Major Trading Partners with Trade Agreements"?
    （1）不公正貿易報告書とは - 経済産業省
  • use of the trade mark with the consent of the proprietor of the trade mark
    商標所有者の承諾を得て商標を使用すること - 特許庁
  • Understand, we deal with billiondollar trade secrets
    我々は10億ドルの企業秘密を扱い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Japan does lots of trade with America.
    日本はアメリカとの貿易が盛んである - Eゲイト英和辞典
  • Japan carries on an active trade with America.
    日本は米国と盛んに取引きする - 斎藤和英大辞典
  • APEC’s trade structure with strong supplementing relationship
    相互補完性の高いAPECの貿易構造 - 経済産業省
  • During this time, trade with the Chinese Court also stopped.
    中国王朝との通交も途絶した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If I could trade places with her, I would.
    彼女と場所を替われれば そうするよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 77 78 次へ＞

例文データの著作権について