「Transcontinental」を含む例文一覧(12)

  • a transcontinental city
    大陸横断都市 - 日本語WordNet
  • transcontinental railway
    大陸横断鉄道 - 日本語WordNet
  • a transcontinental road race
    大陸横断ロードレース. - 研究社 新英和中辞典
  • transcontinental travelers
    大陸横断の旅行者 - 日本語WordNet
  • The transcontinental railroad was completed.
    大陸横断鉄道が完成しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It wasn't until 1852 when the transcontinental railroad...
    1852年 大陸横断鉄道が敷設され キャトルタウンとの合併でー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ladies and gentlemen, as chairman of the transcontinental railroad
    紳士淑女の皆さん 大陸横断鉄道の 社長として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Otherwise every transcontinental flight would
    さもなければ、すべての大陸横断飛行はそれに従わなくてはいけなくなり、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • United States railroad executive who built the western section of the first United States transcontinental railroad (1821-1900)
    米国の鉄道の幹部社員で、最初の米国大陸横断鉄道の西の区画を造った（1821年−1900年） - 日本語WordNet
  • The men around this table represent the finest families in our country as well as controlling interest in the transcontinental railway corporation.
    このテーブルを囲む皆さんは 我々国家の最も 素晴らしい家族だ 大陸横断鉄道社の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It wasn't until 1852, when the transcontinental railroad laid their tracks through this thriving cattle town, that we became officially incorporated.
    1852年 大陸横断鉄道が敷設され キャトルタウンとの合併でー 我が市セントラシティーが出来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Upon the construction of the Transcontinental Railroad, two private companies came forward to build the Transcontinental Railroad. As we are talking about the United States here, they engaged in cut-throat price competition. This resulted in the bankruptcy of one of the companies. As train fares increased subsequently due to the adverse effects of monopoly, a riot broke out among farmers in Chicago, in Illinois, one of the Midwestern states where agriculture is a prominent industry. Farmers had to sell their produce in the cities, but the train fares had become higher and higher. This caused a mass riot. As you know, executive power is weaker in the United States than in Japan.
    そうしますと、大陸間横断鉄道というのをつくったのです。そうすると、2社、民間企業が大陸間横断鉄道の建設に参入しましたら、アメリカのことですから、すさまじい値下げ競争をする。そうすると、相手の1社はつぶれたのです。そうしたら、今度はじわじわと独占の弊害といいますか、汽車の運賃を上げてまいりまして、今度は中西部のシカゴ、あの一番農業の盛んなところですから、あの辺の農民が暴動を起こしたのです。つくった農作物を都市に出さなきゃならない、その運賃がどんどん上がってきた。それで大変な大きな確か暴動が起きて、アメリカというのは行政権がご存じのように日本よりは弱いのです。 - 金融庁

例文データの著作権について