Got a large transient population here. ここには今 大勢の人々が集まってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide an overvoltage transient controller for protecting a rechargeable battery against overvoltage transient state. 充電式バッテリを過電圧過渡状態から保護する過電圧過渡コントローラを提供する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR TRANSIENT KEY DIGITAL STAMP トランジエント鍵ディジタルスタンプ方法およびシステム - 特許庁
TRANSIENT ENGINE PERFORMANCE ADAPTING METHOD AND SYSTEM 過渡エンジン性能適合化方法およびシステム - 特許庁
TRANSIENT CIRCUIT ANALYSIS METHOD USING RANDOM WALK ランダムウォークを用いた過渡回路解析方法 - 特許庁
HYDRAULIC TRANSIENT PHENOMENON ANALYSIS RESULT DISPLAY SYSTEM 流体過渡現象解析結果表示システム - 特許庁
OPERATING METHOD OF HEATING FURNACE IN TRANSIENT STOP 寸停止時における加熱炉の運転方法 - 特許庁
To enhance the transient responsiveness of EGR control. EGR制御の過渡応答性を高める。 - 特許庁
Category 3: Transient effects on specific organs. 区分3:一時的な特定臓器への影響 - 経済産業省
Is that we are this transient thing that's happening 我々は一時的な存在でしかないこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not transient, but permanent; 一時的なものではなく 永久的なものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
TRANSIENT VOLTAGE SUPPRESSION DEVICE, TRANSIENT VOLTAGE SUPPRESSION CHIP DEVICE, MANUFACTURING METHOD OF TRANSIENT VOLTAGE SUPPRESSION DEVICE, IMPEDANCE MATERIAL, AND MANUFACTURING METHOD OF IMPEDANCE MATERIAL 過渡電圧抑制装置、過電圧抑制チップ装置、過電圧抑制装置の製造方法、インピーダンス材料及びインピーダンス材料の製造方法 - 特許庁
To efficiently detect a transient signal even when the transient signal and a steady signal are both present together. 過渡信号と定常信号が混在する場合でも過渡信号を効率的に検出する。 - 特許庁
To provide a transient noise reducing circuit for suppressing transient noise generated by fusing of a fuse. ヒューズ溶断により発生する過渡ノイズを抑制するための過渡ノイズ低減回路を提供する。 - 特許庁
DATA INPUT METHOD FOR TEMPERATURE FIELD TRANSIENT ANALYSIS 温度場過渡解析用データ入力方法 - 特許庁
TRANSIENT RESPONSE ANALYZING PROGRAM FOR CAPACITOR, RECORDING MEDIUM THEREFOR, TRANSIENT RESPONSE ANALYZING METHOD, AND SIMULATOR コンデンサの過渡応答解析プログラム、その記録媒体、過渡応答解析の方法、およびシミュレータ - 特許庁
The transient current which is generated when the CMOS circuit 8 makes switching is converted into a transient voltage. CMOS回路8がスイッチングする際に発生する過渡電流を過渡電圧に変換する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR CONDITIONING TRANSIENT ENGINE PERFORMANCE 過渡エンジン性能適合化方法およびシステム - 特許庁