「Transit」を含む例文一覧(1042)

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 20 21 次へ>
  • To provide a ball bearing for spindle motor of an HDD capable of preventing the ball contacting part with the raceway of inner ring and outer ring, i.e., the sliding part, from a wear originating from vibrations generated in transit, etc.
    HDDのスピンドルモータ用玉軸受が、輸送時等の振動による、玉と内外輪の軌道との接触部分、すなわちすべり部分の摩耗を防止することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a vehicle destination sign which can clearly indicate the destination while emphasizing the route number and transit pattern in various colors.
    行先と共に表示される車両の系統番号や運行形態を様々な色を使って強調して表示し、視認性を向上させることができる車両用行先表示器を提供する。 - 特許庁
  • The MFP10 detecting a call from the control unit 30 in the power saving mode at night (P8) releases the power saving mode (P9), and sets the transit time to the power saving mode to T2 (1 minute) (P11).
    MFP10は、夜間に節電中に管理装置30の発呼による着信を検出すると(P8)、節電解除して(P9)、節電移行時間をT2(1分)に設定する(P11)。 - 特許庁
  • The time starting from end of operation to a succeeding operation star is measured and stored in a storage circuit 28, after the end of operation and a transit time from a standby state into an energy-saving standby state is changed dynamically based on the measured time.
    動作終了後、次の動作が開始するまでの時間を計測し、この計測時間に基づいてスタンバイ状態から省エネスタンバイ状態への移行時間をダイナミックに変える。 - 特許庁
  • When having a CMD0 control selecting section for selecting to regulate transition to SPI mode or not, it is possible to transit to the SPI mode during the data transfer.
    データ転送中にSPIモードへの移行を制限するかどうか選択するCMD0制御選択部を有すれば、データ転送中にSPIモードに移行する事も可能である。 - 特許庁
  • Thus, the MPU should not transit to the processing executing mode in a cycle of the interval of 1sec as conventional, thereby reducing the number of times of operating in an operating frequency of 19.8(MHz).
    これにより、従来のように1秒間隔の周期で処理実行モードへ移行しなくて済むので、19.8〔MHz〕の動作周波数で動作する回数を減らすことができる。 - 特許庁
  • This board 1 is composed of a plurality of circuit boards 2, 3, 4 which have flexible coupling regions having conductor paths in transit regions among the indication regions.
    この回路ボードは剛性的な複数の回路ボード部分2,3,4から成り、これらの回路ボード部分は表示域間の移行領域内に、導体路を備えたフレキシブルな結合領域を有している。 - 特許庁
  • Then, FIB processing no longer has to be applied to the microcontroller, in order to forcedly transit the microcontroller to a standby mode contrary to the conventional manner, so that a failure analysis can be speeded up.
    したがって、従来のように、マイクロコントローラにFIB加工を施して強制的にスタンバイモードに遷移させる必要がなくなり、不良解析を迅速に進めることができる。 - 特許庁
  • After adjusting a graduation line of the triangular rule to a target and a target of a transit, 0 degree and 90 degrees of the protractor is adjusted to latitude N and longitude E or a deviation correcting graduation line of a chart.
    三角定規の目盛りの線をトランシツトの物標と物標に合せてから、分度器の0度と90度を海図の緯度(N)、経度(E)、又は、偏差補正目盛り線に合せる。 - 特許庁
  • To provide a system in which merchandise information can be transmitted by using a network instead of a dealer that can not transit information about merchandise for itself.
    この発明は、ネットワークを利用して自分で商品に関する情報を発信できないディーラに変わって、商品情報を発信できるシステムを提供すること等を課題とする。 - 特許庁
  • To provide a system capable of accurately executing fare collection in an automatic ticket gate machine of a two-latch transit station or an exit station in use of a noncontact composite ticket.
    非接触複合券を使用する場合の2ラッチ乗継駅又は出場駅の自動改札機の料金収受を正確に実行し、過剰収受が生じないシステムを提供する。 - 特許庁
  • In a mode, the feedback comprises a response to a request for information on whether the network currently has the available capacity to transit additional high priority traffic.
    ある態様では、フィードバックは、現在そのネットワークに、優先順位の高いトラフィックをさらに伝送するのに利用できる容量があるかに関する情報の要求に対する応答が含まれる。 - 特許庁
  • Objects where high temperature tape superconductors 10 are aligned in parallel are laminated and stuck on a thermal shield plate 3 and/or an inner tank of a superconducting magnet for magnetic levitated ground transit system.
    テープ状高温超電導体10を平行に並べた物を重ね合わせて前記浮上式鉄道用超電導磁石の熱シールド板3及び/又は内槽2に貼り付けている。 - 特許庁
  • A control section 1 of a mobile terminal during a speech uses a radio section 8 to transit an incoming call to a communication state when a radio section 2 receives an incoming call notice signal.
    通話中の移動端末の制御部1は、着信通知信号を無線部2で受信して入力されると、無線部3を使って着信があった呼を通信状態に遷移させる。 - 特許庁
  • To make a sewage flow into a storage tank from a separation tank through a connecting pipe, to which a sewage pump is installed, even when the sewage pump is removed in a sewage transit pump facility.
    汚水中継ポンプ設備において、汚水ポンプを取り外した場合にも、その汚水ポンプが設けられている接続管を介して分離槽から貯留槽への汚水の流入を可能とする。 - 特許庁
  • To provide a rail-bond terminal in which the rail-bond terminal that is adhered at the rail would not slip off due to the vibration accompanied with the transit of vehicles during a long term.
    長期にわたる車輛の通過に伴う振動で、レールに接着したレールボンド端子が脱落することがないようにしたレールボンド端子を提供することを課題とするものである。 - 特許庁
  • To provide a stomach belt which surrounds the stomach of a prescribed patient which is immediately under a stomach esophagus transit section, comprises a fixed hollow elastic balloon having the positions of some immobilized edges, and can be adjusted.
    胃食道移行部のすぐ下の一定の患者の胃を囲む幾つかの固定された端部の位置を有する一定の中空の弾性バルーンを含む調節可能な胃帯を提供する。 - 特許庁
  • The safety doors 12-1, 2-F, R circularly move to rotatably transit between two positions, namely a horizontal state position in closing and a longitudinal state position in opening.
    安全扉12−1,2−F,Rは、閉時に横長である横長状態位置と、開時に縦長である縦長状態位置との2位置の間で円運動して回転的に遷移する。 - 特許庁
  • A factor computing unit 30 computes a first factor indicating a level of sign coherence in the sign data array and a second factor indicating a sign transit density in the sign data array.
    係数演算部30は、符号データ列についての符号一様性及び素子配列方向における符号変化密度に基づいて、不要信号抑圧用の係数を演算する。 - 特許庁
  • Namely, when the device 40 is a hard disk device and this hard disk device is in the state of writing, the device 40 is made to transit into a stable state where writing is finished.
    すなわち、記憶装置40がハードディスク装置であり、このハードディスク装置が書き込みを行っている状態であれば、書き込みを終了した安定状態に遷移させる。 - 特許庁
  • To provide a movable handrail guide device wherein a handrail belt travels by stable contact with a bearing body and the impact sound (transit sound) of the handrail belt and the bearing body is reduced to suppressed the noise.
    手摺ベルトがベアリング体と安定した接触により走行し、手摺ベルトとベアリング体との衝突音(走行音)を軽減し、騒音を抑えた移動手摺案内装置を提供すること。 - 特許庁
  • With the transportation, the power source supplying device 51 moves to the position of ending the transportation through an outgoing path 81 for the power source supplying device while supplying the power source to the pachinko game machine 10 in transit.
    それに伴い、電源供給器51は、搬送中のパチンコ機10に電源を供給しながら電源供給器用往路81を搬送終了位置側に移動する。 - 特許庁
  • Thus, the participant computer systems continuously transit toward such stable state as each participant computer system is aware of other participant computer systems and logical links related to them.
    したがって、参加コンピュータシステムは継続的に、各参加コンピュータシステムが他の参加コンピュータシステムとそれらに関連する論理リンクとを意識しているという安定状態に向かって遷移する。 - 特許庁
  • To provide a liquid crystal display device which is capable of surely causing the alignment state of liquid crystal to transit from an alignment state in a non-display state to an alignment state in a display state.
    液晶の配向状態を非表示状態における配向状態から表示状態における配向状態へ確実に転移することができる液晶表示装置の提供。 - 特許庁
  • To provide a telephone exchange system to realize communication by constituting a communication network among terminals such as multiple IP telephone terminals without use of a centralized system (transit switch) such as a softswitch.
    ソフトスイッチ等の集中システム(中継交換機)を用いず、複数のIP電話端末等の端末間で通話ネットワークを構成して通話を行う電話交換システムを提供する。 - 特許庁
  • The insulating film 16 has a structure, in which a first AlN insulating film 16a and a second SiO2 insulating film 16b are laminated sequentially from a side of the electron transit layer 15.
    絶縁膜16はAlNよりなる第1の絶縁膜16aとSiO_2 よりなる第2の絶縁膜16bとが電子走行層15の側から順に積層された構造を有している。 - 特許庁
  • Then, the gyro moment about a king pin shaft is estimated, based on the angular velocity of transit rotation of a wheel detected by the sensor (S5) and the angular velocity of the camber angle of a wheel (S6).
    そして、センサによって検出された車輪の走行回転角速度(S5)と、車輪のキャンバ角の角速度とに基づいて、キングピン軸回りのジャイロモーメントが推定される(S6)。 - 特許庁
  • The leg opening/closing directions of the tripod used for transit surveying are fixed with an angle kept between them and each leg forms a plane angle of 120° with its neighboring leg relative to the center of the pedestal.
    トランシット測量において使用される三脚は開閉方向角度が固定され、それぞれの脚は隣の脚と台座の中心に120度の平面角度を構成している。 - 特許庁
  • The internal constitution of the variable prize winning ball device is set at a low probability state and a low probability signal of a specific area transit rate is set at the on state.
    また、可変入賞球装置の内部構造が低確率状態とされ、開放前期間を経過したあとの所定期間内に特定領域通過率低確率信号がオン状態とされる。 - 特許庁
  • Also, trains with their starting and terminal station being Takatori Station and Sumiyoshi Station (JR West, Kobe New Transit Co., Ltd.) ran when shuttle service between two stations was implemented in Kobe City during the rush hour.
    また、朝夕ラッシュ時に鷹取駅~住吉駅(JR西日本・神戸新交通)を往復する神戸市内の小運転運行実施時に両駅を始発・終着とする電車があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When a connection request from the terminal 11 to the terminal 21 is transmitted to the relay server 4, the transit server 4 transfers the connection request to the terminal 21 and enables communication between the terminals.
    端末11から端末21への接続要求を中継サーバ4に送ると、中継サーバ4はその接続要求を端末21に転送し、端末間の通信を可能にする。 - 特許庁
  • Collisions may be avoided by the insertion of a signal in the first radio signal, the reading of its information by the tag, and determination as to whether to transit the second radio signal or not according to rules.
    また、第1の無線信号に信号を入れ、タグがその情報を読みルールに従い第2の無線信号を送信するか否かを決定することで衝突回避してもよい。 - 特許庁
  • A plurality of semiconductor layers laminated on a semiconductor substrate 1 for forming a transistor channel comprise two semiconductor layers (an electron transit layer 3 and an electron supply layer 4).
    トランジスタのチャネルを形成するために半導体基板1上に積層された複数の半導体層に、2つの半導体層(電子走行層3および電子供給層4)を含む。 - 特許庁
  • To prevent connection loss and reflection attenuation being important features of optical connectors from lowering, by preventing scratches from generating on the tip end face of a ferrule through vibration in transit.
    輸送中の振動によるフェルールの先端面にキズの発生を防止することにより、光コネクタとして重要な特性である接続損失、反射減衰量を悪化させない。 - 特許庁
  • A monitoring unit receives detection signals from the optical detection apparatus and determines the time relationship between the predetermined duration of the optical pilot signal and the round-trip transit time of the optical pilot signal.
    監視ユニットは、前記光検出装置から検出信号を受信し、光パイロット信号の持続時間と、光パイロット信号の往復時間の間の時間関係を判定する。 - 特許庁
  • To provide a holding member of parts for a building opening capable of protecting the parts in transit and of performing the shipping and load lifting operations effectively.
    建物開口用部品の輸送中の保護を行えるとともに、出荷作業や荷揚げ作業も効率よく行うことができる建物開口用部品の保持部材を提供すること。 - 特許庁
  • A dustproof member 10 allowing the transit of the memory card 9 while applying frictional resistance to it is provided on the back side of a memory card insertion port 7 provided on the front panel 6 of a device main body 1.
    装置本体1の前面パネル6に設けたメモリーカード挿入口7の裏側に、メモリカード9に摩擦抵抗を与えながら通過を許容する防塵部材10を設ける。 - 特許庁
  • To provide a rotary handrail mountable on a passage part of a scaffolding at a construction site, openable by pushing/pulling it during the transit, and automatically returnable to the closed condition.
    建築現場の足場の通路部分などに取り付けられ、通行時には押して又は引いて開くことができると共に自動的に閉鎖状態に戻る回転手摺を提供する。 - 特許庁
  • Difference in polarities was unified, in order to avoid inconsistencies such that a lower deviation means a shorter business cost distance for transit time, but a longer business cost distance for flight frequency.
    例えば、輸送時間であれば偏差値が低い方が好ましいが、一方で就航頻度などは偏差値が高い方が好ましいといった極性の違いを統一化させている。 - 経済産業省
  • As to Kaohsiung and Pusan, transit time by sea is also based on AJIA SYUYOUKOKU NO UNCHIN/RYOUKIN OYOBI NIHON-TOUGAI SYOKOKU KAN YUSOUKOSUTO JITTAI CYOUSA(2002)(Ministry of Economy, Trade and Industry).
    ただし、高雄、釜山については、海上輸送時間についても経済産業省(2002)「アジア主要国の運賃・料金及び日本~当該諸国間輸送コスト実態調査」を使用した。 - 経済産業省
  • Similar transmission profile control is carried out at each transit node in a multi-hop system, whereby the cumulative delay in the entire system can be controlled within a desired range.
    マルチホップシステムにおける各中継ノードで同様の送信プロファイル制御を実行することで、システム全体での蓄積遅延量を所望範囲内に制御することが可能となる。 - 特許庁
  • Then, the toll to be charged is received from electronic equipment set at an exit toll both, and when the calculated toll is different from the charged toll, the toll information stored in a database 105 is updated based on the charging information (transit zone, toll, and transit date) inputted from the ETC unit 111.
    そして、出口料金所において、料金所の電子機器から、課金される通行料金を受信して、上記算出された通行料金と課金された通行料金が異なる場合は、データベース105に記憶されている通行料金情報を、ETCユニット111から入力される課金情報(通行区間、通行料金、通行日時)に基づいて更新する。 - 特許庁
  • When the voice phoneme indicated by the singing synthesis score in the voice phonemes which are made into the database is selected, for the voice phonemes indicating the transit section from voiced fricative to silence, the voice phoneme in a transit section from the silence to the unvoiced fricative is selected, and it is used for synthesis of singing voice, by reversing the time on the waveform of the voice phoneme.
    そして、データベース化された音声素片のうちから歌唱合成スコアにより指定されるものを選択する際に、無声摩擦音から無音への遷移部分を示す音声素片については、無音から当該無声摩擦音への遷移部分の音声素片を選択し、その音声素片の波形に時間反転を施して歌唱音声の合成に使用する。 - 特許庁
  • A semiconductor device has: an AlGaN buffer layer 18 provided on an SiC substrate 10 and that has an acceptor concentration (Na) higher than a donor concentration (Nd); a GaN electron transit layer 14 provided on the AlGaN buffer layer 18; and an AlGaN electron supply layer 16 provided on the GaN electron transit layer 14 and that has a band gap larger than that of GaN.
    本発明は、SiC基板10上に設けられ、アクセプタ濃度(Na)がドナー濃度(Nd)以上の濃度であるAlGaNバッファ層18と、AlGaNバッファ層18上に設けられたGaN電子走行層14と、GaN電子走行層14上に設けられ、GaNよりもバンドギャップが大きいAlGaN電子供給層16と、を有する半導体装置である。 - 特許庁
  • A thin-film transistor 1 comprises: a gate electrode 141; an oxide semiconductor layer 12 composed of a multilayer film including a carrier transit layer 121 constituting a channel and a carrier supply layer 122 for supplying carriers to the carrier transit layer 121; a gate insulating film 131 provided between the gate electrode 141 and the oxide semiconductor layer 12; and source and drain electrodes 16A and 16B.
    薄膜トランジスタ1は、ゲート電極141と、チャネルを構成するキャリア走行層121とこのキャリア走行層121へキャリアを供給するためのキャリア供給層122とを含む多層膜からなる酸化物半導体層12と、ゲート電極141と酸化物半導体層12との間に設けられたゲート絶縁膜131と、ソース・ドレイン電極16A,16Bとを備えている。 - 特許庁
  • To provide a mobile communication device and a traveling support method which appropriately cope with a situation where a signal indication of a traffic light on arrival at an intersection is once determined to be the signal indication allowing transit but a subsequent traffic condition or traveling state causes the traffic light to turn to the signal indication disallowing transit on arrival at the intersection.
    交差点に到着する時点における信号機の信号表示が進行許可信号表示であると一旦判定されても、その後の交通状態や運転状態によって、交差点に到着する時点における信号機が進行不許可信号表示となったときに適切な対応を行う移動体通信装置及び走行支援方法を提供する。 - 特許庁
  • Holes 16A are formed on the outer periphery surface of the outside electric field forming electrode 16 and the ion conductive agent that is held on the ion conductive agent holder member 14 is made to transit to the elastic layer 18 side or the ion conductive agent held on the elastic layer 18 is made to transit to the conductive agent holder member 14 side according to the voltage applied to the ion conductive agent transition electrode 12.
    外部電界形成電極16の外周面には孔16Aが形成されており、イオン導電剤移行電極12に印加された電圧に応じて、イオン導電剤保持部材14に保持されたイオン導電剤が弾性層18側へ移行、または弾性層18に保持されたイオン導電剤がイオン導電剤保持部材14側へ移行可能に構成されている。 - 特許庁
  • To make a managing device correctly manage an image processing device by substituting a regular maintenance counter in order to confirm transit time after maintenance, even if counter clearance is done.
    保守作業を行った後の経過時間を定期メンテナンス用カウンタを代用して確認すべくカウンタクリアを行った場合でも、管理装置による画像処理装置の管理が正確に行われるようにする。 - 特許庁
  • It is composed such that the cap nut 3 and the chuck ring 2 transit from a mutually contacting state at the tapered faces to a contacting state at the cylindrical faces, following screwing of the cap nut 3.
    そして袋ナット3の螺合進行に伴って、袋ナット3及びチャックリング2が互いにテーパー面で接触した状態から円筒面で接触する状態に移行するようにした構成である。 - 特許庁
  • To miniaturize a heating device by avoiding a heat radiation loss due to the heating of a fuel oil of unnecessarily large capacity and preclude denaturation of the cargo in transit with heat as the greater part of oil in a storage tank remains unheated.
    不要な大容量の燃料油の加熱による熱放散損失を避けることにより加熱装置の小型化を図り、船舶のタンクとして用いれば、輸送貨物を熱による変質を防止できる。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 20 21 次へ>

例文データの著作権について