「Transits」を含む例文一覧(395)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • When sound signals collected by the microphone 101 exceed a given level, the intermittent mode transits to the noiseless mode.
    マイクロフォンが収集した音響信号が所定のレベルを超えたときには、間欠モードから無騒音モードに移行する。 - 特許庁
  • When a first power source control command that is a toggle control signal is input from a remote controller, a power source state of a device to be controlled transits into OFF state if it is in ON state, or transits into ON state if it is in OFF state via a prescribed dead term.
    リモコン装置からトグル制御信号である第１電源制御コマンドが入力されると、被制御機器の電源状態は所定の不感期間を介して、オン状態であればオフ状態に、オフ状態であればオン状態に遷移する。 - 特許庁
  • When a power switch is pressed in the monitor mode, the monitor mode transits to a PC mode being a normal operation mode (step S6).
    また、モニタモードにおいて、電源スイッチが押下された場合には、通常の動作モードであるＰＣモードに移行する（ステップＳ６）。 - 特許庁
  • The automatic program transmitter 31 (41) transits the control data to the devices to be controlled 32-3n (42-4n) when a program switching time approaches.
    自動番組送出装置３１，４１は、番組切り替え時刻が近くなると被制御機器３２〜３ｎ，４２〜４ｎに送信する。 - 特許庁
  • Then, when a base station detects that all the communication devices are in a dosed state, the base station itself transits to the dosed state as well.
    このとき、基地局は全通信装置がドーズ状態であることを検知した場合は自身もドーズ状態に遷移する。 - 特許庁
  • A light receiver 12 at a multi-screen television receiver 1 receives the command by light receiving, and transits to a corresponding operation state.
    多画面テレビジョン受像機１の受光部１２は、受光することによりコマンドを受信し、対応する動作状態に遷移する。 - 特許庁
  • To store information by using noise in a system which transits to a metastable state when an action exceeding some value is received.
    ある値を超える作用を受けると準安定な状態に遷移する系に対しノイズを用いることにより情報を記憶する。 - 特許庁
  • It transits to transmission and reception based on the transmission parameter after the change at the succeeding frame timing in which the MAC control PDU is transmitted.
    ＭＡＣ制御ＰＤＵを送信した次のフレームタイミングで、変更後の送信パラメータに基づく送受信へ移行する。 - 特許庁
  • A power saving control part 2 first outputs power saving transition information 5 when a computer 1 transits to a power saving mode.
    まず、省電力制御部２は、コンピュータ１が、省電力モードに移行した場合、省電力移行通知５を出力する。 - 特許庁
  • When a lock setting st19 is carried out at a normal unlocked state st14, the normal unlocked state st14 transits to a lock setting state st11.
    通常のロック解除状態ｓｔ１４からロック設定ｓｔ１９を行うと、ロック設定状態ｓｔ１１へ遷移する。 - 特許庁
  • The optical gate device 36 transits a middle part of the optical pulse signal from the branching device 32 in response to the clock from the device 34.
    光ゲート装置３６は、装置３４からのクロックに従い、分波器３２からの光パルス信号の中央部分を透過する。 - 特許庁
  • Then, when there are A hours or more, a power control part 502 turns power supply of the HDD 132 OFF and an image processor transits to the sleep mode.
    そして、Ａ時間以上の場合は、電源制御部５０２がＨＤＤ１３２の電源をＯＦＦしてスリープモードに移行する。 - 特許庁
  • An agent function section 2-3 of a proxy server 2 updates, whenever a state transits, the content of a status log 2-4 in the state.
    プロキシサーバ２のエージェント機能部２−３は、状態が遷移する度に、その状態でステータスログ２−４の内容を更新する。 - 特許庁
  • The power transmission mechanism has a torque converter with a lockup clutch and a transmission, and transits the driving force from the engine to the tire.
    動力伝達機構は、ロックアップクラッチ付きのトルクコンバータとトランスミッションとを有し、エンジンからの駆動力をタイヤに伝達する。 - 特許庁
  • This hard disk drive HDD selectively transits the serial interface part 236 to the power save mode through another circuit.
    本形態のハード・ディスク・ドライブ（ＨＤＤ）はシリアル・インターフェース部２３６を他の回路から選択的にパワー・セーブ・モードに遷移させる。 - 特許庁
  • When the control sever receives camera video from a microwave oven, the control server transits the camera video to the television receiver (step ST16).
    制御サーバは、オーブンレンジからのカメラ映像を受信すると、このカメラ映像をテレビジョン受像機に送信する（ステップＳＴ１６）。 - 特許庁
  • The printer engine 3 transits to a power-saving state immediately after the completion of printing and output of the last page of the total number of pages.
    プリンタエンジン３は、総ページ数の最終ページの印刷出力を完了すると、速やかに省電力状態に移行する。 - 特許庁
  • The network printer 300 transits from a warm-up status to a power-save status when receiving the power-save cancel command.
    ネットワークプリンタ３００は、省電力解除命令を受信したときは、ウォームアップ状態から省電力状態に移行する。 - 特許庁
  • The output signal Out of an SR flip flop 100 transits to the second upper voltage VddH in response to a positive edge of a signal to a set terminal thereof, and transits to the second lower voltage VssH in response to a positive edge of a signal to a reset terminal thereof.
    ＳＲフリップフロップ１００の出力信号Ｏｕｔは、そのセット端子への信号のポジティブエッジに応じて第２上側電圧ＶｄｄＨに遷移し、そのリセット端子への信号のポジティブエッジに応じて第２下側電圧ＶｓｓＨに遷移する。 - 特許庁
  • For example, if a standby system at a certain node detects that an active system does not transmit a token due to a failure, etc., and the next node reissues the token, the standby system transits to the 'active operation preparation token waiting' 35 state first, then it transits to the 'active operation preparation token holding' 36 state.
    そして、例えばあるノードの待機系は、稼働系が故障等によってトークン送信せず、次のノードがトークン再発行したことを検出すると、一旦、「稼働準備トークン待ち」３５に遷移し、更に「稼働準備トークン保持」３６の状態に遷移する。 - 特許庁
  • A transition unit 308 transits the direction to the next step direction on the basis of the number of previous steps stored in the number of steps storage unit 305.
    移行部３０８は、ステップ数記憶部３０５に記憶されている直前ステップ数に基づいて、次のステップ演出に移行させる。 - 特許庁
  • Meanwhile, an optical communication terminal 10 transits a position code from a light beacon 10a, and the portable terminal 20 receives the position code.
    一方、光通信端末１０は、位置コードを光ビーコン１０ａから送信しており、携帯端末２０はこの位置コードを受信する。 - 特許庁
  • When the "double circle" is displayed by the sub reel 15 and the chance lamp 21 is turned on, the game further transits to the RB probability varying mode twice.
    サブリール１５により「◎」が表示されるとともに、チャンスランプ２１が点灯すると、さらにＲＢ確率変動モードに２回移行される。 - 特許庁
  • The register (149) transits from an invalid state to a valid state, when a timer circuit (130) issues an interrupt request.
    レジスタ（１４９）は、タイマ回路（１３０）の割り込み要求の発行に伴って無効を示す状態から有効を示す状態に遷移する。 - 特許庁
  • By moving the front panel 113 upward with respect to the indoor unit body 111, the front panel 113 transits from a closed state to an opened state.
    また、前面パネル１１３は、室内機本体１１１に対して上方に移動することで、閉状態から開状態に移行する。 - 特許庁
  • An internal circuit transits to the power-down state based on the external signal and the power-down information and also operates based on a clock signal.
    内部回路は、外部信号とパワーダウン情報とに基づいてパワーダウン状態に遷移するとともに、クロック信号に基づいて動作する。 - 特許庁
  • If a service provider transits the processing capability upon displaying of proper value (Y in S608), the apparatus goes to the process of S602.
    その適正値の表示により、サービス提供者による処理能力の変更があれば（Ｓ６０８のＹ）、Ｓ６０２の処理に移行する。 - 特許庁
  • To provide a current limiter having a current limiting element which transits between superconduction and normal conduction, has less AC loss and fast operates.
    交流損失が少なく、かつ、高速で動作する超伝導−常伝導転移型限流素子を有する限流器を提供する。 - 特許庁
  • Then, the transmitting means 5 transits the packet indicated by the dequeued pointer to the path corresponding to the queue at a prescribed speed for each path.
    そして、送出手段５は、デキューしたポインタで示されたパケットを、キューに対応する方路に、方路毎の所定の速度で送出する。 - 特許庁
  • Furthermore, the operation point of the battery transits to an operation point 530 on an equal power line 525 by continuous discharge at the operation point 520.
    さらに、動作点５２０での継続的な放電によって、バッテリの動作点は、等パワー線５２５の上で動作点５３０へ遷移する。 - 特許庁
  • The second counter transits from one state to the next state in synchronizing with transition of the first counter from the N-state to the first state.
    第２カウンタは、第１カウンタの第Ｎ状態から第１状態への遷移に同期して、一の状態から次の状態に遷移する。 - 特許庁
  • The power-saving control part 25 confirms whether or not state transition to HALT or STOP is possible, and transits the state to either one.
    省電力制御部２５はＨＡＬＴかＳＴＯＰに状態遷移が可能か否かを確認し、その何れかに状態遷移する。 - 特許庁
  • When a power source button is pressed and held for a first specified period, a microcomputer forcedly transits a CPU into a power supply off state.
    電源ボタンが第１所定時間継続して押下され続けると、マイコンがＣＰＵを強制的に電源オフ状態に移行させる。 - 特許庁
  • An agent function section 1-1 of an agent server 1 updates, whenever a state transits, the content of a status log 1-2 in the state.
    エージェントサーバ１のエージェント機能部１−１は、状態が遷移する度に、その状態でステータスログ１−２の内容を更新する。 - 特許庁
  • To provide a pressure detection device using a superconductor which transits from a superconductor to an insulator while keeping its temperature constant.
    温度を一定に保持したまま超伝導体から絶縁体へ遷移する超伝導体を用いた圧力検出装置を提供する。 - 特許庁
  • In the connection management state machine 31, it is suppressed by the state transition suppression signal SG3 that an active state transits to a suspension initiator state.
    接続管理ステートマシン３１では、ステート遷移抑止信号ＳＧ３によって、アクティブステートからサスペンド・イニシエータステートに遷移することが抑止される。 - 特許庁
  • When the space data sets exist adjacently, and a person transits (a door is present for example), its point is linked with a link data set as a space junction point.
    空間データ同士が隣接し、かつ、人が遷移可能である（ドアがあるなど）場合、その点を空間接合点としリンクデータを関連づける。 - 特許庁
  • Then, the processing means 31 transits the picture on the display means 10 on the basis of the link information in the managing table 32.
    そして、前記処理手段１０が、前記管理テーブル３２内のリンク情報に基づいて表示手段１０での画面遷移を行うようにする。 - 特許庁
  • A pulse generating unit 42 receives a clock CLK at a predetermined frequency and generates a pulse signal PWM1 which transits synchronously with the positive edge of the clock.
    パルス発生部４２は、所定の周波数のクロックＣＬＫを受け、そのポジティブエッジと同期して遷移するパルス信号ＰＷＭ１を発生する。 - 特許庁
  • When the processing transits to print processing of succeeding image data according to count-up of the line counter 12, the stored parameters of the succeeding image data are selected.
    ラインカウンタ１２のカウントアップで、次の画像データのプリント処理へ移行すると、パラメータも記憶してある次の画像データのパラメータに切り替える。 - 特許庁
  • When a user desires to operate a television receiver 102 and the user depresses a television selection button 106, a remote controller 101 transits to a television control mode.
    使用者がテレビ１０２を操作したい場合、テレビ選択ボタン１０６を押下すると、リモートコントローラ１０１は、テレビの制御モードに遷移する。 - 特許庁
  • An authentication control section 134 controls authentication and transits the authentication state from a non-authenticating state to an authenticating state when the authentification is allowed.
    認証制御部１３４は、認証を制御し、認証に成功した場合に、認証状態を非認証中から認証中に移行する。 - 特許庁
  • In the resonant frequency, the resonator transits quickly from a capacitor to a short circuit, then to an open circuit, and again to a capacitor, and thereby the resonator provides the open circuit and the short circuit regardless of a standard LC filter.
    共振周波数において、共振器はキャパシタから短絡回路に、開回路に、そして再びキャパシタに急速に遷移する。 - 特許庁
  • A transition state at which a changeover switch transits from on to on via off corresponds to a change state to change items being selected.
    変更スイッチがオンからオフを経由してオンに移行する移行状態と、選択中項目を変更する変更状態とが対応している。 - 特許庁
  • In astronomy the Shubun is defined as being the moment the sun transits the autumn equinoctial point, namely, the very moment that the sun is considered to be positioned at 180 degree celestial longitude.
    天文学では、太陽が秋分点を通過した瞬間、すなわち太陽の視位置黄経が180度となった瞬間を秋分と定義する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a video audio display apparatus wherein when a guardian applies rating to programs, the rating transits to a cleared state after the count of a timer.
    格付けを監督者が行うとタイマーでカウントされた後に格付けがクリアされた状態に移る映像音声表示装置を提供する。 - 特許庁
  • A reproducing magnetic layer 1 at least shows an in-plane magnetization state at room temp. and transits into a perpendicular magnetization state at a temperature equal to or higher than the critical temperature.
    再生磁性層１は、少なくとも、室温において面内磁化状態であり臨界温度以上の温度で垂直磁化状態に移行する。 - 特許庁
  • If it can be allowed, this intention is notified to a routing control server, and the routing control server, upon receiving the information, controls the routing device, so that the client device transits multicast data.
    この通知を受けたルーティング制御サーバ装置では、クライアント装置に対してマルチキャストデータを送信するようにルーティング装置を制御する。 - 特許庁
  • A lead pull compensation control unit stops an output of a LP control amount Ilp* when a vehicle transits from a straight traveling state to a non-straight traveling state.
    リードプル補償制御部は、車両が直進状態から非直進状態へと移行した場合には、そのＬＰ制御量Ｉlp*の出力を停止する。 - 特許庁
  • When a terminal having the plurality of display parts transits a display selection mode (S1), a user operates a key operation part and selects editing of display information (S2).
    複数の表示部を有する端末において表示選択モード（Ｓ１）に移行すると、ユーザはキー操作部を操作して表示情報の編集を選択する（Ｓ２）。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について