「Translate」を含む例文一覧(731)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞- Translate here
ここに翻訳 - Weblio Email例文集 - Translate into English
英語に訳す - Weblio Email例文集 - translate into English
英語に訳す - Weblio Email例文集 - translate literally
直訳する. - 研究社 新英和中辞典 - to translate (something) completely
完訳する - EDR日英対訳辞書 - to translate something into Japanese
和訳する - EDR日英対訳辞書 - to translate into French
仏訳する - EDR日英対訳辞書 - translate literally
直訳する - Eゲイト英和辞典 - Translate into English
英語に翻訳する - Weblio Email例文集 - translate word for word
逐語訳をする. - 研究社 新英和中辞典 - Translate the underlined part.
下線部を訳せ。 - Tanaka Corpus - Translate into English right!
ちゃんと英訳しろ。 - Weblio Email例文集 - words that are difficult to translate
翻訳が難しい言葉 - Weblio Email例文集 - I translate that email.
私はそのメールを訳す。 - Weblio Email例文集 - translate English into Japanese
英語を日本語に訳す. - 研究社 新英和中辞典 - translate a poem into prose
詩を散文に変える. - 研究社 新英和中辞典 - to translate into English
英語に翻訳する - EDR日英対訳辞書 - to translate (something) into Chinese
中国語に翻訳する - EDR日英対訳辞書 - to translate something with someone
共同で翻訳する - EDR日英対訳辞書 - to translate into Russian
ロシア語に翻訳する - EDR日英対訳辞書 - to translate a language into Japanese
外国語を和訳する - EDR日英対訳辞書 - to try to translate
試しに翻訳する - EDR日英対訳辞書 - to translate an essay into colloquial words
(文章を)口語に訳す - EDR日英対訳辞書 - to be able to translate
翻訳することができる - EDR日英対訳辞書 - to incorrectly translate something
誤った翻訳をする - EDR日英対訳辞書 - Then I translate English into Japanese.
そして、私は英語を日本語に訳す。 - Weblio Email例文集 - Would you translate it?
それを翻訳し頂いても良いですか？ - Weblio Email例文集 - Can you not translate this?
あなたはこれが訳せないのですか？ - Weblio Email例文集 - I want to translate this song.
私はこの曲を訳したい。 - Weblio Email例文集 - Your English is difficult to translate.
あなたの英語は訳し難いです。 - Weblio Email例文集 - Please translate this into English.
あなたはこの内容を英訳願います。 - Weblio Email例文集 - Can you translate this?
あなたにはこれが訳せますか。 - Weblio Email例文集 - That will take time to translate.
それは訳すのに時間がかかる。 - Weblio Email例文集 - Please translate that into English.
あなたはそれを英訳して下さい。 - Weblio Email例文集 - translate Chinese into Japanese
中国語を日本語に訳す - Weblio Email例文集 - Could you translate those?
それらを翻訳してもらえますか - Weblio Email例文集 - translate an English sentence into Japanese
英文を日本語に翻訳する. - 研究社 新英和中辞典 - translate Homer from Greek
ホーマーをギリシャ語から訳す. - 研究社 新英和中辞典 - Translate [Turn] the following Japanese into English.
次の日本語を英語に訳しなさい. - 研究社 新和英中辞典 - I got him to translate it into English.
彼にそれを英訳してもらった. - 研究社 新和英中辞典 - translate a program into machine language code
プログラムを機械語に翻訳する - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - the legal right to translate something
翻訳に対して利益を得る権利 - EDR日英対訳辞書 - to translate a poem into a foreign language
外国語の詩を翻訳すること - EDR日英対訳辞書 - His poetry does not translate into Japanese.
彼の詩は日本語に翻訳できない。 - Tanaka Corpus - Translate the following sentences into Japanese.
次の文を日本語に訳しなさい。 - Tanaka Corpus - Translate the underlined sentences.
下線のある文を訳しなさい。 - Tanaka Corpus - Translate the passage word for word.
その一節を一語ずつ訳しなさい。 - Tanaka Corpus - This word does not translate well.
この言葉はうまく翻訳できない。 - Tanaka Corpus - Please translate the file to Chinese.
そのファイルを中国語に翻訳してください。 - Weblio Email例文集 - to translate ～ into …
～を…へ翻訳(変換)する - コンピューター用語辞典
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
