「Translates」を含む例文一覧(324)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • So this translates
    つまりこのことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It translates to Geschlecht in German.
    ドイツ語Geschlechtの訳語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yeah, zft... it translates as
    そうだ zft...翻訳すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This translates into greater enjoyment
    これは より大きな喜びや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He translates in familiar language.
    先生の訳はくだけている - 斎藤和英大辞典
  • A filter primitive that translates between C float s
    C の"浮動小数点数 (float)" - JM
  • He translates for the U.N.
    彼は国連のために翻訳する - 日本語WordNet
  • He translates on the side.
    彼は副業に翻訳をしている - Eゲイト英和辞典
  • He speaks poorly, but translates well
    会話は下手だが翻訳が上手だ - 斎藤和英大辞典
  • The ugha word for gold translates as treasure.
    宝物を黄金に翻訳したんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The latin word gelatus translates as frozen.
    ラテン語で gelatus 「凍りついた」と訳される。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He speaks poorly, but translates well
    彼は会話は下手だが訳は上手だ - 斎藤和英大辞典
  • He translates for a publishing company.
    彼は出版社で翻訳をしている - Eゲイト英和辞典
  • A translation part 15 translates the character.
    翻訳部１５は、この文字を翻訳する。 - 特許庁
  • So all of this translates into better health outcomes
    これらは より良い医療につながり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The XLookupStringfunction translates a key event to a KeySym and a string.
    XLookupStringはキーイベントを KeySym と文字列にトランスレートする。 - XFree86
  • the growth in income translates into greater purchasing power
    収入の増加は、より大きな購買力となる - 日本語WordNet
  • Kitakinki' translates to 'northern Kinki.'
    「北近畿」は名の通り近畿地方の北にちなんでいる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This translates to 2.237 meters above the target.
    これは標的に対して 2.237メートル上方を意味する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the greeting that translates out to "excuse me" that a samurai anciently used when asking for guidance
    昔,武士などが案内を請う時の語 - EDR日英対訳辞書
  • It literally translates to death to mother and child.
    文字通り訳すとこれは 「母子への死神」を意味します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it's sublinear, and what that translates into
    しかし準線形なので これはどういうことかというと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The assembler translates the values into two's complement binary
    アセンブラは各値を,2を補数とした2進数に変換する - コンピューター用語辞典
  • a program that translates one programming language into another
    あるプログラミング言語を他のプログラミング言語に翻訳するプログラム - 日本語WordNet
  • function translates it according to the transliteration descriptor desc.
    関数は変換記述子desc に従ってその文字を変換する。 - JM
  • This driver translates the JDBC into a net protocol, which is DBMS-independent.
    このドライバは,JDBC(Java database connectivity)をDBMS独立のネットプロトコルに変換する． - コンピューター用語辞典
  • translates to this dependency in package.xml version 2.0: dependencies required!-- ...
    これを package.xml バージョン 2.0 用に変換すると、以下のようになります。 - PEAR
  • That translates to gold in peace, iron in war
    「平和の金 戦争の鉄」という意味の モットーが書いてあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a program that translates and executes source language statements one line at a time
    一度に一行ずつソース言語翻訳して実行するプログラム - 日本語WordNet
  • A filter primitive that translates between booleans (C integers) and their external representations.
    真偽値(C の int)とその外部表現とを変換する基本フィルター。 - JM
  • a person who translates written messages from one language to another
    書面での情報をある言語から別の言語に翻訳する人 - 日本語WordNet
  • A filter primitive that translates between C characters and their external representations.
    C の文字(char)とその外部表現との間を変換する基本フィルター。 - JM
  • A filter primitive that translates between C integers and their external representations.
    C の整数(int)とその外部表現とを変換するための基本フィルター。 - JM
  • A filter primitive that translates between C short integers and their external representations.
    C のshort整数とその外部表現との変換を行なう基本フィルター。 - JM
  • A Japanese/English translating processing part 4 translates the Japanese article group into English.
    日英翻訳処理部４は、日本語記事群を英語に翻訳する。 - 特許庁
  • The hexadecimal number 5C is equivalent to [translates to] the decimal number 92. ｜ The hexadecimal number 5C is represented as 92 in the decimal number system. ｜ Hexadecimal 5C is 92 in decimal numbers.
    十六進の 5C は十進数では 92 になる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • Assembler is the program which translates assembly languages into machine languages
    アセンブラはアセンブリ言語(のプログラム)を機械語に翻訳するプログラムである - コンピューター用語辞典
  • A region managing area 6 translates a physical address to a logical address.
    領域管理エリア６は物理アドレスを論理アドレスに変換する。 - 特許庁
  • Takara's Bowlingual, a device that translates a dog's feelings, was chosen in 2002.
    2002年にはタカラのバウリンガル(犬の気持ちを翻訳する装置)が選ばれた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A filter primitive that translates between unsigned C characters and their external representations.
    C の符号無し文字 (unsigned char)とその外部表現とを変換する基本フィルター。 - JM
  • A filter primitive that translates between C "unsigned long" integers and their external representations.
    C の"unsigned long"整数とその外部表現を変換するための基本フィルター。 - JM
  • A filter primitive that translates between C "unsigned short" integers and their external representations.
    C の"unsigned short"整数とその外部表現を変換するための基本フィルター。 - JM
  • It first translates the discriminant of the union located at dscmp .
    最初にdscmpとして与えられた共用体の分別要素が変換される。 - JM
  • When Tom translates one of my sentences, I feel glad to be alive.
    トムが私の文を訳してくれると、生きてて良かったって思えるの。 - Tatoeba例文
  • Approximately translates into this format in package.xml 2.0: dependencies required pearinstaller min1.4.0a7/min /pearinstaller php min4.2.0/min max6.0.0/max /php package nameArchive_Tar/name channelpear.php.net/channel min1.3.1/min /package /required optional package namePEAR_Frontend_Web/name channelpear.php.net/channel /package /optional/dependencies
    は、package.xml 2.0 ではこのような形式になります。 - PEAR
  • The tags contain command and control information that the receiver translates and acts upon.
    タグは、受信機が、変換して、かつ作動するコマンドと制御情報を含む。 - 特許庁
  • translates literally to a zero width space, and is never displayed in the output.
    は文字通りスペース幅が 0 として解釈され、出力には現れません。 - JM
  • A filter primitive that translates between counted byte strings and their external representations.
    ある長さのバイト文字列とその外部表現とを変換する基本フィルター。 - JM
  • A filter primitive that translates between C double precision numbers and their external representations.
    C の倍精度数 (double)とその外部表現との変換を行なう基本フィルター。 - JM
  • A filter primitive that translates between C enum s (actually integers) and their external representations.
    C のenum(実際には int)とその外部表現との変換を行なう基本フィルター。 - JM
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について