The electrophotographic photoreceptor includes a conductive substrate 100, a photosensitive layer 200 including a charge generating substance and a charge transporting substance formed on the conductive substrate 100, and a protective layer 300 formed on the photosensitive layer 200 to protect the photosensitive layer 200, which is provided with alcohol soluble polyamide resin and an alcohol soluble chelate compound. 伝導性基板100と,伝導性基板100上に形成され電荷発生物質および電荷輸送物質を含有する感光層200と,および感光層200上に形成され感光層200を保護する保護層300を含み,保護層300はアルコール溶解性ポリアミド樹脂およびアルコール溶解性キレート化合物を備えた。 - 特許庁
The fixing member which is the rotating body for fixing integrating a heat source is composed of the rotating body for fixing unfixed toner to recording medium by transporting the recording medium carrying the unfixed toner to a nip section between the rotating body for fixing and a pressing section which is brought into a pressing contact with the rotating body for fixing through the recording medium. 本発明の定着部材は、熱源を内蔵する定着用回転体であって、該定着用回転体と、当該定着用回転体に記録媒体を介して圧接する加圧部とのニップ部に、未定着トナーを担持した記録媒体を搬送して未定着トナーを記録媒体に定着する定着用回転体を構成している。 - 特許庁
In addition, the information on the transportation of the substrate is exchanged between a controller 34 on the aligner 10 side and another controller 62 on the substrate treating device 50 side and, in the system 10 and device 50, the next substrate transporting motion which contributes to improve the throughput is decided based on the information from the opposite side prior to the motion. また、露光装置10側の制御装置34と基板処理装置50側の制御装置62との間で、基板の搬送に関する情報がやり取りされ、両装置では、相手方装置からの情報に基づいて処理能力の向上に寄与する基板の搬送に関する次の動作を、該動作の開始に先立って決定する。 - 特許庁
To provide an immersion roll for continuous hot dip galvanizing which forms a protective film on the surface of a roll, more particularly a pot roll or support roll, for wrapping, holding and transporting a steel strip in the state of immersing the steel strip into a molten zinc bath vessel of hot dip galvanizing equipment for continuously plating zinc containing aluminum to the steel strip surfaces and improves the ductility. 鋼帯表面にアルミニウムを含む亜鉛を連続的にめっきする溶融亜鉛めっき設備において溶融亜鉛浴槽内に浸漬した状態で鋼帯を巻き付け保持および搬送するロール、特にポットロール或いはサポートロールの表面への保護皮膜形成と延性向上を図る連続溶融亜鉛めっき用の浸漬ロールを提供する。 - 特許庁
The powder and grain transporting device is also provided with a suction nozzle of double-tube structure formed of an inner cylinder and an outer cylinder, and the pressurized air, which is discharged outside from the suction force generating means through the flow passage selector valve, is circulated to a flow passage formed between the inner cylinder and the outer cylinder of the suction nozzle. また、前記粉粒体搬送装置には、更に内筒及び外筒からなる2重管構造の吸引ノズルを備え、前記吸引力発生手段から流路切換弁を介して外部へ排出される加圧状態の空気を、前記吸引ノズルの内筒と外筒との間に形成される流通路へ還流させるように構成した。 - 特許庁
To provide an elevating mechanism for an automobile body drying booth by which the drying and scattering of a coating material stuck to a transporting skid carried into the drying booth in a coating line is suppressed, a stable drying temperature can be kept in the drying booth to eliminate drying spots on the automobile body, and a transfer operation in the coating booth is made simple and easy. 塗装ラインの乾燥ブース内へ持ち込まれた搬送スキッドに付着した塗料の乾燥飛散を抑制するとともに乾燥ブース内の安定した乾燥温度を維持して自動車ボディの乾燥斑を解消でき、乾燥ブースにおける乗り継ぎ操作を簡素かつ簡便に達成できる自動車ボディ乾燥ブース用昇降機構を提供すること。 - 特許庁
This device comprises a pair of first gripping pliers 44 provided as a pair of transport gripping pliers for accepting a sack at a first welding station, a pair of second gripping pliers 76 arranged stationarily at a filling station 60, and a pair of third gripping pliers 80 provided as a pair of transport gripping pliers for transporting the sack 58 from the filling station to a second welding station. 第1の把持プライヤー対44が、第1溶着ステーションの袋を受入れるための一対の搬送用把持プライヤーとして設けられ、第2の把持プライヤー対76が充填ステーション60に定置に配列され、第3の把持プライヤー対80が、袋58を充填ステーションから第2溶着ステーション82まで搬送するための一対の搬送用把持プライヤーとして設けられる。 - 特許庁
The cloth transporting device transports a cloth using an endless transport belt to whose surface a adhesive double coated film is affixed, and is equipped with a means to clean the belt and adhesive double coated film, a water cutting means to remove the cleaning water, a first wiping means having the same width as the water cutting means, and a second wiping means narrower than the first. 両面粘着フィルムが表面に貼り付けられた無端状の搬送ベルトによって布帛を搬送する布帛搬送装置において、前記搬送ベルトおよび両面粘着フィルムを洗浄する手段と、その洗浄水を除去する水切り手段と、該水切り手段と同幅の第1の拭取り手段と、幅狭の第2の拭取り手段とを有する。 - 特許庁
To provide a system and a method for packing, transporting, storing, and collecting LC and LCM that only avoid disadvantages of a container currently in use or have them to a reduced extent, and secure the quality of the LC or LCM while they are packed in the container, transported, stored, and collected from the container. 現在用いられている容器の欠点を回避するかまたはこれらを減少した程度に有するのみであり、容器中に、または容器から詰め、輸送し、貯蔵し、回収する間の、LCおよびLCMの品質の確実さを可能にする、LCおよびLCMを詰め、輸送し、貯蔵し、回収するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
Excreta-related information from an excreter-side terminal 703 of an excreter 713, processing-related information from a processing-side terminal 704 of the processing company 714, and transportation-related information from a transportation-side terminal 705 of a collecting and transporting company 715 are sent to a management-side terminal (host device) 700 of a manager 710. 排出者713の排出者側端末703から排出物関連情報が、処理業者714の処理側端末704からは処理関連情報が、さらに収集運搬業者715の運搬側端末705からは運搬関連情報が、管理者710の管理側端末(ホスト装置)700に送信される。 - 特許庁
In a method for upwardly discharging and transporting fluidized particles from a concentrated fluidized bed 1 to a riser section 5 which is a high-speed transport layer having particle size smaller than that of the concentrated fluidized bed, at least one intermediate tube section 3 is inserted into between the concentrated fluidized bed and the high-speed transport layer, thus enabling fluidized particles to be stably discharged and transported. 濃厚流動層1から当該濃厚流動層よりも直径の小さい高速輸送層であるライザー部5に流動化粒子を上方へ排出輸送する方法において、濃厚流動層と高速輸送層の間に少なくとも1個の中間円筒部3を設けることにより流動化粒子を安定して排出輸送することができる。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a CV cable capable of omitting the time and labor for transporting a drum in which a cable core is wound for a warming process for removing methane gas in a CV cable core, eliminating necessity for installing a specific apparatus or structure, such as a heater wire in a cable conductor to simplify the process and lighten a work load to reduce a cost. CVケーブルコアのメタンガス除去のための加温工程を行うのにケーブルコアを巻き取ったドラムごと運搬する手間をなくし、かつ、ケーブル導体にヒータ線など特別の機器・構造を設ける必要も無くして工程の簡単化かつ作業負荷を軽減してコスト低減を図ることができるCVケーブルの製造方法を提供する。 - 特許庁
This storage cabinet has a first encapsulating body, an atmosphere control means which controls the atmosphere in the encapsulating body to a first atmosphere, and a transporting means which delivers or receives a stored object to or from the exposure system without exposing the object to the outside atmosphere of the encapsulating body and stores at least one object in the encapsulating body. 第1封入体と、第1封入体の内部雰囲気を第1雰囲気となるように制御する雰囲気制御手段と、第1封入体の外部雰囲気に曝されることなく、被保管物を露光装置に受け渡す、または、露光装置から受け取る搬送手段を有し、被保管物を少なくとも1つ第1封入体の内部に保管する。 - 特許庁
To provide a rotary cell type food serving device which runs and displays a plurality of rotary cell type food serving machines which serve cooked food to customers in a restaurant, or the like, and a circulating food serving machine transporting system which runs/circulates the plurality of rotary food serving machines between a kitchen and customers' seats and provides cooked food in a restaurant, or the like. 本発明は、レストラン等において客に調理食品を提供する複数の回転セル式供食機を運行し、展示する回転セル式供食装置と、厨房と客席間に複数の前記回転式供食機を循環運行して調理食品を供給する循環型供食機搬送システムを提供する。 - 特許庁
In the electrophotographic photoreceptor with the resin layer on an electrically conductive substrate, the resin layer contains a resin having an organic polymer component, a siloxane condensate component and an electric charge transporting structure component, and the siloxane condensate component is formed using a silane compound having at least an epoxy group or its ring opened group. 導電性支持体上に樹脂層を有する電子写真感光体において、該樹脂層が有機ポリマー成分、シロキサン縮合体成分及び電荷輸送構造成分を有する樹脂を含有し、該シロキサン縮合体成分が少なくともエポキシ基又はその開環基を有するシラン化合物を用いて形成されることを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁
The positive charging monolayer electrophotographic photoreceptor includes a conductive substrate and a photosensitive layer, wherein the photosensitive layer contains a charge generating agent, a charge transporting agent and a binder resin in the same layer, and the binder resin contains a polycarbonate resin having a repeating unit expressed by formula (1) by 35 to 50 mass%. 導電性基体と感光層とを備え、前記感光層が、電荷発生剤、電荷輸送剤、及び結着樹脂が同一層に含有される層であって、前記結着樹脂が、下記式(1)で表される繰り返し単位を35〜50質量%含有するポリカーボネート樹脂を含むことを特徴とする正帯電単層型電子写真感光体。 - 特許庁
This polarized ion beam generating device adopts a means comprising an ion source to generate a non-polarized ion beam, a beam transporting means to enter the non-polarized ion beam from the ion source in a target, and an ion extracting means to extract a polarized ion elastically scattered from an atom on this target surface. 上記課題を解決するために、偏極イオンビーム発生装置は、無偏極のイオンビームを発生するイオン源と、当該イオン源からの無偏極イオンビームを標的に入射するビーム輸送手段と、この標的表面の原子から弾性散乱された偏極イオンを取り出すイオン取出し手段とからなることを特徴とする手段を採用した。 - 特許庁
The image forming apparatus includes: an image carrier 1 having the outermost surface layer including a crosslinking resin formed by crosslinking of a specific charge transporting polyol and isocyanate compound; and the plurality of cleaning brushes 7 to which bias voltage for removing toner remaining on the image carrier surface after toner image transfer is applied. 特定の電荷輸送性ポリオールとイソシアネート化合物との架橋結合により形成された架橋性樹脂を含有する最表面層を備えた像担持体1を装備すると共に、トナー像転写後に該像担持体表面に残留したトナーを除去するバイアス電圧が印加された複数のクリーニングブラシ7を備えた画像形成装置とする。 - 特許庁
(7) The term "business" as used in this Act shall mean the act of collecting, producing, importing, processing, cooking, storing, transporting, or selling food or additives, or the act of producing, importing, or selling apparatus or containers and packaging, in the course of trade; provided, however, that the term shall not include the business of harvesting food in agriculture and fisheries.
7 この法律で営業とは、業として、食品若しくは添加物を採取し、製造し、輸入し、加工し、調理し、貯蔵し、運搬し、若しくは販売すること又は器具若しくは容器包装を製造し、輸入し、若しくは販売することをいう。ただし、農業及び水産業における食品の採取業は、これを含まない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The commodity rack 50 for automatic vending machine is provided with the conveyor belt 54 transporting commodities in an automatic vending machine and a plane part 56 positioned lower than the transport face of the conveyor belt 54 by a prescribed distance in the side position of the conveyor belt 54, which is orthogonal to the transport direction of the commodity. 本発明にかかる自動販売機の商品ラック50は、自動販売機の内部において商品を搬送するためのものであって、商品を搬送するコンベアベルト54と、商品の搬送方向と直交する、コンベアベルト54の側方位置において、コンベアベルト54の搬送面に対して所定距離だけ下方に位置する平面部56とを備える。 - 特許庁
The centrifugal type blood pump apparatus 1 is equipped with a housing 20, a centrifugal pump 2 having an impeller 21 rotating in the housing 20 for transporting blood, an impeller torque generating part 3 sucking and rotating the impeller 21, and a third magnetic material 41 sucking the impeller 21 in a direction opposite to the sucking direction by the impeller torque generating part 3. 遠心式血液ポンプ装置1は、ハウジング20と、ハウジング20内で回転し血液を送液するインペラ21を有する遠心ポンプ部2と、インペラ21を吸引し回転させるインペラ回転トルク発生部3と、インペラ21をインペラ回転トルク発生部3による吸引方向と反対方向に吸引する第3の磁性体41とを備える。 - 特許庁
The waste plastic residue transporting device is equipped with the residue storing hopper 30 to temporarily store the residue exhausted from a pyrolyzing device 12, a valve 30v installed on the exhaust pipe 35 of the hopper 30, and a coupling joint 30c connected with the valve 30v and attached removably on a residue collecting container 40. 本発明の廃プラスチック残渣搬送装置は、熱分解装置12から排出される残渣を一時的に貯留する残渣貯留ホッパー30と、前記残渣貯留ホッパー30の排出管35に設けられたバルブ30vと、前記バルブ30vに接続されると共に、残渣回収コンテナ40と脱着可能なカップリング継手30cと、を備える。 - 特許庁
The PET bottle collecting method comprises collecting waste PET bottles by a special collecting vehicle, classifying them by classifying means provided in the dedicated collecting vehicle, crushing them by crushing means provided in the dedicated classifying vehicle, and transporting obtained crushings stored in the dedicated collecting vehicle to a recycling plant. 廃棄PETボトルを専用回収車で回収し、専用回収車に備えられた分別手段でPETボトルを分別し、専用回収車に備えられた破砕手段でPETボトルを破砕し、得られた破砕物を専用回収車内に貯蔵し、再生工場に運ぶことを特徴とするPETボトルの回収方法を提供する。 - 特許庁
The present invention is characterized by including a transport unit attached to a frame, a transfer guide caused to reciprocate by the transport unit, and a locking-type clamping unit which is attached to the transport unit and loads or unloads the chip feeding unit on the table by locking and transporting the chip feeding unit while reciprocating with the transport guide. 本発明は、フレームに装着される移送ニットと、前記移送ユニットにより往復運動する移送ガイドと、前記移送ガイドに装着され、前記移送ガイドと共に往復運動しながらチップ供給ユニットを係止して移送することで前記チップ供給ユニットをテーブルにローディング、アンローディングする係止型クランピングユニットと、から構成されることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a sheet end part detecting device capable of coping with high-speed continuous transport, having high resistance to contamination by paper powder and the like, and detecting a sheet end part with a simple and inexpensive constitution without limiting a detected sheet material to an opaque one and without mounting an exclusive detecting mechanism which causes jamming, on a sheet transporting passage. 高速連続搬送にも対応可能で、紙粉等による汚れにも強く、検出可能なシートの素材が不透明なものに限定されることもなく、しかも、シート搬送路にジャムの要因となるような専用の検出機構を設けることなく簡単かつ安価な構成でシート端部を検出することのできるシート端部検出装置を提供する。 - 特許庁
In the organic EL device 100 in which a functional layer including at least the light emitting layer is interposed between a first electrode 102 and a second electrode 103, the functional layer is equipped with the light emitting layer 107 formed of the high molecular organic material, and an electron transporting layer 108 formed of a low molecular organic material and laminated on the light emitting layer 107. 第1電極102と第2電極103との間に、少なくとも発光層を含む機能層が狭持されてなる有機EL装置100において、機能層は、高分子有機材料で形成された発光層107と、発光層107上に積層された低分子有機材料で形成された電子輸送層108とを備えている。 - 特許庁
Since the electrostatic charging roller 7 is arranged to face the transporting roller 3, the photoreceptor belt 5 does not wave during turning of the belt in the most proximate part where the electrostatic charging roller 7 most approaches the photoreceptor belt 5 and therefore the distance L between the electrostatic charging roller 7 and the photoreceptor belt 5 in the most proximate part may be kept constant at all times. 帯電ローラ7は、搬送ローラ3に対向配置されているので、その帯電ローラ7が感光体ベルト5に最も近接する最近接部では感光体ベルト5はベルトの回動時に波打ちしないため、その最近接部における帯電ローラ7と感光体ベルト5との間の距離Lを常に一定に保つことができる。 - 特許庁
To provide an image forming device which can prevent pitch unevenness of an image formed on sheet material from generating by prohibiting change of rotational speed of a motor for transporting a sheet material while performing exposure or transfer to a photoreceptor drum, and by performing the change of the rotational speed of the motor before printer start or after printer completion. 感光ドラムに露光、若しくは転写を行っている時間帯は、シート材搬送用モータの回転速度の変更を禁止すると共に、プリンタ開始前、またはプリンタ終了後に前記モータの回転速度の変更を行うようにして、前記シート材に形成される画像のピッチむらの発生を防止可能とする画像形成装置の提供。 - 特許庁
Next, the remaining concentrated liquid is supplied to the ice heat storage tank 2 through a transporting pipe 6, a part of the concentrated liquid is stuck to the ice-making coil 8 similarly by cooling the ice-making coil 8 and a coolant compressed by a compressor 16 is supplied to the bring cooler 13 to heat the ice-making coil 8 to melt the ice on the surface. 次に、残りの濃縮液を移送管6により氷蓄熱槽2に供給し、同様に製氷コイル8を冷却して濃縮液の水分の一部を製氷コイル8に付着させると共に、圧縮機16によって圧縮された冷媒をブラインクーラ13に供給することにより製氷コイル8を加熱し、表面の氷を溶かす。 - 特許庁
The head-forming vegetable harvester is provided with a pulling pretreatment device 4 for pulling a head-forming vegetable A, a cutting device 8 for cutting the root stalk A2 of the vegetable, a longitudinal transportation device 7 for clamping the bulb A1 and transporting backward, and a crawler unit 1 holding the above devices. クローラ走行装置1に、結球野菜Aを引き抜くための引抜前処理装置4と、根茎部A2を切断する切断装置8と、結球部A1を挟持して後方へ搬送する縦搬送装置7とを有する結球野菜収穫機において、前記引抜前処理装置4の前端部に補助取込ホイル19L・19Rを設けた。 - 特許庁
A charge adjustment device A transports an inserted ID tag into the device in a stable attitude while sandwiching the ID tag between the conveyance belts of a conveyance unit 1 and, after detecting that only one ID tag is transported based on the transporting state of the ID tag, transports the ID tag to the readable area of an information reading means. 本料金精算装置Aは、挿入されたIDタグを搬送ユニット1の搬送ベルトで挟持しながら安定した姿勢で装置内に搬送するとともに、その搬送状態を基に1つのIDタグのみが搬送されていることを検出して該IDタグを情報読み取り手段の読み取り可能領域に搬送する。 - 特許庁
To improve the safety of work to drive a connecting pin used for connecting a jib to the tip of a boom and to punch a hole in a mobile crane, shorten working time and save labor and in addition, to reduce space and transportation cost by securing a place to contain disassembled connecting pins when transporting the mobile crane. 移動式クレーンに於いてブームの先端にジブを連結する際に使用される連結ピンの打ち込み及び打ち抜き作業の安全性を向上させるとともに、作業時間の短縮及び省力化を図り、更に、クレーンの輸送時に分解された連結ピンの収納場所を確保して、省スペース及び輸送コストの削減を図る。 - 特許庁
The method further comprises a step of transporting the sludge from the sewage treatment facility to a place outside the disposal area or sending it to the pretreatment facility, where it is pretreated and a step of sending the pretreated sludge to a special landfill region or to a common landfill region selected according to its properties, or of re-utilizing it as a recycled material. 上記汚水処理施設からの汚泥を処分場外に搬出するか、あるいは前処理施設に送り、前処理を行なう工程と、前処理された汚泥を場外に搬出するか、あるいはその物性に応じて特別埋立区画あるいは通常埋立区画に送るか、あるいはリサイクル材として再利用する工程を更に有する。 - 特許庁
The organic photoreceptor having a middle layer, a charge generating layer and a charge transporting layer, laminated in order on a conductive support, wherein the middle layer includes titanium oxide particles surface-treated with silicone oil and the charge generating layer includes a halogen-substituted condensation poly-cyclic pigment and a polyvinyl chloride-vinyl acetate-vinyl alcohol copolymer. 導電性支持体上に中間層、電荷発生層、電荷輸送層を順次積層した有機感光体において、前記中間層がシリコーンオイルで表面処理した酸化チタン粒子を含有し、前記電荷発生層がハロゲン置換縮合多環顔料及び塩化ビニル−酢酸ビニル−ビニルアルコール共重合体を含有することを特徴とする有機感光体。 - 特許庁
The method of manufacturing a prepreg by impregnating a long fibrous base material with the resin composition comprises an impregnation process of transporting the fibrous base material while making the under-surface of the fibrous base material be substantially in contact with the upper-surface of a plate pan and supplying the liquid resin composition on the upper-surface of the fibrous base material. 長尺状の繊維基材に樹脂組成物を含浸させてなるプリプレグの製造方法であって、繊維基材下面をプレートパン上面に実質的に接触させながら繊維基材を搬送するとともに、繊維基材上面側から液状樹脂組成物を供給する含浸工程を有することを特徴とする、プリプレグの製造方法。 - 特許庁
In the multiplayer electrophotographic photoreceptor successively provided with at least a photoreceptive layer and a protection layer on a conductive supporting body, the protection layer consists of siloxane crosslinked structure obtained by chemically combining structural units having charge transporting performance and includes α-alumina particles whose average particle size is 0.1 to 1.0 μm. 導電性支持体上に少なくとも感光層、保護層を順次設けた積層型電子写真感光体において、該保護層が電荷輸送性能を有する構造単位を化学結合したシロキサン架橋構造からなり、且つ平均粒径0.1〜1.0μmのα−アルミナ粒子を含有していることを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁
To provide a transplanter equipped with a transport stand capable of transporting a planting apparatus while preventing its damage by stably supporting the maximum width part of the planting apparatus at a level higher than a splashboard with the planting apparatus left mounted on the traveling machine body in loading the transplanter onto a truck, and also capable of easily supporting the planting apparatus under ground contact. 移植機をトラックに積み込む際に、植付装置を走行機体に装着したまま、植付装置の最大巾部をアオリ板の高さより高い位置で安定よく支持し、植付装置の損傷を防止した輸送を行うことができると共に、植付装置の接地支持を簡単に行うことができる輸送スタンドを備えた移植機を提供する。 - 特許庁
Further, a doll constituting member such as a bottle cap, or bottle cap cover showing the head of a doll is sold together with a drink 9, to which the member is attached, while an item showing the body of the container or the like is sold and transported as requested by a proper transporting means or delivered as a prize. また、人形頭部等を表すボトルキャップやボトルキャップカバーの人形構成部材はそれを取り付ける飲料9とセットで販売し、ボトル用容器等の胴体を表す形状物7はそれとは別に注文フォームに従って任意の輸送手段によって販売あるいは応募フォームに従って景品として任意の輸送手段によって配達する。 - 特許庁
The feature of the photoelectric transfer element comprising a laminated structure containing a conductive supporting body, having a conductive layer, a semiconductor corpuscular layer, a charge transporting layer, and a counter electrode is that it is formed by a process to cause the semiconductor corpuscular layer to adhere to the conductive layer of the conductive supporting body by electrophoresis. 導電層を有する導電性支持体、半導体微粒子層、電荷輸送層および対極を含む積層構造からなる光電変換素子において、該半導体微粒子層が、半導体微粒子の電気泳動により導電性支持体の導電層上へ付着させる工程によって形成されることを特徴とする光電変換素子。 - 特許庁
An automatic bidding system 101 calculates the transportation charge of a commodity based on information about transporting means in a transportation information database 103 and at least one of the weight, size and shape, place of shipment, and transportation means of the commodity and informs it to the bidder before bidding by a network N2. 自動競りシステム101において、運送情報データベース103にある運送手段に関する情報と、商品の重量、商品の寸法形状、商品の発送地、商品の運送手段の少なくとも1つとに基づいて商品の運送にかかる料金に関する情報を算出し、ネットワークN2により入札者に対して入札以前に通知する。 - 特許庁
To eliminate the need for conveyance equipment automatically transporting objects crushed by a crusher to sorting equipment separately disposed, for reducing total equipment cost, the size of the equipment, and the space for the equipment, by integrating a crusher body provided with a crushing mechanism and a sorter body provided with an injection nozzle mechanism. 破砕機構を備えた破砕機体及び噴射ノズル機構を備えた選別機体を一体に構成しているので、破砕機により破砕された破砕物を別途配備した選別設備まで自動搬送する搬送設備を不要とすることができ、全体の設備コストの低減及び設備の小型化並びに省スペース化を図ることができる。 - 特許庁
To provide a nuclear transport agent, a gene transfer system comprising the nuclear transport agent, a method of transporting DNA into the nucleus of eukaryotic cells using the nuclear transport agent and the use of the nuclear transport agent in gene therapy for treating cancer, viral infections, diseases of the nervous system, graft rejection and monogenic or polygenic hereditary diseases. 核輸送剤、核輸送剤を含む遺伝子移動システム、核輸送剤を用いて真核細胞の核中にDNAを輸送する方法並びに癌、ウィルス感染、神経系の疾患、移植片拒絶反応および単一遺伝子または多遺伝子性遺伝性疾患の治療のための遺伝子治療における核輸送剤を提供する。 - 特許庁
This substrate treating device 1 can be improved in foot print, because wafers W are transferred among a load-lock chamber 8, a CVD 13, and an etching section 14 by means of a stage 18a which can move linearly, and a single-shaft articulated robot 19 which is a transporting means without accompanying any revolving motion. この基板処理装置1では、回転動作を伴うことなく、直線状に移動可能なステージ18aと搬送手段である1軸多関節ロボット19とによって、ロードロック室8、CVD処理部13及びエッチング処理部14との間でウェハWの受け渡しを行っているので、フットプリントの向上を図ることができる。 - 特許庁
In this cabinet remarkably simple in structure, showing optimal performance in transporting into and out of a storage area, and displaying high security against unright opening, and especially in a tool cabinet for electric and electronic parts and tools, the side walls in addition to the front door and the rear wall have hinges, and can be articulated to the right or the left in response to a request. 著しく簡単な構造で、収納領域への最適な搬入および搬出性能、および不正な開放に対する高いセキュリティが得られる保管庫、特に電気および電子部品、器具用の器具保管庫において、前ドアおよび後壁に加えて、側壁もまたヒンジをもち、所望に応じて右方または左方に関節接続される。 - 特許庁
In this adhesive coating material, the adhesive is discharged only from discharging parts 50a, 51a arranged on both side wall surfaces in a slit W formed by a pair of side walls 30a, 31a, for guiding the flat rubber 90 to coat the adhesive only on both sides of the flat rubber 90 in being transported, while passing and transporting the rubber 90 in the slit W. この粘着剤塗布方法は、平ゴム90をガイドするための一対の側壁30a、31aによって形成されるスリットWに、平ゴム90を通過させて搬送しつつ、粘着剤を、スリット内の両側壁面に設けられている吐出部50a、51aのみから吐出させ、搬送中の平ゴム90の両側面のみに粘着剤を塗布する。 - 特許庁
To obtain a gene encoding a carrier protein specifically transporting iron without being inhibited by metals even in the presence of the metals such as cadmium, etc., and a plant transformed by the gene and growing healthily by absorbing the iron for its growth sufficiently even in the presence of the metals such as cadmium and reduced with the accumulated amount of cadmium, and also to provide a method for performing environment restoration by using such the transformed plant. カドミウム等の金属存在下においても、これらに阻害されることなく鉄を特異的に輸送可能な担体タンパク質をコードする遺伝子と、当該遺伝子により形質転換してカドミウム等の金属存在下においても生育に十分な鉄を吸収して健全に生育し、カドミウム蓄積量が低減された植物体を得る。 - 特許庁
The cleaning apparatus is characterized by tilting a car body C when transporting it from the degreasing tank 12 to the first rinsing tank 13, to form a liquid mixture through mixing a degreasing liquid heated in the degreasing tank 12 with water in the first rinsing tank 13, and using the liquid mixture heated by the heat of the degreasing liquid for cleaning of the pre-cleaning step S11. そして、脱脂槽12から第1水洗槽13に車体Cを搬送する際にこの車体Cを傾斜させて搬送することで、脱脂槽12内で加熱されている脱脂液を第1水洗槽13内の水に混ぜて混合液を生成させ、脱脂液の熱により昇温された混合液を予備洗浄工程S11の洗浄に用いている。 - 特許庁
To provide a dust transportation device of a hydraulic power plant capable of transporting dust discharged from a water tank to a place enabling a transportation vehicle such as a dust collecting vehicle or the like to move forward without carrying out any dangerous transportation work by a worker and being installed at a low cost without being caught by geographical features, etc. of an installation location. 作業者が危険な運搬作業を行うことなく、水槽から排出した塵芥を塵芥収集車等の運搬車輌が進入できる場所まで搬送することができ、据え付け場所の地形等にとらわれることなく低コストで設置することができる水力発電設備の塵芥搬送装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
The inside of a sterilization chamber is set with a transport device for transporting a food container, the electronic beam sterilization device emitting electronic beams to a matter to be sterilized which is transported by the transport device, and an operation device where a reflection member whose surface is metallic is set and which moves the reflection member in response to remote operation from the outside of the sterilization chamber. 殺菌室の内部には、食品容器を搬送する搬送装置、搬送装置によって搬送される殺菌対象物に電子線を照射する電子線殺菌装置、表面が金属である反射部材が設置及び反射部材を殺菌室の外部からの遠隔操作に応答して動かす作動装置が設置される。 - 特許庁
An adapter 22 is detachably attached to an attachment mounting member 21 provided in an upper part turning body of the base machine so as to protrude upward and forward, and terminal parts of the boom foot and the boom cylinder are attached to this adapter 22 to position the boom foot at a forward position higher than the highest point when transporting the base machine in order to obtain boom rising and falling thrust force. ベースマシンの上部旋回体に設けられたアタッチメント取付部材21にアダプタ22を上方かつ前方に突出する状態で着脱自在に取付け、ブームフット及びブームシリンダの基端部をこのアダプタ22に取付けることにより、ブームフットをベースマシン輸送時の最高点よりも高位かつ前方に位置させて大きなブーム起伏推力を得る。 - 特許庁