「Traps」を含む例文一覧(303)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • He always traps you on your left.
    彼はいつもあんたの横から 邪魔してくるんだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This snafflefang lost his leg to one of drago bludvist's iron traps.
    このスナッフルファングは ドラゴのワナで足を失ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I found no traps in the surrounding area
    問題はなかった。 周囲に わなの類いはなかったし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is always laying snares for me―setting traps for me.
    彼は始終僕を術中に陥れんとしている - 斎藤和英大辞典
  • Basic metal is carried on the ash traps 80 and 81.
    アッシュトラップ８０，８１には塩基性金属が担持される。 - 特許庁
  • the rebels had salted the fields with mines and traps
    反逆者はその野原に地雷と罠を点在させた - 日本語WordNet
  • I know all the hunting traps in this forest!
    この森にある猟師の罠なら 知り尽くしてるってばよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It looks like dangerous when batman traps catwoman
    危なそうだよ バットマンは キャットウーマンに罠を仕掛けるとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You've been luring other burst linkers into traps and grasping their weaknesses
    お前はほかのバーストリンカーを罠にかけ 弱みを握り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is always setting traps for me―laying snares for me.
    彼は始終僕を術中に陥れようとしている - 斎藤和英大辞典
  • To form a plurality of optical traps from a single light beam.
    単一光ビームから複数の光学トラップを形成する。 - 特許庁
  • First it traps us... now it's trying to reassure us.
    初めに我々を捕らえて 今度は安心させようとしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It often ravages hunters' cabins and steals prey from traps.
    しばしば、それは狩人の小屋を壊し、罠から獲物を盗む。 - Tatoeba例文
  • In the course of the next two hours he came upon several similar traps.
    次の2時間も何度か同じような罠に出くわした。 - Jack London『火を起こす』
  • an acute intelligence (an analogy based on the well-known sharpness of steel traps)
    鋭い知性（周知の理解の早い鋭さに基づく比喩） - 日本語WordNet
  • someone who sets traps for animals (usually to obtain their furs)
    （通常は毛皮を取るために）わなを仕掛けて動物を捕る人 - 日本語WordNet
  • I almost blew the lower half of my body off with my own traps.
    危うく自分の罠で下半身吹っ飛ばすところだったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The insects are slowly dissolved by the digestive fluid inside the traps.
    虫は捕虫器の中にある消化液でゆっくり溶かされる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Some of the careless ones were hit by cars or caught in traps.
    不注意なもののいくつかの 車にはねたり、トラップで捕獲された。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The traps which capture the electrons suppress the recombination current caused by traps characteristic of the material, realizing a high-current amplification rate.
    この電子を捕獲したトラップは、材料固有のトラップを介した再結合電流を抑制し、高い電流増幅率を実現する。 - 特許庁
  • To prevent the seal breakage of instrument traps in a collective centralized drainage facility.
    一括集中排水設備における器具トラップの破封を防止する。 - 特許庁
  • plants that are variously modified to serve as insect traps: families Sarraceniaceae
    昆虫の罠となるよう、さまざまな形に変形する植物：サラセニア科 - 日本語WordNet
  • This card's effect prevents the opposing player from activating magic and traps until the end phase of the turn!
    このカードの効果により 相手プレイヤーは バトルフェイズ終了時まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The nitrogen traps 17 and 18 remove H2O, CO2, and the like from the He gas.
    窒素トラップ１７、１８がＨｅガスからＨ_2ＯやＣＯ_2等を除去する。 - 特許庁
  • All traps are enabled(treated as exceptions) except Inexact, Rounded, andSubnormal.Because many of the traps are enabled, this context is useful for debugging.
    Inexact、Rounded、Subnormal を除く全ての演算エラートラップが有効 (例外として扱う) になっています。 多くのトラップが有効になっているので、デバッグの際に便利なコンテキストです。 - Python
  • Recently, however, 10 mongooses were caught in traps in the city of Kagoshima.
    しかし，最近，マングース10匹が鹿児島市内でわなにかかって捕獲されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Local police found some tire tracks on a hidden service road and some small animal traps in the surrounding area.
    地元警察が周辺に 隠された道と― 小動物のワナを 発見した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It gives out a sweet smell to lure insects into its pitcher-shaped traps.
    甘いにおいを発し，水差しの形をした捕虫器の中に虫をおびき寄せる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Bar codes having individual identification data for specifying respective traps are stuck to respective traps arranged in the area, and when a bar coder stuck to any one of the traps is read out, a mark 46 is put to the display element 45 corresponding to the trap.
    エリア内に配置された各トラップには、それぞれを特定するための個別の識別データを有するバーコードが付されており、いずれかのトラップに付されたバーコードを読み取ると、そのトラップに対応する表示子４５にマーク４６が付される。 - 特許庁
  • The rate at which the traps are received from the network nodes is monitored, and if the rate exceeds a threshold, all subsequent traps received over a set time interval are not processed.
    ネットワークノードからの受信されるトラップの率がモニタされ、この率が閾値を超えると、設定された時間期間に受信される以降のすべてのトラップは処理されない。 - 特許庁
  • Black cloths are adhered to the adhesive traps 3, or a black bag in which a disposable pocket heater is placed is disposed as a heater between the adhesive traps 3.
    そして、粘着トラップ３上に黒色の布を貼り付けるか、粘着トラップ３、３間に発熱体としての使い捨て懐炉２を入れた黒色の布袋が設置されている。 - 特許庁
  • The vapor remover of the steam trap is configured so that the outlet sides of a plurality of steam traps 1 are connected with a condensate tank 2.
    複数のスチームトラップ１の出口側を復水タンク２と接続する。 - 特許庁
  • Insect-eating plants are equipped with various kinds of traps to catch insects.
    食虫植物は、昆虫を捕らえるための様々な種類の罠を備えている。 - Tanaka Corpus
  • Insect-eating plants are equipped with various kinds of traps to catch insects.
    食虫植物は、昆虫を捕らえるための様々な種類の罠を備えている。 - Tatoeba例文
  • Steam traps 7 and 20 are mounted on the secondary sides of the steam coil pipes 3 and 18, respectively.
    それぞれの蒸気コイル管３，１８の二次側にはスチームトラップ７，２０を取り付ける。 - 特許庁
  • , deliver (SIGTRAP | 0x80)This makes it easy for the tracer to tell the difference between normal traps and those caused by a syscall.
    これにより、トレーサが通常のトラップとシステムコールによるトラップを区別しやすくなる。 - JM
  • (5) The impurity removal body 51 traps impurities and retains the impurities trapped.
    （５）不純物除去体５１が不純物を捕捉し捕捉した不純物を保持するものである。 - 特許庁
  • No. 64: One early morning, as the mist over the River Uji was being dispelled, I saw wickerwork fish traps emerging on this and that bank.
    64番朝ぼらけ宇治の川霧絶え絶えにあらはれわたる瀬々の網代木 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The former is especially useful for debuggingbecause many of the traps are enabled: myothercontext = Context(prec=60, rounding=ROUND_HALF_DOWN) setcontext(myothercontext)
    後者はほとんどのトラップが有効になっており、とりわけデバッグの際に便利です: - Python
  • In addition, the downward path 8 is provided with a downward path trap filter 38 that traps upward signals, and the upward path 26 is provided with an upward trap filter 40 that traps downward signals.
    下り経路８には、上り信号をトラップする下り経路トラップフィルタ３８が設けられ、上り経路２６には下り信号をトラップする上りトラップフィルタ４０が設けられている。 - 特許庁
  • The substrate processing apparatus of this invention includes a chamber for allowing an inner space to be vacuum, a plurality of cold traps, a plurality of separating portion and control portion for controlling a plurality of cold traps.
    本発明の基板処理装置は、内部空間を真空環境に維持するチャンバと、複数のコールドトラップと、複数の仕切部と、複数のコールドトラップを制御する制御部とを備える。 - 特許庁
  • The disk trap TRP1 traps secondary products CxHy during generating of the silicon oxide film.
    ディスクトラップＴＲＰ１は、シリコン酸化膜生成時の副生成物Ｃ_ｘＨ_ｙを捕集する。 - 特許庁
  • This wire rope 5a for hunting traps is composed of a wire rope body 53 and a rope core 54.
    狩猟罠用ワイヤロープ５ａはワイヤロープ本体５３と心綱５４により構成されている。 - 特許庁
  • When delivering syscall traps, set bit 7 in the signal number (i. e.
    システムコールのトラップが配送されたときに、シグナル番号のビット 7を設定する (すなわち、(SIGTRAP | 0x80) を配送する)。 - JM
  • This getter layer 21 is constituted, using a material that traps at least either moisture or oxygen, and a sealing layer 22 is provided, covering this getter layer 21.
    また、このゲッター剤層２１を覆う状態で、封止層２２が設けられている。 - 特許庁
  • The wire rope 5a for hunting traps is constituted by twisting six strands 530 around the rope core 54.
    狩猟罠用ワイヤロープ５ａは、六本のストランド５３０を心綱５４のまわりに撚って構成されている。 - 特許庁
  • When electrons are injected from the emitter, they are captured by the traps in the base layer and thereby are stabilized.
    電子をエミッタから注入することにより、ベース層中のトラップに電子を捕獲させ安定化させる。 - 特許庁
  • The condensate generated in the steam use devices 1, 2 flows down to the condensate tank 3 through steam traps 6, 7.
    蒸気使用機器１，２で発生した復水は、蒸気トラップ６，７を通って復水タンク３へ流下する。 - 特許庁
  • To provide an electrostatic filter which traps fine powder of a conductor such as carbon fibers using a electrostatic force.
    静電力を用いて、炭素繊維などの微細な導体粉をトラップする静電フィルターを供給する。 - 特許庁
  • The relay server traps a request of a browser operating on the client 100 to record a visit history (107).
    本中継サーバにて、クライアント100で動作するブラウザのリクエストをトラップして訪問履歴を記録する(107)。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について