「Triptych」を含む例文一覧(6)
- a triptych
三枚続き（の写真など） - 斎藤和英大辞典 - Triptych of Ushu hana (flowers of Dewa Province)
羽州華三部作（うしゅうはなさんぶさく） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - It's a triptych. i'm going to show you the third panel.
三連作ですが 3番目のパネルをご覧ください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This triptych... he fancies himself a nature photographer.
この3枚並んだ写真 自分じゃ自然写真家のつもりだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This is Kuniyoshi's specialty, a large-sized Ukiyo-e triptych, consisting of three pieces.
これらは縦3枚を合わせて一組とした国芳得意の大判作品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Since Kichibe KUDO in Kyoda-mura, Nishi tagawa-gun, developed the so-called triptych of Ushu hana--namely Sake no hana, Kyo no hana and Kuni no hana--through artificial crossing at the beginning of the Showa period, the development of sakamai in the private sector was a popular activity in Yamagata Prefecture.
同県は昭和時代初期にすでに西田川郡京田村の工藤吉郎兵衛が人工交配によって酒の華・京の華・国の華の、いわゆる羽州華三部作を開発して以来、民間での酒米開発はたいへん盛んであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
