「Truthfully」を含む例文一覧(58)

1 2 次へ＞
  • Truthfully?
    本気か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Truthfully?
    正直に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Truthfully.
    正直に言って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • he answered truthfully,
    と生真面目に言った、 - D. H. Lawrence『馬商の娘』
  • Truthfully, the accident that was on stage
    舞台での事故は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So answer me truthfully.
    だからちゃんと答えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want you to answer truthfully.
    本心を言って欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Truthfully, I really dislike it.
    ホントは 大嫌いなんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Truthfully how did it taste?
    正直 どう思いますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just would like you to answer them truthfully
    正直に答えて欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Truthfully, I thought it would be harder.
    正直 難しいと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Truthfully, the cause of this disease
    実は この病気の原因は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Truthfully, I want to dance with you.
    本当はあなたと踊りたい。 - Weblio Email例文集
  • I know and i'm gonna answer truthfully.
    私はそれに誠実に答え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Truthfully i'm a little afraid
    ♬ 実は私は すこし怖がりなの ♬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then, please answer our questions truthfully.
    では ご質問にお答えいただこう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Truthfully I really hate my dad.
    正直 父さんがすごく憎いんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Truthfully... i'm in front of the hotel that
    実は 今ね... あのホテルの前に いるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Answer truthfully to the questions you're asked.
    正直に聞かれたことに答えるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Truthfully speaking, I am also confused.
    私も正直いって困惑しています。 - Weblio Email例文集
  • Do you intend to answer truthfully here today?
    質問には誠意をもって答えますか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Truthfully speaking, I bought the bat for 10,000 yen.
    実を言うと、1万円でバットを買いました。 - Weblio Email例文集
  • Truthfully what are you doing? something is challenging you?
    ほんとは何やってんの? 何って なんだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But truthfully, I could find no others who would have you.
    だが正直言って 他に見つからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But truthfully, you don't want to be here either.
    で ホントは 君も こんな所にいたくない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Truthfully, it's all inventory to me.
    正直に言うと ただの財産目録なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Truthfully, I wanted to talk with you more.
    本当はもっとあなたと話がしたかった。 - Weblio Email例文集
  • Do you think shinozaki will speak truthfully?
    篠崎社長が 真実を話すと思うのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Truthfully, I was happy to be special.
    本当は特別でいられることが嬉しくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Truthfully, you don't even feel a thing, so...
    本当に 何も感じない それで強くなった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I stand here before you now truthfully unafraid.
    私は臆することなく 皆の前に立っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Truthfully, I wanted a small change of pace.
    ホントは ちょっと 気分転換したかったんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • he answered the question as truthfully as he could
    彼はできるだけ正直に質問に答えた - 日本語WordNet
  • And, truthfully, the only real and consistent disability i've had to confront
    私が向き合ってきた唯一の障害とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Truthfully, I have no idea what the hell you would do.
    本当は 一体何をするかさっぱり分からない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Truthfully, if it did go well, what would you've done?
    実際 うまくいってたら どうするつもりだったわけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then tell me truthfully, why are you following me?
    本当のことを話しなさい、 どうして付いてきたのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so, I do something i'm truthfully ashamed of
    そして本当に恥ずかしいことをしたと 思っているのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Truthfully, if I'd said I didn't have any regrets over my snap decision I'd have been lying.
    実のところ、即決を悔やんでないといったら嘘だった。 - Tanaka Corpus
  • I told him truthfully that I had just returned from my vacation
    私がちょうど休暇から戻ったと正直に彼に話した - 日本語WordNet
  • Truthfully, if I'd said I didn't have any regrets over my snap decision I'd have been lying.
    実のところ、即決を悔やんでないといったら嘘だった。 - Tatoeba例文
  • This isn't court, so tell me truthfully.
    ここは法廷ではありませんから 本当のことを話してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I need to be able to tell her truthfully that we are alone.
    僕ら2人だけだと 彼女に正直に 言えることが必要なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's ok. it's not embarrassing to truthfully express your emotions.
    いいのよ 感情を正直に表現するのは恥ずかしい事じゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Truthfully, our real concern has been the kids she's been hanging around lately.
    正直 ボク達の心配は ─ 彼女が 最近ブラブラしてる事なんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes, truthfully, until it was right in front of me, as it is, I half-doubted it ...
    ああ、オレも実際、こうして目の当たりにするまでは半信半疑だったが・・・。 - Tanaka Corpus
  • Yes, truthfully, until it was right in front of me like this, I half-doubted it ...
    ああ、オレも実際、こうして目の当たりにするまでは半信半疑だったが・・・。 - Tatoeba例文
  • To obtain a sketch drawing which automatically expresses an original image as truthfully as possible from image data.
    画像データから自動で元画像を極力忠実に表現したスケッチ画を得る。 - 特許庁
  • As to whether or not he has feelings is something I don 't think anyone can truthfully answer.
    しかし 彼が本物の感情を 持っているかどうか―― 真実は誰にも分かりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a controller which can keep a color reappearance state by simulation more truthfully.
    シミュレーションによる色再現状態をより忠実にすることのできる制御装置を提供する。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について